TO THE DIAMETER на Русском - Русский перевод

• к диаметру

Примеры использования To the diameter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its width corresponds to the diameter of the chakras.
Ширина канала примерно соответствует диаметру чакр.

Extensions are available in 30cm increments to a maximum height equal to the diameter of the fan.
Выдвижения доступны с шагом 30 см до максимальной высоты, которая равняется диаметру вентилятора.

In addition to the diameter, it should also pay attention to the material of manufacture.
Кроме диаметра, следует также обратить внимание на материал изготовления.

In other words(2*Expand) is added to the diameter of each vertex.
Другими словами( 2* Расширение) добавляется к диаметру каждой вершины.

Thereafter the dodecahedron was separated from the workpiece in order to be put back later on, but via the face with an aperture of a larger diameter equalling to the diameter of the future plug.
Потом додекаэдр отделяли от заготовки, чтобы снова поставить обратно, но уже гранью с отверстием большего диаметра, равного диаметру будущей втулки.

The insulation must be proportional to the diameter of the fibre inside.
Изоляция по толщине должна быть пропорциональна диаметру волокна.

It has been previously shown[31], that the extent of bacteriological load is in reverse proportion to the diameter of endoprosthesis fiber.
Ранее[ 31] было показано, что степень бактериальной загрузки обратно пропорциональна диаметру волокна эндопротеза.

Therefore, 12 gauge corresponds to the diameter of a soft lead ball, of which 12 of these balls weigh one English pound.
Соответственно, калибр 12 соответствует диаметру таких круглых пуль из мягкого свинца, общий вес которых в количестве 12 штук приблизительно равен одному английскому фунту.

The diameter of the cylinder shall be equal to the diameter of the fan.
Диаметр цилиндра должен совпадать с диаметром вентилятора.

The middle meridian is a wide canal(corresponding to the diameter of the chakras developed at the stage of raja yoga), which integrates the entire“column” of the chakras.
Срединный меридиан- это широкий канал соответствующий по диаметру развитым на уровне раджа- йоги чакрам.

The size must suit to the weight of the vehicle and to the diameter of the wheels.
Их размер должен подходить для веса транспортного средства и диаметра колес.

Since water bloat is not contributing greatly to the diameter of the muscle, much of the size gained on a cycle of Boldenone undecylenate can be retained after the drug has been discontinued.
В виду того что воду коптит не способствует значительно к диаметру мышцы, много из размера приобретенного на цикле Болденоне Ундесиленате можно сохранить после того как лекарство было прерывано.

Drill the holes with an electrical drill to the diameter and depth required.
Просверлите отверстия в бетоне( скальном грунте) на требуемую глубину и необходимым диаметром.

Selection of the thicknesses of layers of plastically deformed so that the minimum thickness is greater than or equal to the diameter of the core capsule;
Подбор толщин пластически деформируемых слоев таким образом, что минимальная толщина слоя больше или равна диаметру ядра капсулы;

The diameter of the burner should be equal to the diameter of the cookware base or be smaller.
Конфорка должна соответствовать диаметру дна кастрюли или быть меньше него.

The tube shall be insulated with material with a maximum thermal conductivity of 0.05 W/mK with a radial insulation thickness corresponding to the diameter of the probe, or heated.
Труба должна быть изолирована с помощью материала максимальной теплопроводностью, 05 Вт/ мK с радиальной толщиной изоляции, соответствующей диаметру пробоотборника, или нагреваться.

The diameter of the drain pipe should be greater than or equal to the diameter of the connecting pipe vinyl tube; pipe size: 20mm; outer dimension: 26mm.
Диаметр дренажной трубы должен быть не меньше или равняться диаметру соединительной трубы виниловая труба; размер трубы: 20мм; наружный размер: 26мм.

For each vehicle, not equipped with parking brakes, at least one chock of a size suited to the weight of the vehicle and to the diameter of the wheels.
Для каждого транспортного средства, не оснащенного стояночными тормозами,- по меньшей мере одним противооткатным упором, размеры которого должны соответствовать весу транспортного средства и диаметру его колес.

This standardization kept the fluting in a familiar proportion to the diameter of the column at any scale, even when the height of the column was exaggerated.
Эта стандартизация позволила сохранять пропорцию каннелюры к диаметру колонны вне зависимости от масштаба, даже когда высота колонны была завышена.

The size must suit to the weight of the vehicle and to the diameter of the wheels.
Размер башмака должен соответствовать весу транспортного средства и диаметру колес.

The diameter of the drain pipe should be greater than or equal to the diameter of the connecting pipe vinyl tube; pipe size: 20mm; outer dimension: 26mm.
Диаметр дренажного трубопровода должен быть не меньше диаметра соединительной трубы виниловая труба; диаметр трубы: 20 мм; наружный диаметр: 26 мм.

Make sure that the bottom of the utensil is fl at and that its diameter must be at least equal to the diameter of the heating zone used.
Диаметр дна посуды, применяемой для индукционного нагрева, должен быть, по крайней мере, равным диаметру зоны нагрева, на которой посуда будет использоваться.

And the value of the latter depends on the ratio of cable diameter to the diameter of the pulley, the cable stiffness, arrangement of strands, and even the profile of the pulley grooves.
А величина последнего зависит от соотношения диаметра троса к диаметру шкива, жесткости троса, расположению прядей и, даже, от профиля канавки шкива.

The distance between the two laser beams corresponds to the diameter of the measuring spot.
Это расстояние между обоими лазерными лучами соответствует диаметру измеряемого пятна.

The dimensions of the temple are designed so that its height corresponds to the diameter of the rotunda, and if you continue the dome to the ground- it turns to a globe.
Размеры храма спроектированы так, что его высота соответствует диаметру ротонды, и если схематически продолжить купол до земли, получится шар.

A conventional number denoting the nominal rim diameter and corresponding to the diameter of the rim expressed either in inches or mm.
Общепринятый номер, обозначающий номинальный диаметр обода и соответствующий диаметру обода, выраженному либо в дюймах, либо в мм.

Sheathed band heaters are comprised of a tubular heating element shaped according to the diameter of the part to be heated and held in place by an external clamping band which acts as a reflector.
Армированные ленточные нагреватели состоят из трубчатого нагревательного элемента, соответствующего диаметру нагреваемой части и удерживаются зажимной лентой, которая действует как рефлектор.

The diameter of the pots and pans must correspond to the diameter of the induction cooking zone.
Диаметр кастрюль и сковород должен соответствовать диаметру индукционной конфорки.

Russian billiards balls can strike at will, but the pocket is so close to the diameter of the ball, even a direct hit may not be accurate.
В русском бильярде шары можно бить как угодно, но при этом луза настолько близка по диаметру к шару, что даже прямой удар может быть неточным.

The size of a screw-on filter is expressed in terms of its diameter, which corresponds to the diameter usually listed on the top or front of your camera lens.
Размер навинчивающегося фильтра выражается его диаметром, который соответствует диаметру передней кромки объектива, обычно указанному на нем.