TO THE CART на Русском - Русский перевод

• в корзину
• к тележке
• к повозке

Примеры использования To the cart на Английском языке и их переводы на Русский язык

One step to the cart.
Один шаг до тележки.

Go to the cart, and order it.
Зайдите в корзину, и оформите заказ.

Strap him to the cart!
Привяжите его к повозке!

All the images of the album will be added to the cart.
Все работы альбома добавятся в корзину.

Add your order to the cart and select other items.
Положить работу в корзину и выбрать еще другие работы.

You just added a product to the cart.
Вы положили товар в корзину.

Add the product to the cart and increase the quantity.
Добавить продукт в корзину и увеличить количество.

We will move forward to the cart.
Будем двигаться вперед к тележке.

Run to the cart and grab the reins. I will go to headquarters and get the camera.
Ты к тачанке и хватай вожжи, а я заскочу в штаб за камерой.

You three, upstairs, tend to the cart.
Вы трое, сверху! Ступайте к повозке!

After you add your item to the cart, you can select either of those as your payment method.
После добавления товара в корзину вы можете выбрать один из этих двух способов оплаты.

Yerofeyev and the boatman went to the cart.
Ерофеев и лодочник подошли к телеге.

Add the product to the cart, go to cart and input the voucher code.
Добавить продукт в корзину, перейдите в корзину и введите код ваучера.

Take daughter and go to the cart, quick!
Забирай быстрее дочь и иди к возу!

Use the discount code SPRING13 at checkout after adding all your items to the cart.
Используйте SPRING13 код скидки при оформлении заказа после добавления все ваши товары в корзину.

I have come to add it to the cart and all!
Я должен добавить его в корзину и все!

The option"Always show selection dialog when adding a product to the cart.
Настройка" Всегда показывать диалог выбора при добавлении товара в корзину.

Check items to add to the cart orselect all.
Выберите позиции для добавления в корзину покупок иливыбрать все.

If you would be so kind as to step on to the cart.
Будьте так любезны, сесть в телегу.

Place your preferred product to the cart and proceed to checkout.
Поместите нужный вам товар в корзину и приступайте к оформлению заказа.

Choose your lucky numbers and add the bet to the Cart.
Задайте Ваши счастливые номера и добавьте ставку в корзину.

If you decide to add something to the cart, click Return to Catalog.
Если вы решили что-то добавить в корзину, нажмите Продолжить покупки.

Select the apartments that you desire and add those to the cart.
Выберите квартиры, которые Вам нравятся, и добавьте их в корзину.

It is possible to mount additional accessories to the cart, such as standstill brake[6] or electric drive.
На каретку могут устанавливаться дополнительные аксессуары, например тормоз[ 6] или электропривод.

You can visit our departments to choose items and to add them to the cart.
Вы можете посетить наши отделы для выбора товаров и добавить их в корзину.

You should see your domain transfer added to the cart in the upper right corner.
Вы должны увидеть, что перенос домена добавлен в корзину в правом верхнем углу.

Availability is checked in real-time at the point of adding to the cart.
Доступность проверяется в режиме реального времени при добавления в корзину.

Just add the required item to the cart or leave your mobile and soon we will contact you.
Просто добавьте интересующий товар в корзину или же оставьте свой мобильный и в скором времени мы с вами свяжемся.

You can add a"gift-wrap" option to the cart.
В корзине вы можете добавить опцию« Подарочная упаковка».

In this integral design, the implement is semi-mounted to the cart, allowing the implement to raise and lower independently across undulations in the field.
В данной конструкции, орудие является полуприцепом к тележке, что позволяет ему подниматься и опускаться независимо от неровной поверхности поля.