TO LOOK FOR IT на Русском - Русский перевод

• ее искать
• поискать его
• найти его

Примеры использования To look for it на Английском языке и их переводы на Русский язык

To look for it.
Проверить это.

Do I need to look for it?
Мне нужно ее искать?

I will send someone to the cane fields to look for it.
Я пошлю кого-нибудь поискать в тростниках.

Where to look for it, its genius.
Где же ее искать, свою гениальность.

You must know where to look for it.
Надо знать, где ее искать.

We're going to look for it and any sign of terrorists.
Но мы будем искать его, впрочем как и террористов.

How would he know where to look for it?
Как он понял где искать?

Who might need to look for it in strange places.
Которым, возможно, нужно искать ее в странных местах.

How would they have known to look for it?
Откуда бы они узнали, что искать?

I only thought to look for it after Miss Fisher telephoned.
Я захотела поискать его только после звонка мисс Фишер.

Couple hours later, went to look for it.
Пару часов спустя, я вернулся посмотреть.

Let's try to look for it there,"- informed us biologists form a nearby boat.
Попробуем поискать его там,- проинформировали нас биологи с соседней лодки.

She went up to look for it.
Она пошла ее искать.

Everything cheap on computers if you know where to look for it.
В компьютере все дешево, если знать, где искать.

He said not to look for it.
Он сказал не искать его.

That's curious, because you knew exactly where to look for it.
Это странно, поскольку вы точно знали, где его искать.

If you know where to look for it, you will find it..
И если знать где искать, то найти его не составит труда.

Your life must have some purpose. You need to look for it.
В твоей жизни должен быть смысл, и ты должна найти его.

She's going to come up here to look for it, and then you can make your move on her.
Скоро она придет его искать. И ты сможешь за ней приударить.

Nick, how did you know where to look for it?
Ник, откуда ты узнал, где его искать?

I went back to look for it, and that's when I saw Tyler Daly in the woods out for a smoke.
Я вернулся, чтоб ее найти, и увидел, как Тайлер Дейли курит в лесу.

I didn't, so I'm not going to look for it.
Не принес, поэтому я не буду тут ее искать!

You can try to look for it in pharmacies, however, pharmacists, having heard the name, are likely to offer instead a girl's pyrethrum capsule as a biological additive to strengthen the body.
Можно попытаться поискать его в аптеках, однако провизоры, услышав название, скорее всего, предложат вместо него капсулы пиретрума девичьего в качестве биологической добавки для укрепления организма.

I'm missing something and I just don't know where to look for it.
Я что-то отсутствует, и я просто не знаю, где искать.

A wish of light, freedom, but nobody told where to look for it. Having left his masters Lionginas has went to work as roads worker.
Хотелось света, свободы, но никто так и не сказал, где это искать. Оставив хозяев, Ленгинас пошел в дорожные рабочие.

You have all the power you need, if you dare to look for it.
Вся нужная сила при тебе, только наберись смелости к ней обратиться.

If the processor does not find the data needed in L1, it continues to look for it in the L2 cache memory.
Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L1, он продолжает искать их в L2 кэш- памяти.

Everything that happens in life must have a scientific explanation- if you know where to look for it.
У всего, что происходит в мире должно быть научное объяснение- ну, если ты знаешь, где искать.

Often a popular topic leads to the fact that many of us are beginning to look for it, but in a different design.
Часто популярность какой-либо темы приводит к тому, что многие из нас начинают искать ее, но в другом оформлении.

I don't know what it will be, but I am certainly prepared to engage in an effort to look for it.
Я не знаю, какой она будет, но я определенно готов включиться в усилия по ее поиску.