TO OUR MAILING LIST на Русском - Русский перевод

• в наш список рассылки

Примеры использования To our mailing list на Английском языке и их переводы на Русский язык

Subscribe to our mailing list.
Подпишитесь на нашу рассылку.

Enter your email below to be added to our mailing list.
Введите адрес электронной почты ниже, чтобы быть добавлен в наш список рассылки.

By subscribing to our mailing list you will get the latest news from us.
Подписавшись на нашу рассылку, Вы сможете получать последние новости о нас.

Please submit anything else to our mailing list.
Все остальное высылайте в наш список рассылки.

By subscribing to our mailing list you will always be update with the latest news.
Подписавшись на нашу рассылку, вы будете всегда в курсе последних новостей.

The received information is added to our Mailing List.
Полученные таким образом, добавляются в наш список рассылки.

Subscribe to our mailing list and wonder how profitable and different can be shopping!
Подпишитесь на нашу рассылку и вы удивитесь, насколько выгодным и разнообразным может быть шопинг!

On this page you can subscribe to our mailing lists.
На этой странице вы можете подписаться на наши почтовые рассылки.

By subscribing to our mailing list, you will always be up to date with the latest news from us.
Подписавшись на нашу рассылку, Вы всегда будете в курсе последних новостей от нас.

The weekly program is available via RSS news feed, at Concept Languages on Facebook, or by subscribing to our mailing list.
Еженедельная программа доступна через RSS канал, в концепции языков на Facebook, или подписавшись на нашу рассылку новостей.

Subscribe today to our mailing list and do not miss any of the future projects and important deadlines.
Подпишись сегодня на рассылку новостей, и ты не пропустишь не один из будущих проектов и важных дедлайнов.

To remove yourself from the Sfbmail, Summary or Newsletter mailing list, you may access the web interface to our mailing lists, or send the following mail messages.
Для удаления себя из рассылки Sfbmail, Summary или Newsletter, Вы можете открыть веб- утилиту подписки, или отправить сообщения по адресам.

Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.
Подпишитесь на нашу рассылку и получить интересные вещи и обновления на ваш электронный почтовый ящик.

By interacting with us, such as attending a webinar, attending our sponsored events or downloading content from our website, you may be added to our mailing list.
Когда вы взаимодействуете с нами, например, принимаете участие в вебинаре, посещаете спонсируемые нами мероприятия или загружаете контент с нашего веб- сайта, мы можем добавить вас в свой список рассылки.

Subscribe to our mailing list in order to receive electronic newsletters with regular updates on events announcements and special offers.
Подпишитесь на наш лист рассылки и будете регулярно в электронной форме получать наши новости с обновленными объявлениями событий и специальными предложениями.

All personal data collected by Constantinou Bros Hotels for the purposes of subscribing to our Mailing List and/or request for general information and/or reservation inquiries will be saved exclusively for those purposes, always in accordance with the Cyprus Processing of Personal Data Law.
Все личные данные, собранные гостиницами Constantinou Bros в целях подписки на рассылки и/ или получение общей информации и/ или забросов на бронирование, хранятся только в этих целях и только согласно законодательству Кипра об обращении с личными данными.

If User decides to opt-in to our mailing list, they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Если пользователь решит отказаться от нашей рассылки, то будет получать только электронные письма, которые могут включать в себя новости компании, обновления и информация о продукте, услуге, и т. д.

If User decides to opt-in to our mailing list, they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Если пользователь подписан на нашу рассылку, то он будет получать электронные письма, которые могут включать в себя новости компании, обновления, информацию связанную с продуктом или услугой и т. д.

You can also subscribe to our mailing list"World Holiday Calendar 2017-2018 year" and then each day to receive an email with a list of all holidays today or tomorrow.
Также вы можете подписаться на нашу рассылку" Календарь праздников 2017- 2018 года" и после этого получать письмо на email с перечнем всех праздников сегодня или завтра.

If User decides to opt-in to our mailing list, they will receive emails that may include company news, updates, related product or service information, etc.
Если пользователь решит отказаться в нашем списке рассылки, они будут получать сообщения электронной почты, которые могут включать новости компании, обновления, похожее изделие или информационная служба, и т. д.

Join our mailing list to receive your Exclusive Discount Code Immediately and be kept up to date with our cheap bargain breaks!
Присоединяйтесь к нашему списку рассылки, чтобы получать свой эксклюзивный код скидки Немедленно и быть в курсе наших дешевых перерывов сделки!

We invite you to sign up for our mailing list.
Приглашаем вас подписаться на рассылку новостей нашего прихода.

Occasionally we may make our mailing list available to like-minded organisations when we are working together on a specific AOA campaign initiative.
Время от времени мы можем предоставлять свой список подписчиков другим организациям со схожими взглядами, когда мы совместно работаем над конкретной идеей кампании ААО.

Sign up for our mailing list to receive this weekly newsletter by e-mail!
Подпишитесь на нашу новостную рассылку чтобы получать эти еженедельные новости по электронной почте!

Here you go. Write your e-mail address on that and I will be sure to add you to our 800-member-strong mailing list.
Вот, напишите и-мейл, и я обязательно добавлю вас в наш список рассылки на 800 человек.

Anyone else who wishes to do so may subscribe to the debian-ctte mailing list and see our deliberations.
Кто желает этого, может подписаться на список рассылки debian- ctte и наблюдать за нашими обсуждениями.

You can send an email to the debian-live mailing list and use the archives to learn more about our activities.
Вы можете выслать email в список рассылки debian- live и использовать архивы списка, чтобы больше узнать о деятельности проекта.

Contact Kinga Dabrowska(kdabrowska@mfc. org. pl) today to join our mailing list, or to discuss how you can get involved next year!
Свяжитесь с Кингой Дабровской( kdabrowska@ mfc. org. pl) уже сегодня, чтобы получить рассылку, а также обсудить ваше участие в следующем году!

Contact our support team to join our mailing list.
Обратитесь в службу поддержки, чтобы мы добавили вас в список рассылки.

Join our mailing list to receive your exclusive discount code immediately!
Присоединяйтесь к нашему списку рассылки, чтобы получить эксклюзивный код скидки сразу!