TO LEONARDO на Русском - Русский перевод

• леонардо
• с леонардо
• leonardo

Примеры использования To leonardo на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kin to Leonardo?
Родственник Леонардо?

It is likely that it was directly due to Leonardo himself.
Тут он целиком зависел от Леонардо.

A toast to Leonardo Da Vinci, the Savior of Naples!
Тост за Леонардо Да Винчи, спасителя Неаполя!

Many of his works were attributed to Leonardo.
Многие его произведения в прошлом приписывались кисти Леонардо.

According to Leonardo DiCaprio, about the grandmother he left with great memories.
По словам Леонардо Ди Каприо, о бабушке у него остались самые прекрасные воспоминания.

The inaugural award was presented to Leonardo DiCaprio.
Первым лауреатом в этой номинации стал Леонардо Ди Каприо.

Guests of Radisson Blu are invited to Leonardo Restaurant each morning for our signature Super Breakfast Buffet.
Каждое утро мы приглашаем гостей Radisson Blu в ресторан Leonardo на наш фирменный завтрак( шведский стол) с расширенным меню.

The most famous monument in the square is one dedicated to Leonardo da Vinci.
Главный из них- памятник, посвященный Леонарду да Винчи.

The hotel's major location offers to get to Leonardo da Vinci International(Fiumicino) airport in 10 minutes by car.
До аэропорта" Leonardo da Vinci International( Fiumicino)" всего 5 минут езды от отеля Hotel Seccy.

Apart of that, the learning never exhausts the mind, according to Leonardo da Vinci.
И обучение никогда не исчерпывает ум, по мнению Леонардо Да Винчи.

This type of painting can be traced back to Leonardo da Vinci but was taken up by several Venetian artists in the early 16th century.
Подобный тип живописи можно проследить от Леонардо да Винчи, но применялся и несколькими венецианскими художниками в начале XVI века.

Plenty of unrestricted secure free parking close to Leonardo's Rooms.
Много неограниченный обеспечения свободного близко парковка на номера Леонардо.

Sold for nearly 1,5 billion reais and attributed to Leonardo da Vinci, Salvator Mundi became the most expensive ever sold in history screen.
Продано за почти 1, 5 млрд реалов и приписывается Леонардо да Винчи, Сальватор Мунди стал самым дорогим когда-либо проданным в экране истории.

He would choose to time travel back to the period between the Renaissance and Enlightenment epochs, to talk to Leonardo da Vinci, F.
Хотел бы побывать на стыке двух эпох- Возрождения и Просвещения, и обязательно пообщаться с Леонардо да Винчи, Ф.

Some attribute the painting to Leonardo da Vinci, who began collaborating with Pacioli when the latter moved to Milan in 1496.
В числе прочих существует также версия о том, что автором картины является Леонардо да Винчи, который сотрудничал с Пачоли, когда тот приезжал в Милан в 1496 году.

The fact that the frescoes on the walls of this room belongs to Leonardo da Vinci himself brought it popularity.
Популярность ей принесло то, что роспись стен этого помещения принадлежит самому Леонардо да Винчи.

According to Leonardo's early biographer Giorgio Vasari, Leonardo had started to paint Mona Lisa in 1503, but"left it unfinished.
По словам Джорджо Вазари, раннего биографа многих художников эпохи Возрождения, Леонардо начал писать« Мону Лизу» в 1503 году, но« оставил ее незавершенной».

In 1651, according to Stiche, he produced illustrations after Poussin's sketches to Leonardo da Vinci's Trattato della Pittura.
Он же, публикуя в 1651 году трактаты Леонардо да Винчи, иллюстрировал их гравюрами Пуссена.

Flights from Kopitnari Airport in Kutaisi to Leonardo da Vinci- Fiumicino Airport in Rome(roundtrip flights) will be operated twice a week by Airbus A320 according to the following flight schedule.
Полеты из аэропорта Копитнари в аэропорт Леонардо да Винчи- Фьюмичино и обратно будут выполняться дважды в неделю на самолете Airbus A320 по следующему расписанию.

Sisto screen tested for the character of Jack Dawson in the James Cameron film Titanic alongside Kate Winslet, but ultimately lost out on the role to Leonardo DiCaprio.
Актер также был одним из главных кандидатов на роль Джека Доусона в Титанике Джеймса Кэмерона, однако в итоге главная роль досталась Леонардо Ди Каприо.

Yes, perhaps he went back in time, had a chat to Leonardo, got him to rustle up another six, came forward in time, stole the one in the Louvre, and now sells all seven at enormous profit.
Да, возможно, он вернулся назад во времени, поболтал с Леонардо, заставил его состряпать еще шесть, вернулся обратно, украл в Лувре седьмую и теперь продаст все семь за огромные деньги.

A world-scale alliance debuted in 2011, when Breguet and CNN partnered in staging a theme week dedicated to Leonardo da Vinci which revealed the artist's last masterpiece to the world.
Широкомасштабные партнерские отношения между Домом Breguet и CNN дебютировали в 2011 году, когда обе компании приняли участие в организации тематической недели, посвященной Леонардо да Винчи.

According to Leonardo Garnier, minister of Planning and Economic Policy during the Figueres' administration, the latter promoted Sustainable Development as the integrating architecture of governmental action.
По словам Леонардо Гарнье, министра планирования и экономической политики во время правления Фигереса, Хосе Мария способствовал устойчивому развитию системы правительственных учреждений.

He was involved in the documentary project for the Florence National Archives dedicated to Leonardo Da Vinci′s manuscripts and for the Archives of Mantova dedicated to Andrea Mantegna′s letters.
Принимал участие в документальном видеопроекте Флорентийского национального архива, посвященного рукописям Леонардо да Винчи, а также Архива Мантуи, рассказывающего о письмах Андреа Мантеньи.

The first success came to her early- paintings based on the great masters of the past, from Kitagawa Utamaro to Leonardo da Vinci, attracted the interest of professionals in Rome, Milan, Geneva and London.
Первые успехи пришли к ней рано- живопись по мотивам великих мастеров прошлого, от Китагавы Утамаро до Леонардо да Винчи, вызвала интерес профессионалов в Риме, Милане, Женеве и Лондоне.

Run to me, Leonardo.
Беги ко мне, Леонардо.

Come back to me, Leonardo!
Вернись ко мне, Леонардо!

I took it to Professor Leonardo and sold it to him for 200 lire.
Я отнес это к профессору Леонардо и продал ему за 200 лир.

Nobody's allowed to see Leonardo.
Никому не позволено видеться с Леонардо.

He tried to kill Leonardo as well.
Он попытался убить и Леонардо.