TO LOVE CHILDREN на Русском - Русский перевод

• любить детей
• любви к детям

Примеры использования To love children на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to love children, M.,“ЗHaHиe”(Knowledge), 1968.
Как любить детей, М.,“ Знание”, 1968.

I would rather be corrupt, unless you happen to love children.
Я предпочитаю испорченное. Если только ты не любишь детей.

To Love Children Educational Foundation International.
Международный просветительский фонд<< Любить детей.

Project Implementation A simple cost-benefit analysis done by To Love Children has determined that.
В результате проведенного Фондом<< Любить детей>> анализа затрат и выгод было установлено, что.

How to love children correctly, or the harms of maternal love's surplus.
Как правильно любить детей или вреды избыточной материнской любви.

Our great leader Heydar Aliyev used to love children so much, and considered attention and taking care of them as necessary.
Наш великий лидер Гейдар Алиев относился к детям с большой любовью, считал необходимым внимание и заботу о них.

To Love Children Educational Foundation International works in 45 counties.
Международный просветительский фонд" Любить детей" работает в 45 странах.

Dr. David Kenneth Waldman developed the idea and To Love Children implemented the Healthy& Smart Programme in response to the escalating HIV/AIDS crisis, particularly among young women.
Идею программы<< Здоровье и знание>> разработал др Дэвид Кеннет Уолдмен, а реализовал ее Фонд<< Любить детей>> в ответ на обострение кризиса с ВИЧ/ СПИДом, особенно среди молодых женщин.

To Love Children Educational Foundation International special, 2006.
Международный просветительский фонд<< Любить детей>> специальный, 2006 год.

Statement submitted by To Love Children Educational Foundation International, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.
Заявление, представленное Международным просветительским фондом<< Любить детей>>-- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом.

To Love Children's position statement wish is to open the debate on policy formulation.
В заявлении с изложением своей позиции Фонд<< Любить детей>> заявил о своем намерении открыть прения по вопросам разработки политики.

Statement submitted by To Love Children Educational Foundation International, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council.
Заявление, представленное неправительственной организацией Международный просветительский фонд любви к детям, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.

To Love Children offers to this august Commission as solutions to this complex issue the following goals.
Фонд<< Любить детей>> предлагает на рассмотрение Комиссии, сессия которой состоится в августе, в качестве возможных решений этой сложной проблемы следующие цели.

To overcome this challenge, To Love Children trained trainers to accept the advantage of gaining additional resources from working with a non-governmental organization NGO.
Для решения этой проблемы организация<< Любить детей>> провела подготовку инструкторов, с тем чтобы воспользоваться возможностью получения дополнительных ресурсов путем взаимодействия с одной из неправительственных организаций НПО.

To Love Children Educational Foundation International believes in the need for education in order for girls to become future women leaders.
Сотрудники Международного просветительского фонда" Любить детей" убеждены: девушкам необходимо образование, чтобы в будущем они могли стать женщинами- лидерами.

Applying this precept, To Love Children assumed that it was important to work with public leaders by first understanding their political culture to gain influence for the organization's HIV/AIDS public policy.
В этой связи организация<< Любить детей>> высказала предположение о том, что важно сотрудничать с государственными руководителями прежде всего на основе обеспечения понимания их политической культуры для воздействия на государственную политику по борьбе организации с ВИЧ/ СПИДом.

To Love Children's underlying supposition for achieving success in this regard is the application of a cross-cultural communication framework for women. Implications for social change.
Фонд" Любить детей" предполагает, что добиться успеха в этой области можно путем использования механизма межкультурной коммуникации для женщин.

To Love Children has, for example, implemented a policy in our income-generating projects that sustainable education must be part of the equation.
Международный просветительский фонд<< Любить детей>> при осуществлении своих проектов по стимулированию деятельности доходоприносящих видов следит за тем, чтобы вопросам устойчивого образования уделялось должное внимание.

To Love Children Educational Foundation International will focus on extremely poor females in rural areas who often reside in camps for internally displaced persons and refugees.
Международный просветительский фонд любви к детям обращает основное внимание на женщин, проживающих в условиях крайней нищеты в сельских районах, зачастую в лагерях для внутренне перемешенных лиц и беженцев.

To Love Children Educational Foundation International Inc.(TLC) has founded a Micro Finance institution called Women Organization Micro Finance Education Network WOMEN.
Международный просветительский фонд<< Любить детей>>( ТЛС) основал институт по вопросам микрофинансирования, который называется Просветительская сеть женских организаций по вопросам микрофинансирования ВИМЕН.

To Love Children wants to build on this progress and develop a cross-cultural communication framework to close the workplace leadership gap that presently excludes females.
Фонд" Любить детей" хотел бы, опираясь на достигнутый прогресс, создать механизм межкультурной коммуникации для ликвидации гендерного разрыва на руководящих должностях, которые сегодня закрыты для женщин.

To Love Children Educational Foundation International recommends that civil society organizations or women's organizations collect data and develop a checklist to make countries accountable.
Международный просветительский фонд" Любить детей" рекомендует общественным и женским организациям собирать данные и разрабатывать контрольные перечни с целью возложения ответственности на государство.

To Love Children believe that when women are given health prevention education, and micro business opportunities they can become avenues in obtaining empowerment.
Фонд<< Любить детей>> считает, что, когда женщинам предоставляют возможности в области просвещения по вопросам профилактики в сфере здравоохранения и возможности создания микропредприятий, они могут стать объектами расширения имеющихся у них возможностей.

To Love Children Educational Foundation International works to promote the education of girls, from early childhood to higher education, and to develop women into future leaders.
Международный просветительский фонд" Любить детей" осуществляет деятельность в целях содействия образованию девочек-- от обучения детей младшего возраста до высшего образования и подготовки женщин-- будущих лидеров.

To Love Children Educational Foundation International believes that its holistic and non-traditional approach to microfinance is the solution to change the paradigm and break the cycle of poverty.
По мнению Международного просветительского фонда любви к детям, решению задачи изменения существующей парадигмы и разрыва порочного круга нищеты может способствовать его целостный, нетрадиционный подход к микрофинансированию.

To Love Children posits that a balanced, feminist leadership methodology would gain advantage from a cross-cultural and transdisciplinary approach that includes effective cross-cultural communication training for women.
Фонд" Любить детей" исходит из того, что сбалансированная феминистская методология лидерства получит преимущества за счет межкультурного и междисциплинарного подхода, включающего эффективные методы подготовки женщин в области межкультурной коммуникации.

To Love Children Educational Foundation International developed an international public health programme and prevention curriculum on healthy and smart practices for teenagers in consultation with an international team of experts.
Международный просветительский фонд" Любить детей" разработал в консультациях с международной группой экспертов международную программу в области общественного здравоохранения и учебный курс профилактики по умной и здоровой практике для подростков.

Mission of To Love Children: To educate the girl child in the developing world, by creating sustainable educational development opportunities that enable girls to break the cycle of poverty.
Задача Фонда<< Любить детей>> состоит в том, чтобы: обеспечивать образование девочек из развивающихся стран путем создания возможностей устойчивого развития в области образования, благодаря которым девочки смогут вырваться из поручного круга нищеты.

To Love Children collaborates with local schools, communities, state, and national stakeholders in order to strengthen the capacity to coordinate and manage a multi-sectored response to the epidemic.
Фонд<< Любить детей>> сотрудничает с местными школами, общинами, региональными и национальными заинтересованными сторонами в целях укрепления потенциала в области координации и управления многосекторальными мероприятиями по борьбе с эпидемией.

To Love Children's objective is to start with prevention as a primary focus of discussion, expanding as the Programme becomes accepted and sustainable, the overall goal to reach all interested stakeholders, students, and adults.
Фонд<< Любить детей>> ставит целью начать с вопросов профилактики как основного направления дискуссий и расширять, по мере того как программу примут и она станет устойчивой, общую цель охвата всех заинтересованных сторон, учащихся и взрослых.