TO NITROGEN на Русском - Русский перевод

• к азоту

Примеры использования To nitrogen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kk coefficient of equivalency of the inert gas k compared to nitrogen;
Kk коэффициент эквивалентности инертного газа k в сравнении с азотом;

In addition to nitrogen, phosphorus and potassium, these preparations contain trace elements.
Кроме азота, фосфора и калия эти препараты содержат микроэлементы.

The humus content has an average value of 3%, and the carbon to nitrogen ratio is around 10.
Содержание гумуса в среднем 3%, а отношение углерода к азоту около 10.

Nitrogen oxides are converted to nitrogen, oxygen and carbon dioxide through reduction.
Оксиды азота превращаются в азот, кислород и углекислый газ раскисление.

Usually nitrides are present in special steels that contain an element with a high affinity to nitrogen.
Нитриды обычно присутствуют в специальных сталях, имеющих в своем составе элементы с высоким сродством к азоту.

Nitrogen oxides(NOx) are reduced to nitrogen(N2), oxygen(O2) and carbon dioxide CO2.
Оксиды азота( NOx) становятся азотом( N2), сокращается содержание кислорода( O2) и углекислого газа CO2.

The catalyst can then simultaneously oxidize CO and HC to CO2 and water while reducing NOx to nitrogen.
В этом случае каталитический нейтрализатор может одновременно окислять СО и НС до СО2 и воды, превращая при этом NOx в азот.

Nitrogen leaches from forest soil at a carbon to nitrogen ratio below 23 in the organic layer.
Азот выщелачивается из лесной почвы при соотношении углерода к азоту ниже 23 в органическом слое.

CMS has many tiny holes, under certain pressure, the tiny holes have different adsorption capacity to nitrogen and oxygen.
CMS имеет много крошечных отверстий под некоторым давлением, крошечные отверстия имеют способность различных адсорбции азота и кислорода.

Furnace conditions from atmospheric to nitrogen or specialty gases, with temperatures up to 2500 C.
Условия внутри печи от обычных атмосферных до азота или специальных газов при температуре до 2500 C.

CMS has many tiny holes, under certain pressure, the tiny holes have different adsorption capacity to nitrogen and oxygen.
CMS имеет много крошечных отверстий, при определенном давлении крошечные отверстия имеют различную адсорбционную способность к азоту и кислороду.

That one hydrogen nuclear is transferred from chlorine to nitrogen so that the right molecule structure should be Cl-NH4.
Что на самом деле один водород отбирается азотом с хлора и правильная структуры этой молекулы Cl- NH4.

This illustrates that in most cases only one nutrient was deficient or imbalanced compared to nitrogen.
Это свидетельствует о том, что в большинстве случаев наблюдалась нехватка или несбалансированность концентрации лишь одного биогенного вещества по сравнению с азотом.

YDGET is responsible for after-sales services to nitrogen/oxygen generators and other related equipment offered by us.
YDGET отвечает за послепродажное обслуживание генераторов азота/ кислорода и других связанных с предлагаемого нами оборудования.

In addition to nitrogen, cannabis plants need higher levels of potassium and phosphorus to generate enough energy for ripening and growing flowers.
Кроме азота, конопля также нуждается в больших дозах калия и фосфора, из которых они получат достаточно силы для созревания и перехода в период цветения.

YDGET is responsible for after-sales services to nitrogen/oxygen generators and other related equipment offered by us.
YDGET отвечает за послепродажное обслуживания генераторов азота/ кислорода и другого соответствующего оборудования, предлагаемых нами.

The engine is then run rich(low oxygen content) and NOx is released from its adsorbed state and converted to nitrogen over a rhodium catalyst.
Затем двигатель работает на обогащенной смеси( пониженное содержание кислорода) и NOx высвобождается из абсорбера и превращается в азот на родиевом катализаторе.

YDGET is responsible for after-sales services to nitrogen/oxygen generators and other related equipment offered by us.
YDGET отвечает за послепродажное обслуживание генераторов азота и кислорода и другого сопутствующего оборудования, предлагаемого нами.

Abatement depends mainly on the reduction of soluble nitrogen excretion that usually corresponds to nitrogen excreted in the urine.
Степень сокращения выбросов зависит главным образом от сокращения содержания растворимых азотных соединений в экскрементах, но обычно соответствует содержанию азота в моче.

Subsequently, the nitrate is converted to nitrogen in the unaired, oxygen-free sections of the aeration basin"denitrification.
В дальнейшем нитрат преобразуется в азот в непроветриваемых бескислородных секциях резервуара- аэратора денитрификация.

Percentage of plots with low nutrient availability and/or an unbalanced nutrient status compared to nitrogen(n number of investigated plots) Tree P K.
Процент участков с низким содержанием биогенных элементов и/ или несбалансированным содержанием этих элементов по сравнению с азотом n количество обследованных участков.

Overall trends for carbon to nitrogen(C: N) ratio modelled by VSD+ model and classified by nutrient levels.
Общие тренды динамики соотношения концентрации углерода и азота( C: N), рассчитанные по модели ПДМ+ и классифицированные по уровню содержания азота..

While this specialization has advanced understanding, European science and policies related to nitrogen have to a significant degree lost sight of the bigger picture.
Хотя такая специализация углубила понимание, более полная картина в значительной мере осталась вне поля зрения европейской науки и политики, связанной с азотом.

Fulfilling the objectives of RGP2020 will lead to overall reductions in environmental impacts compared to 2010, but a lot remains to be done, especially with regard to nitrogen.
Достижение целей ПГП2020 приведет к общему снижению воздействия на окружающую среду в сопоставлении с 2010 годом, однако многое предстоит сделать, особенно с точки зрения азота.

At sites with a lower nitrogen status(i.e. carbon to nitrogen ratios equal to or smaller than 22), mean annual temperature was an important factor.
На участках с более низким" азотным статусом"( т. е. в тех случаях, когда соотношения углерода к азоту равны или ниже 22) важным фактором являлась среднегодовая температура.

High levels of nitrogen in soils lead to a greater abundance of nitrogen loving plant species, to a decline in nitrogen-sensitive species and to nitrogen leaching from soil as plant needs are exceeded.
Высокие уровни азота в почвах ведут к распространению азотолюбивых видов растений, сокращению чувствительных к азоту видов и выщелачиванию азота из почвы, поскольку потребности растений превышаются.

Developing a monitoring framework for a holistic approach to nitrogen(following the nitrogen fluxes and establishing systems for biomonitoring)(Action: EMEP, Working Group on Effects);
Создать механизм мониторинга в интересах целостного подхода к азоту( слежение за потоками азота и создание систем биомониторинга)( исполнители: ЕМЕП, Рабочая группа по воздействию);

The Group recommended the CCE call for a list of nine variables including calcium and nitrate concentrations in soils or surface waters and carbon to nitrogen ratios of humus layers in the years 1990, 2010, 2030, 2050 and 2100.
Группа рекомендовала КЦВ направить запрос в отношении перечня из девяти переменных величин, включая концентрации кальция и азота в почвах и поверхностных водах и соотношения углерода к азоту в гумусных слоях в 1990, 2010, 2030, 2050 и 2100 годах.

For example, the carbon to nitrogen(C: N) ratios upon which Iran relies to support its claim of damage to soils are overstated and inconsistent with the level of soot deposition that most likely occurred in Iran.
Например, показатели соотношения углерода и азота( C: N), на которые Иран ссылается в обоснование якобы нанесенного ущерба почвенному покрову, являются завышенными и не согласуются с тем уровнем выпадения сажи и копоти, который вероятнее всего имел место на территории Ирана.

This result shows that a possible imbalance of nutrients compared to nitrogen is certainly influenced by atmospheric N input, at least for these tree species.
Такие результаты говорят о том, что возможный дисбаланс в содержании питательных веществ по сравнению с содержанием азота, конечно же, объясняется объемом атмосферных осаждений азота, по крайней мере, в случае этих трех пород деревьев.