TO SEE YOUR SON на Русском - Русский перевод

• увидеть своего сына

Примеры использования To see your son на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to see your son?
Хочешь увидеть сына?

No, you know, wanting to see your son.
Нет, то, что ты хочешь видеться с сыном.

To see your son make boom-boom.
Видеть твоего сына, шлепающего.

You need to see your son.
Вам нужно увидеть сына.

So we're gonna tell Mac and Sherry that you're dying and that you want to see your son.
Итак мы расскажем Маку и Шеррил, что вы умираете, и хотите повидаться с сыном.

You need to see your son.
Вы должны увидеть сына.

Okay, so you blew off the FBI and you went down there, but what I don't understand is how you went from pleading to see your son again to killing him.
Итак, вы обхитрили ФБР и отправились туда, но я никак не могу понять, как от желания в последний раз увидеть сына дошли до его убийства.

You want to see your son?
Хотите увидеть своего сына?

Bring me Jack if you ever want to see your son again!
Верни мне Джека если ты хочешь когда-нибудь увидеть своего сына снова!

No, you had to see your son.- He's kidding.
Нет, ты хотела увидеть своего сына.

You don't know what it's like to be a father and to see your son grow into a man.
Ты не знаешь. Ты не знаешь, что такое быть отцом И видеть, как твой сын стал мужчиной.

You must be eager to see… your son Ravil after all this time.
Вы должны быть готовы, чтобы увидеть… Ваш сын Равиль после всего этого времени.

I would be happy to see your son.
Я был бы рад увидеть вашего сына.

If you want to see your son again, the price is ten million dollars.
Если вы хотите увидеть вашего сына снова, то цена десять миллионов долларов.

We would like to see your son.
Мы хотели бы видеть Вашего сына.

If you want to see your son, you're gonna have to come to Malibu.
Если хочешь увидеться со своим сыном, тебе придется приехать в Малибу.

You still want to see your son,?
Ты ведь все еще хочешь увидеть сына?

If you want to see your son alive, you got to let us do what we do.
Если хочешь увидеть своего сына живым, ты должен позволить нам выполнить свою работу.

And you can come to see your son!
И ты сможешь приехать и увидеть своего сына!

I want you to see your son grow up.
Я хочу, чтобы ты видел как растет твой сын.

Are you happy to see your son?
Что? Ты рада видеть своего сына?

Please create in me the same longing to see your Son that was found in the wise men who did not grow weary for the sake of meeting him!
Произвели в нас жажду видеть Сына Твоего, как волхвы готовы были преодолевать всякие трудности для того, чтобы встретиться с Ним!

Yeah, but you never get to see your son graduate.
Да, и ты никогда не увидишь, как твой сын заканчивает университет.

You want to see your son?
Вы хотите увидеть своего сына?

Do you know what it's like to see your son deteriorate?
Вы знаете, каково это видеть, как ваш сын деградирует?

I'm here to see your son.
Я здесь, чтобы увидеть вашего сына.

We just want to see your son.
Мы просто хотим увидеть твоего сына.

What would you do to see your son again?
Что ты сделаешь, чтобы увидеть своего сына снова?

If you ever want to see your son again.
Если, конечно, ты снова хочешь увидеть своего сына.

Don't you want to see your son get married?
Вы не хотите побывать на свадьбе своего сына?