TO SEE YOU TOMORROW на Русском - Русский перевод

• увижу тебя завтра
• завтра увидимся
• увидеть тебя завтра

Примеры использования To see you tomorrow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Am I going to see you tomorrow?
Я увижу тебя завтра?

I'm only here for the weekend… but I would love to see you tomorrow.
Я буду здесь всего 2 дня… но очень хотел бы увидеть Вас завтра.

Are we going to see you tomorrow?
Мы увидим вас завтра?

Just to be sure, I want our attending cardiologist to see you tomorrow.
Для полной уверенности я хочу, чтобы наш кардиолог осмотрел вас завтра.

I hope to see you tomorrow.
Надеюсь увидеть тебя завтра.

I'm calling because I want to see you tomorrow.
Я звоню, потому что хочу увидеться завтра.

Hope to see you tomorrow, chef.
Надеюсь завтра увидимся, шеф.

We will be coming to see you tomorrow.
Мы зайдем в гости завтра.

And I want to see you tomorrow, and the next day and the next day.
И хочу видеть тебя завтра. И послезавтра. И еще много- много дней.

His son, he wants to see you tomorrow.
Его сын хочет завтра с тобой встретиться.

I would love to see you tomorrow morning for a follow-up, so give me a call when you get this.
Я бы хотела увидеться с тобой завтра на обследовании, поэтому позвони мне, как только получишь сообщение.

I am so excited to see you tomorrow.
Я буду так рада увидеть тебя завтра!

And I want to see you tomorrow, when you have become useful for our country and, of course, for those who gave you this chance.
И хочется, чтобы завтра вы тоже стали полезными для своей страны и, конечно же, для тех, кто дал вам этот шанс.

I don't want to see you tomorrow.
Не хочу вас видеть завтра.

Hey, girls, I'm about to go out onstage, but I'm so excited to see you tomorrow.
Эй, девочки, я собираюсь выйти на сцену, но мы обязательно завтра увидимся.

We have to see you tomorrow.
Мы должны увидиться завтра.

If… I haven't crossed the line, I still hope to see you tomorrow night.
Если… я не перешел черту, я все еще надеюсь увидеть тебя завтра вечером.

Hey, so I get to see you tomorrow, or what?
Эй, так я увижу тебя завтра, или как?

I have tons and tons of dogs to incinerate, but I can't wait to see you tomorrow night.
Мне нужно сжечь тонны и тонны собак, но я не могу дождаться, когда увижу тебя завтра вечером.

We do hope to see you tomorrow.
Мы надеемся увидеть тебя завтра.

I thought we rescheduled to see you tomorrow.
Я думал, что мы должны были увидеться завтра.

Besides, I get to see you tomorrow night anyway.
К тому же, я все равно увижу тебя завтра вечером.

Yes, I do but I still want to see you tomorrow.
Конечно. Но я все-таки хочу посмотреть на тебя завтра.

We will expect to see you tomorrow at 9:00 A.M. sharp.
Мы ожидаем встретиться с вами завтра ровно в 9. 00 утра.

If a man or a woman bringing civil action in a criminal trial came to see you tomorrow and asked for your assistance, what would you do?
Если мужчина или женщина пострадавшие от преступных действий придет к вам завтра и попросит вашу помощь. Что вы сделаете?

She's coming to see you tomorrow.
Завтра она придет навестить тебя.

That I can't wait to see you tomorrow.
Что я не мог дождаться завтра, чтобы увидеть тебя.

Nog, I thought I was going to see you tomorrow at the Academy.
Ног, я думал, что увижу тебя завтра в Академии.

Well, we look forward to seeing you tomorrow.
Ну, мы надеемся увидеть тебя завтра.

Hope to see y'all tomorrow.
Надеюсь увидеть вас завтра.