TO PROTECT YOUR PERSONAL DATA на Русском - Русский перевод

• для защиты ваших персональных данных
• защитить ваши персональные данные
• защитить ваши личные данные
• для защиты ваших личных данных
• защищать ваши персональные данные

Примеры использования To protect your personal data на Английском языке и их переводы на Русский язык

What security measures do we take to protect your personal data?
Какие меры безопасности мы используем для защиты ваших личных данных?

The operator agrees to protect your personal data in compliance with the provisions as stated by the Austrian Federal Data Protection Law.
В соответствии с австрийским Законом о защите данных Ваша личная информация защищена и строго конфиденциальна.

We take commercially reasonable measures to protect your personal data.
Мы принимаем коммерчески оправданные меры по защите Ваших персональных данных.

We take care to protect your personal data collected, processed and used during visits to the UBS Website.
Мы заботимся о защите Ваших персональных данных, которые собираются, обрабатываются и используются во время посещения веб- сайта компании UBS.

We respect your privacy and are committed to protect your Personal Data.
Мы уважаем ваше право на частную жизнь и стремимся защищать ваши личные данные.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our website; any transmission is at your own risk.
Мы стараемся защитить ваши личные данные, но не можем гарантировать их защиту при передаче на наш веб- сайт.

It will only be used by us and our technology suppliers, who are also obliged to protect your Personal data.
Они будут использоваться только нами и нашими поставщиками технологий, которые также обязаны защищать ваши персональные данные.

ABBYY urges you to take every precaution to protect your personal data when you are on the Internet.
Компания ABBYY призывает вас предпринимать все зависящие от вас меры по защите ваших персональных данных в процессе пользования интернетом.

My Fitness has established necessary legal, organisational, physical and technical security measures to protect your personal data.
MyFitness ввел необходимые юридические, организационные, физические и технические меры безопасности для защиты Ваших личных данных.

In such instances, we will take measures to protect your Personal Data to the extent possible.
При таких обстоятельствах мы предпримем меры, чтобы защитить Ваши Персональные данные в максимально возможном объеме.

Security We strive to protect your personal data by taking all technical and organizational possibilities so that they are not accessible to third parties.
Указание по безопасности: Мы стремимся сохранить Ваши личные данные с помощью всех технических и организационных возможностей, так что они не были доступны третьим лицам.

We have taken the necessary technical and organisational safety measures to protect your personal data from a loss and misuse.
Мы принимаем необходимые технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от утраты и ненадлежащего использования.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Хотя мы будем стараться защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать секретность данные, пересланных вами на Сайт. Любые загрузки вы делаете на свой страх и риск.

Canne Montenegro, as handler of your data, respects your privacy and undertakes to protect your personal data.
Цанне Монтенегро, в качестве Обработчика Ваших данных, соблюдает Вашу конфиденциальность и обязуется защищать Ваши персональные данные.

While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security.
Хотя мы стремимся использовать коммерчески приемлемые средства защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать его абсолютную безопасность.

GoToBurgas. com, through it administrators and authorised personnel, will take measures to protect your personal data to a maximum degree.
GoToBurgas. com через своих администраторов и уполномоченного персонала будет принимать меры для защиты Ваших персональных данных в максимальной степени.

Check Your current turnover The secret code is used to protect Your personal data- the extraneous person will not be able to know the turnover for Your login not knowing it.
Проверьте ваш текущий результат Контрольный код служит для защиты ваших личных данных- не зная его, посторонний человек не сможет узнать результат для вашего логина.

Transmission of information via the internet is not always completely secure but the Company endeavors to protect your personal data by taking serious precautions.
Передача информации через Интернет не может считаться полностью безопасной, но Компания применяет все самые строгие меры по защите Ваших персональных данных.

As a result, although we strive to protect your personal data, we cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us through or in connection with the Site or that is stored by us.
Таким образом, даже при нашем стремлении защищать ваши личные данные мы не можем гарантировать безопасность информации, которую вы передаете нам через Сайт и которая хранится у нас.

DHL takes all of the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data from being lost or misused.
DHL предпринимает все необходимые технические и организационные меры безопасности для защиты Ваших персональных данных от утери или ненадлежащего использования.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site and any transmission is at your own risk.
Хотя мы сделаем все возможное для защиты Ваших персональных данных, мы не можем гарантировать защищенность ваших данных при передаче на наш сайт, и риск при любой передаче ложится на Вас.

We are constantly reviewing and enhancing its technical, physical and managerial procedures and rules to protect your personal data from unauthorized access, accidental loss and/or destruction.
Мы постоянно просматриваем и расширяем его технические, физические и управленческие процедуры и правила для защиты Ваших персональных данных от несанкционированного доступа, непредвиденных потерь и/ или уничтожения.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Даже если мы постараемся сделать все, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных переданных на наш сайт; любая передача под вашей ответственностью.

We are constantly reviewing and enhancing its technical, physical and managerial procedures and rules to protect your personal data from unauthorized access, accidental loss and/or destruction.
Мы постоянно пересматриваем и совершенствуем свои технические, физические и управленческие процедуры и правила для защиты ваших Персональных Данных от несанкционированного доступа, случайной потери и/ или уничтожения.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to us; any transmission is at your own risk.
Хотя мы делаем все возможное, чтобы защитить ваши персональные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, переданных нам; любая передача осуществляется на ваш собственный страх и риск.

We are committed to safeguarding and protecting your personal data and will implement and maintain appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to protect your personal data from accidental or unauthorized destruction, loss, alteration, disclosure or access.
Мы обязуемся защищать ваши персональные данные и обеспечивать их безопасность, внедрять и поддерживать соответствующие технические и организационные меры для обеспечения уровня безопасности, позволяющего защитить ваши персональные данные от случайного или несанкционированного уничтожения, потери, модификации, раскрытия или доступа.

We will implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction, damage, alteration or disclosure.
Мы будем применять соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от уполномочена и регулируется Financial Conduct Authority регистрационный номер FCA 434413.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
И хотя мы сделаем все возможное, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш сайт; любая такая передача данных осуществляется вами на свой страх и риск.

We have taken technical and administrative security precautions to protect your personal data against loss, destruction, manipulation and unauthorised access.
Мы предпринимаем все технические и административные меры, чтобы защитить Ваши персональные данные от утери, вмешательства, манипуляций и неавторизованного доступа.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our website; any transmission is at your own risk.
Несмотря на то, что мы делаем все возможное для защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш веб- сайт; любая передача данных осуществляется на собственный страх и риск.