TO THE FRONT DESK на Русском - Русский перевод

• на ресепшн
• к стойке регистрации

Примеры использования To the front desk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go to the front desk, or.
Сходи ко входу, или.

I gave it back to the front desk.
Я вернул его в твой офис.

Will the owner of a blue warp-speed cruiser… please report to the front desk.
Владелец синего сверхзвукового Крузера пожалуйста, обратитесь на ресепшн.

Come to the front desk.
Подойдите к регистратуре.

Could you put me through to the front desk?
Не могли бы вы соединить меня с ресепшен?

We talked to the front desk at your hotel.
Мы поговорили с портье в вашем отеле.

On the ground floor next to the front desk.
На первом этаже рядом со стойкой.

You go down to the front desk and you ask for his suite number!
Спускайся к администратору и прописывайся в его номер!

Whoever asked for a taxi, come to the front desk.
Тот, кому нужно такси, подойдите к стойке.

Yeah, after we go to the front desk and pay for that towel.
Да, после того как мы подойдем к столу регистрации и заплатим за это полотенце.

Anyway, I, uh, I gotta get back to the front desk.
Во всяком случае я должен вернуться к стойке регистрации.

Take this form up to the front desk on your way out and good luck.
Занесите эту форму в регистратуру, когда будете уходить, и удачи.

Lobby floor in Wing/ next to the front desk.
Корпус Wing, этаж лобби, рядом со стойкой регистрации.

The pool sent it to the front desk, and then they called the casino.
Бассейн отправил его на стойку регистрации и позвонил в казино.

Once again, Michael Crane… please report to the front desk.
Повторяю, Майкл Крейн… пожалуйста, подойдите на ресепшн.

Stiles, go to the front desk.
Стайлз, иди в регистратуру.

So I stopped a guy in the casino, told him to take that note to the front desk.
Итак, я остановила парня в казино, Сказала отнести эту записку на ресепшн.

We spoke to the front desk.
Мы разговаривали с консьержами.

The hotel's staff is always available to guests to carry their bags up to the front desk.
Персонал отеля всегда готов доставить ваш багаж до регистрационной стойки.

Maybe you should go to the front desk and ask if.
Может быть, пойти к портье и спросить.

We provide lockers for you and free of charge, when you checking out give it back to the front desk pls.
Мы предоставляем шкафчики для вас и бесплатно, когда вы проверить вернуть ее передней PLS столе.

When you leave, go to the front desk and do the paperwork.
Когда будете уходить, подойдите к стойке регистрации и сделайте документы.

Dr. Richard Umma, please come to the front desk.
Доктор Ричард Умма, пожалуйста, подойдите к главному справочному столу.

We will race down to the front desk and get a key before anyone notices us.
Мы побежим к стойке регистрации И возьмем ключ перед тем как кто то заметит нас.

You should return the key/bracelet to the front desk before leaving the Center.
Перед уходом из Центра, ключ/ браслет от шкафчика необходимо сдать на рецепцию.

Yeah, but I talked to the front desk clerk at the hotel In charlotte where she was staying when he was killed.
Да, но я говорил с дежурным клерком в отеле, в Шарллотт, где она останавливалась во время убийства.

I break in, I find the body, then I call downstairs to the front desk, tell them that the lock has been cut.
Я вламываюсь, нахожу тело, потом звоню на ресепшн говорю им что замок взломан.

Mrs. Sullivan, you need to go to the front desk to fill out some paperwork, and then you can take your husband home.
Миссис Салливан, вам надо подойти в регистратуру, чтобы подписать кое-какие бумаги, а затем вы можете забрать своего мужа домой.

Return the magnetic card/s(key/s) to the front desk staff during the check-out.
При выезде сдать обратно на рецепции магнитные карты ключи.

So yesterday I marched right up to the front desk and I'm like,"What do I have to do to get to Heaven?
Поэтому вчера я промаршировала прямо к центральному столу и спросила:" Что мне нужно сделать, чтобы попасть в Рай?