TO SALE на Русском - Русский перевод

[tə seil]
[tə seil]
к продаже
for sale
to sell
commercially
for marketing
на реализацию
for the implementation
at implementing
on the realization
on the enjoyment
at realizing
on sale
at achieving
on the exercise
for realisation
on the marketing
к торговле
to trade
to trading
commerce
to the trafficking
to the sale
к сбыванию
для сбыта
for the marketing
for sale
to market
to sell
outlets for

Примеры использования To sale на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Later it moved to Sale.
Позднее переключился на коммерцию.
Not applicable to Sale, Printed and Archive products.
Не применимо к продаже, Печатные и изделия Архив.
Tomorrow night I will introduce you to Sale.
Завтра ночью познакомлю тебя с продавцом.
This process from conception of idea to sale of your book can take years.
Этот процесс от зачатия идеи к сбыванию вашей книги может принять леты.
Residential real estate: marketing support from idea to sale.
Жилая недвижимость- маркетинговое сопровождение от идеи до продажи.
Up to 75% off new to sale styles.
До 75% с новой для продажи стили.
It is prohibited to sale and resale the goods out of distribution network.
Запрещена продажа и перепродажа товара за пределами дистрибутивной сети.
With an e-Book the process from conception to sale can be done in days….
С е- Knigo1 процесс от зачатия к сбыванию можно сделать в днях.
From construction to sale, the process lasts from 18 to 36 months.
Процесс от строительства до продажи длится примерно 18- 36 месяцев.
The former plant of municipal services of the item Odoyev is offered to sale.
Предлагается к продаже бывший завод коммунального хозяйства п. Одоев.
The plant has reached the agreement to sale the products on the markets of Uzbekistan.
Что имеются договоренности для сбыта продукции на рынки Узбекистана.
Once we joined forces and started to collect own base,begin to sale.
Мы объединились и начали собирать собственную базу,стали делать продажи.
Federal law(USA) restricts this device to sale or by the order of a medical practitioner.
Федеральное законодательство США ограничивает продажу этих устройств.
The same applies to abducted children or those subjected to sale or traffic.
Она также применялась к детям, ставшим жертвами похищений, продажи или торговли.
The post Up to 75% off new to sale styles appeared first on Coupon Code and Best Discount Codes.
The post До 75% с новой для продажи стили appeared first on Купон и лучшие скидки коды.
Thus a system of prior censorship of all publications prior to sale was established.
Таким образом, замечает Жирков, в стране вводилась предварительная цензура всех изданий перед продажей.
The Brazier-barbecue" is given to sale, the convenient design for preparation of dishes on rest is pleasant in use.
Предоставляется к продаже" Мангал- барбекю", удобная конструкция для приготовления блюд на отдыхе приятна в использовании.
Migration has significant effects on the vulnerability of children to sale and exploitation.
Значительными последствиями для уязвимости детей по отношению к торговле и эксплуатации оборачивается миграция.
The best theme to sale equipment, accessories, cars, motorcycles, snowmobiles, quads, ATV, UTV, spare parts.
Это лучшая тема для продажи оборудования, аксессуаров, автомобилей, мотоциклов, снегоходов, квадроциклов, запасных деталей и другого.
We are derict maufacture,can control the quality and price, to sale the high quality and best price.
Мы мауфактуре дерикт,можем контролировать качество и цену, к продаже высококачественная и самая лучшая цена.
Avoiding input to sale(or removal from sale) goods of inadequate quality, expired and with critical defects;
Недопущение попадания в продажу( или изъятие из продажи) товаров ненадлежащего качества, с истекшим сроком годности и имеющих критические дефекты;
Authorization of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan to sale in the foreign market of separate kinds of the goods.
Разрешение Кабинета Министров Туркменистана на реализацию на внешний рынок отдельных видов товаров.
The amount of income cannot be reliably measured unless all contingent liabilities relating to sale are settled.
Сумма выручки не считается достоверно оцененной до тех пор, пока не будут разрешены все условные обязательства, имеющие отношение к продаже.
Authorization of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan to sale of separate kinds of the goods in the foreign market.
Разрешение Кабинета Министров Туркменистана на реализацию отдельных видов товаров на внешний рынок.
The absence of federal legislation with regard to surrogacy, which if not clearly regulated,amounts to sale of children;
Отсутствия федерального законодательства по вопросам суррогатного материнства, которое, если его не регулировать,сводится к торговле детьми;
We are derict maufacture,can be contrct the quality and price, to sale the high quality and best price forout customers.
Мы мауфактуре дерикт,можем быть контркт качество и цена, к продаже высококачественные и самые лучшие клиенты фороут цены.
To order, to purchase, to sale, to license for the use- peculiarities of contractual relations with intellectual property objects.
Заказать, купить, продать, дать в пользование- особенности договорных отношений с объектами интеллектуальной сосбтвенности.
According to the decision of Bank shareholders,the shares are subject to sale within one year after the date of redemption.
Согласно решению акционеров Банка,акции подлежат реализации на протяжении года с даты выкупа.
The Committee is concerned about reports that indigenous children are involved in illegal gold mining, in slavery-like conditions, in the upper Orinoco and the Casiquiare and Guainia-Rio Negro basins, andthat this may amount to sale of children.
Комитет обеспокоен сообщениями о том, что дети коренных народов участвуют в незаконной добыче золота, работая в рабских условиях, в верхнем течении реки Ориноко и бассейнах рек Касикьяре, Гуаниа- Рио- Негро, и чтоэто может приравниваться к торговле детьми.
The List of unused state-owned facilities being subject to sale through public sales during the year of 2014, as per the Appendix No 2;
Неиспользуемых объектов государственной собственности, подлежащих реализации на публичных торгах в 2014 году, согласно приложению 2;
Результатов: 80, Время: 0.0492

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский