TO MOBILE PHONES на Русском - Русский перевод

• на мобильные телефоны
• на мобильный телефон

Примеры использования To mobile phones на Английском языке и их переводы на Русский язык

WAP pages to mobile phones.
Страниц WAP на мобильные телефоны.

Also provides counseling services that can be linked to mobile phones.
Он также предоставляет консультационные услуги, которые могут осуществляться по мобильной связи.

Major damage to mobile phones.
Основные поломки мобильных телефонов.

Calls to mobile phones from a banner(WOW-call);
Возможность звонков с баннера на мобильный телефон WOW- call.

This problem is not unique to mobile phones.
Данная проблема не является уникальной для мобильных телефонов.

Calling to mobile phones via SIP.
Звонок на мобильные телефоны через SIP.

Preparation of standard SMS messages to mobile phones- 0,07 EUR.
Получение стандартного SMS сообщения на мобильный телефон-, 07 EUR.

Calls to mobile phones are for selected countries only.
Звонки на мобильные телефоны доступны только для указанных стран.

Pedagogical prevention addiction to mobile phones at younger teenagers.
Педагогическая профилактика аддикции к мобильным телефонам у младших подростков// NovaInfo.

Accessories to mobile phones conditionalon can be divided into four categories.
Аксессуары к мобильным телефонам условно можно разделить на четыре категории.

Files to Phones- How to send files form PC to mobile phones over bluetooth.
Files to Phones- Программа для закачки файлов через Bluetooth на мобильные телефоны.

To download games to mobile phones today is as simple as make a call.
Скачать игры на телефон сегодня так же просто, как сделать звонок приятелю.

Initial features included Bluetooth and USB connectivity to mobile phones and personal media players.
Система предлагает Bluetooth и USB соединения с мобильными телефонами и персональными медиа- плеерами.

Text messages to mobile phones using SMS are insecure and can be intercepted.
Текстовые сообщения( SMS), которые, поступая на мобильный телефон, могут быть перехвачены.

One website debuted in 1999 and offered the ability send free SMS text messages to mobile phones.
Данные сайты начали работу в 1999 году и предложили возможность бесплатно отправлять текстовые сообщения на мобильные телефоны.

WAP pages to mobile phones.
Отображения страниц WAP на мобильных телефонах.

Transmission of notices to mariners and water levels via SMS-subscription and WAP to mobile phones.
Передача уведомлений морякам и информация об уровне воды через абонентскую систему коротких сообщений и WAP на мобильные телефоны.

Reminder emails are sent to mobile phones before the scheduled time.
Возможность отправки извещения на мобильный телефон перед назначенным временем.

Program for sending free SMS- sending groups of sms, ringtones, pictures, games, software and other content to mobile phones.
Программа для бесплатной отправки смс, рассылки групп смс, мелодий, картинок, игр, программ и другого контента на мобильные телефоны.

Finally, the Web2SMS gateway allows to send SMS messages to mobile phones using a special web interface.
Ну а такой SМS- шлюз как Web2SMS обеспечивает отправление сообщений на мобильные телефоны через веб- интерфейс.

On 22 August 2005 it was announced that The Five Doctors would be the first Doctor Who story to be made available to download to mobile phones.
Августа 2005 года было анонсировано, что« Пять Докторов» станет первой в истории серией« Доктора Кто», доступной для загрузки на мобильные телефоны.

The program can also generate sms messages to mobile phones of employees in the event of emergencies.
Программа также может формировать рассылку sms сообщений на мобильные телефоны сотрудников, в случае возникновения аварийных ситуаций.

I will write at once, if you happen to have caught a virus, never send money to a specified web wallet and update your account to mobile phones.
Напишу сразу, если вы случайно поймали такой вирус, никогда не переводите деньги на указанный интернет кошелек и не пополняйте счет на мобильные телефоны.

The program is designed for quick and easy sending SMS to mobile phones of Russian cellular operator Megafon, Beeline, and Smarts.
Программа предназначена для быстрой и удобной отправки SMS на мобильные телефоны сотовых операторов Мегафон, БиЛайн и Смартс.

Access to mobile phones and the Internet and the spread of social media across countries and regions have made information and knowledge far more widely accessible.
Доступ к мобильным телефонам и Интернету и распространение социальных сетей в странах и регионах позволили значительно расширить доступ к информации и знаниям.

Fixed the issue that it will miss some of the files when copied files to mobile phones or remote locations like Samba;
Исправлена проблема, связанная с тем, что при копировании файлов на мобильные телефоны или удаленные места, такие как Samba, они пропускали некоторые файлы;

To obtain a SIP account, you can, for example, register at the sipnet VoIP telephony service or at any other provider that offers lines for calls to mobile phones.
Чтобы получить SIP аккаунт, можно зарегистрироваться, например в сервисе VoIP телефонии sipnet или у любого другого провайдера, который предоставляет линии для звонков на мобильные телефоны.

Software that provide illegal access to mobile phones and other communication or content distribution systems/devices.
Программное обеспечение, которое обеспечит незаконный доступ к мобильным телефонам и другим средствам связи или контентам распределительных систем/ устройств.

Answer: With«Proximity Promoter 24x7» installed on your PC, laptop or netbook, you will be able to distribute commercial and information files to mobile phones, smartphones and PDA.
Ответ:« Proximity Promoter 24x7»- это программа, установив которую на ваш ПК, ноутбук, нетбук, вы сможете рассылать рекламные и информационные файлы на мобильные телефоны, смартфоны, КПК.

EasySMS- is a handy software for sending SMS messages to mobile phones of various operators via the Internet, using the SMS-gateway operator.
EasySMS- это удобная программа для отправки SMS сообщений на мобильные телефоны различных операторов через Интернет, используя SMS- шлюз оператора.