TO THE CENTER OF THE EARTH на Русском - Русский перевод

к центру земли
to the center of the earth
to the centre of the earth

Примеры использования To the center of the earth на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A Journey to the Center of the Earth.
Путешествие к центру земли.
The interface is oriented from your hands to the center of the Earth.
Сигнал идет от ладони к центру земли.
Journey to the Center of the Earth is a 1989 science fiction film.
Путешествие к центру Земли- фильм 1989 года.
This is like Journey to the Center of the Earth.
Похоже на Путешествие к центру Земли.
Journey to the center of the earth… and The mysterious island.
Лье под водой"," Путешествие в центр Земли.
Just like in Journey to the Center of the Earth!
Ѕочти как в ѕутешествии к центру" емли!
Journey to the Center of the Earth is a 3-D film by Eric Brevig.
Путешествие к центру Земли- американский фильм 2008 года Эрика Бревига.
Jules Verne's A Journey to the Center of the Earth.
Путешествие к центру Земли" Жюля Верна.
Sneffels is the name of the mountain where this character Liedenbrock apparently found a portal to the center of the Earth.
Снайфельдс- название горы, в которой персонаж Лиденброк нашел портал к центру Земли.
Volcano in"Journey to the Center of the Earth.
Вулкан из" Путешествия к центру Земли.
Meyers appeared with Brendan Fraser andAnita Briem in the 2008 3D film Journey to the Center of the Earth.
В 2008 году он снялся вместес Бренданом Фрэйзером и Анитой Брием в фильме« Путешествие к центру Земли».
Jules Verne's Journey to the Center of the Earth published.
Роман Жюля Верна« Путешествие к центру Земли».
A race of dinosaur men who escaped extinction by moving to the center of the Earth.
Раса людей- ящеров, которая избежала вымирания переселившись к центру Земли.
She starred in Journey to the Center of the Earth with James Mason and in The Best of Everything with Hope Lange and Joan Crawford.
Позже она снялась в фильмах« Путешествие к Центру Земли» с Джеймсом Мэйсоном и« Все самое лучшее» с Хоуп Лэнг и Джоан Кроуфорд.
I wish we could teleport it to the center of the Earth.
Если бы можно было телепортировать это в центр Земли.
With his novels"Journey to the Center of the Earth"(1864) and"Twenty Thousand Leagues Under the Sea"(1869/1870), it's not possible to imagine literature without him.
Француз Жюль Верн известен своим романом" Путешествие к центру Земли»( 1864), а также« Двадцать тысяч лье под водой"( 1869/ 1870), без которых трудно представить современную литературу.
Down and down.All the way to the center of the Earth.
Все глубже и глубже,вплоть до центра Земли.
But the truth of the matter is,he is no more capable of righting his own condition- without expert help- than he is capable of diving to the center of the Earth.
Но истина состоит в том, чтоон совершенно неспособен самостоятельно, без квалифицированной помощи, улучшить свое состояние- с тем же успехом он мог бы попытаться донырнуть до центра Земли.
How about we get these would-be conquerors back to the center of the Earth where they belong?
Как насчет того, чтобы забрать этих недоделанных завоевателей обратно к центру Земли, где они живут?
Considering the Hafele-Keating experiment in a frame of reference at rest with respect to the center of the earth, a clock aboard the plane moving eastward, in the direction of the Earth's rotation, had a greater velocity(resulting in a relative time loss) than one that remained on the ground, while a clock aboard the plane moving westward, against the Earth's rotation, had a lower velocity than one on the ground.
В системе отсчета, покоящейся относительно центра Земли, часы на борту самолета, движущегося на восток( в направлении вращения Земли, скорость самолета складывается с вращательной скоростью поверхности Земли vчасов RΩ+ vсамолета), идут медленнее, чем часы, которые остаются на поверхности( vчасов RΩ), а часы на борту самолета, движущегося в западном направлении( против вращения Земли, скорость самолета вычитается из вращательной скорости поверхности Земли vчасов RΩ- vсамолета).
How to start the engine in the"To the center of the Earth!
Как запустить мотор( механизм мупсов)?
I had this really weird dream… that I went to Africa… andfell down a bottomless pit to the center of the earth.
Мне приснился этот очень странный сон… что я поехала в Африку… иупала через бездонную яму прямо в центр земли.
Play in creative mode with unlimited resources,or dig up to the center of the Earth to make weapons and armor to defeat the dangerous creatures of Survival mode.
Играть в творческом режиме с неограниченными ресурсами,или выкапывать к центру Земли, чтобы сделать оружие и броню, чтобы победить опасные тварь режима выживания.
Decades before, Jules Verne had set here the end of his novel Journey to the Center of the Earth.
Здесь же, десятилетиями ранее, Жуль Верн завершил свое знаменитое произведение« Путешествие к центру Земли».
Sometimes this descent to the bottom of the volcano is called"Journey to the center of the earth" by analogy with the novel by Jules Verne, where another Icelandic volcano is told about.
Порой этот спуск на вулканическое дно называют« путешествием к центру земли» по аналогии с одноименным романом Жюля Верна, где повествуется о другом исландском вулкане.
Character in Jules Verne's novel"Journey to the Center of the Earth.
Первый из них- роман Жюля Верна« Путешествие к центру Земли».
The mountain is one of the most famous sites of Iceland,primarily due to the novel Journey to the Center of the Earth(1864) by Jules Verne, in which the protagonists find the entrance to a passage leading to the center of the earth on Snæfellsjökull.
Лежащий подо льдом вулкан Снайфедльс является одним из самых знаменитых мест в Исландии благодаря тому, чтов 1864 году писатель Жюль Верн выбрал Снайфедльсйекюдль в качестве места для приключений героев своего нового романа« Путешествие к центру Земли».
If we don't stop it,it could burn to the center of the Earth.
Если процесс не остановить,корабль может прожечь Землю до самого центра.
The mountain is also known as the setting of the novel Journey to the Center of the Earth by the French author Jules Verne.
Путеше́ствие к це́нтру Земли́: Путешествие к центру Земли- научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна.
The minimum distance from the center of the Earth to the Moon's shadow cone axis was 3,357 kilometers.
Ось тени проходит между центром Земли и северным полюсом, минимальное расстояние от центра Земли до оси конуса лунной тени составляет 3229 километров.
Результатов: 179, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский