TO LENINGRAD на Русском - Русский перевод

• в ленинград

Примеры использования To leningrad на Английском языке и их переводы на Русский язык

I went to Leningrad.
Я поехал в Ленинград.

In the summer of 1945 he returned to Leningrad.
Летом 1945 года возвращается в Ленинград.

I am to go to Leningrad anyway.
Я как раз в Ленинград уеду.

In May 1945 he returned to Leningrad.
В мае 1945 вернулся в Ленинград.

He returned to Leningrad again in 1927.
В 1927 году вернулся в Ленинград.

In 1968 he relocated to Leningrad.
В 1968 году переехал в Ленинград.

You will go to Leningrad and find the boy.
Поедете в Ленинград, найдете мальчишку.

In 1926 his family moved to Leningrad.
В 1926 году семья переехала в Ленинград.

Katya decides to go to Leningrad and find out everything herself.
Катя решает ехать в Ленинград и выяснить все сама.

In 1985 the family returned to Leningrad.
В 1985 году семья вернулась в Ленинград.

In 1933 Maevsky came to Leningrad to continue his education.
В 1933 году Маевский приехал в Ленинград для продолжения учебы.

In the summer of 1933 he relocated to Leningrad.
Летом 1933 года Меркер переехал в Ленинград.

The name was changed to Leningrad(Ленинград) in 1924.
Переименование в Ленинград произошло в 1924 году.

Chiche and Arthur sat on the boat going to Leningrad.
Чиче и Артур сели на пароход, идущий в Ленинград.

In 1982 he returned to Leningrad and studied law.
В 1982 году вернулся в Ленинград, изучал юриспруденцию и право.

In the mid-1930s his family moved to Leningrad.
В начале 1930- х годов семья переехала в Ленинград.

In 1958 transferred to Leningrad Institute of Precise Mechanics and Optics.
В 1958 году окончил Ленинградский институт точной механики и оптики.

In 1939 he moved to Leningrad.
В 1939 г. переехал в Ленинград.

In 1939 he moved to Leningrad to work at the Lenfilm studio as a film director.
С 1964 года жил в Ленинграде, работал сценаристом на киностудии« Леннаучфильм».

In 1944 Elena Skuin returned to Leningrad.
В 1944 году Е. Скуинь вернулась в Ленинград.

The same year the family moved to Leningrad, where Semyon Altov spent his whole life.
В 1924 году семья переехала в Москву, где Натан Семенович прожил всю жизнь.

In the mid-1920s they moved to Leningrad.
В середине 1920- х годов переехал в Ленинград.

Krasnoshchekov stammered and went to Leningrad to be treated for one year.
Краснощеков заикался и поехал в Ленинград лечиться на один год.

Tarasevich dreamed of publishing an album devoted to Leningrad.
Тарасевич мечтал об издании, посвященному Ленинграду.

In 1924 Petrogad gubernia was renamed to Leningrad gubernia in 1927- to Leningrad oblast.
В 1924 году Петроградская губерния была переименована в Ленинградскую с 1927 года- Ленинградская область.

In 1930, along with his parents moved to Leningrad.
В 1930 году вместе с родителями переезжает в Ленинград.

Alexander Kuprin(the writer) returned to Leningrad from his emigration.
Из эмиграции в Ленинград вернулся Александр Куприн.

Vedeneyva taught physics there until she was transferred in 1925 to Leningrad.
Там Веденеева преподавала физику, пока в 1925 году не была переведена в Ленинград.

In 1933, the family moved to Leningrad and, in 1935.
В 1933 году семья переехала в Москву, а в 1935- м обосновалась в Ленинграде.

In 1933 Alexander Stolbov with his mother came to Leningrad.
В 1933 году Александр Столбов с матерью приехал в Ленинград.