TO THE IMMUNE SYSTEM на Русском - Русский перевод

• для иммунной системы

Примеры использования To the immune system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Studies pertaining to the immune system;
Исследования иммунной системы;

This is due to the immune system, that is, the specific characteristics of the organism.
Связано это с системой иммунитета, то есть со специфическими особенностями организма.

Unkarin(cat's claw)- effective support to the immune system.
Ункарин( кошачий коготь)- эффективна поддержка иммунной системы.

US researchers focused on changes to the immune system in the first twelve weeks after starting HIV therapy.
Американские исследователи сфокусировали свое внимание на ранних изменениях иммуной системы в течении первых 12- и недель от начала ВААРТ.

Folic acid(which is a B vitamin) is beneficial to the immune system.
Фолиевая кислота( витамин группы B) полезна для иммунной системы.

Changes to the immune system soon after HIV treatment is started seem to be associated with bone loss, a small study suggests.
Восстановление иммунитета вскоре после начала ВААРТ ассоциируется со снижением костной плотности- предположило исследование.

Many of these genes are related to the immune system or modulating inflammation.
Многие из них кодируют белки иммунной системы или модулируют воспаление.

Momordica vitaminizante effects shows, antiviral, antiparasitic, hypoglicemic, stimulant to the immune system.
Момордика vitaminizante эффектов показывает, противовирусное, противопаразитарные, hypoglicemic, стимулятор иммунной системы.

NAC offers a wide range of benefits, including a boost to the immune system, antioxidant support, and the thinning of mucus.
НСС предлагает широкий спектр преимуществ, включая повышение иммунной системы, поддержки антиоксидант и прореживания слизи.

Specific effects of these pollutants can include cancer, damage to the nervous system, reproductive disorders and disruption to the immune system.
К числу конкретных последствий воздействия этих загрязнителей можно отнести рак, повреждения нервной системы, нарушения воспроизводственных функций и расстройство иммунной системы.

This is because temporary changes to the immune system, heart and lungs, make pregnant women more prone to severe illness.
Это связано с временными изменениями в иммунной системе, сердце и легких, что повышает предрасположенность беременных женщин к тяжелой форме заболевания.

This suggests Apple Cider Vinegar offers big benefits to the immune system when taken daily.
Это говорит о том Яблочный Уксус предлагает большие преимущества для иммунной системы при ежедневном приеме.

Pregnancy causes temporary changes to the immune system, heart and lungs that make pregnant women more prone to severe illness when they have influenza.
Беременность приводит к временным изменениям иммунной системы, работы сердца и легких, из-за чего беременные женщины более подвержены тяжелому течению гриппа.

Leukemia(especially dangerous for children), cancer, tumors, damage to the immune system, asymptomatic injury.
Лейкоз( особенно опасно для детей), рак, опухоли, вред иммунной системе, бессимптомный ущерб здоровью.

Most of the identified genes relate to the immune system, particularly the major histocompatibility complex(MHC) and T cells.
Большинство известных на сегодня генов, ассоциированных с псориазом, так или иначе влияют на работу иммунной системы, прежде всего на функцию Т- лимфоцитов и на главный комплекс гистосовместимости MHC.

Countless bacteria can be found on every human being's skin and in the intestine, which are indispensable to the immune system or for digestion.
На коже, слизистых оболочках и в кишечнике находятся многочисленные бактерии, которые необходимы для, напр., пищеварения или иммунной системы.

Stress and depression are just as dangerous to the immune system, and thus for human health, as well as environmental factors and poor diet.
Стресс и депрессия столь же опасны для иммунной системы, а значит, для человеческого здоровья, как и экологические факторы, и неправильное питание.

The formula has been designed by Latvian specialists who have taken into consideration all the most typical challenges to the immune system for people living here!
Авторами формулы являются латвийские специалисты, которые учли все наиболее типичные вызовы для иммунной системы, с которыми в обыденной жизни встречаются живущие здесь люди!

In doing so, it sends an alert signal to the immune system about the appearance of the invader, which stimulates the immune system to fight the virus, which is in a vulnerable position due to binding by the Fulvic acid molecule.
При этом она посылает сигнал оповещения иммунной системе о появлении захватчика, что стимулирует иммунную систему к борьбе с вирусом, который находится в уязвимом положении в результате связывания молекулой Фульвовой кислоты.

TheLYL immunUPformula takes into account all of the most typical challenges to the immune system that people living in this region face.
При подготовке состава LYL immunUPбыли учтены все наиболее типичные вызовы иммунной системы для этого региона, с которыми в повседневной жизни сталкиваются живущие здесь люди.

Furthermore, some researchers speculate that HSPs may be involved in binding protein fragments from dead malignant cells and presenting them to the immune system.
Более того, некоторые исследователи считают, что белки теплового шока могут принимать участие в связывании белковых фрагментов разрушенных опухолевых клеток, осуществляя презентацию антигена иммунной системе.

The LYLimmunUP formula takes into account all of the most typical challenges to the immune system that people living in this region face.
При подготовке состава LYLimmunUP были учтены все наиболее типичные вызовы иммунной системы для этого региона, с которыми в повседневной жизни сталкиваются живущие здесь люди.

It should be noted, when you buy Arimidex proper and responsible use is very important as reducing your estrogen too low can have negative consequences, especially to the immune system;
Он должен быть замечен, когда вы покупаете Аримидекс свойственное и ответственная польза очень важна по мере того как уменьшение вашего эстрогена слишком низко может иметь отрицательные последствия, особенно к иммунной системе;

At Hleb Nasushny, we have decided to focus our new Herbal Menu on four particular herbs: Tarragon- known to ease insomnia and improve the metabolism; Parsley- a herb that strengthens bones and acts as a boost to the immune system; Basil- an anti-aging agent that improves circulation of the blood; and finally, Coriander- a herb that strengthens the eyesight and prompts weight-loss.
В новом herbal- меню мы решили сосредоточиться на четырех травах: эстрагон, который снимает бессонницу и улучшает обмен веществ; петрушка, которая укрепляет кости и иммунитет; базилик- улучшает кровообращение и замедляет старение и кинза- она укрепляет здоровье глаз и способствует снижению веса.

It should also be noted that in HIV studies, nandrolone has been shown not only to be effective at safely bringing up the lean bodyweight of patient but also to be beneficial to the immune system.
Оно должен также быть замечен что в ВИЧ изучает, нандролоне было показаны, что не только будет эффективен на безопасно приносить вверх постный бодывайгхт пациента но также будет полезен к иммунной системе.

Firstly, because of its formula asLYL immunUP has been designed taking into account the most typical challenges to the immune system people face in our region on a daily basis.
Во-первых, именно благодаря составу LYL immunUP, поскольку он был разработан с учетом всех наиболее типичных вызовов иммунной системы для этого региона, с которыми ежедневно сталкиваются живущие здесь люди.

Finally, there is a type of protein called PD-1, which switches on the mechanism that leads immune cells to shut off and become quiescent and therefore invisible to the immune system.
Наконец, существует специфический рецептор программируемой клеточной смерти- 1, который запускает механизм" отключения" иммунных клеток, вследствие чего они становятся неактивными и невидимыми для иммунной системы.

Firstly, because of its formula asLYL immunUP® has been designed taking into account the most typical challenges to the immune system people face in our region on a daily basis.
Во-первых, именно благодаря составу LYLimmunUP, поскольку он был разработан с учетом всех наиболее типичных вызовов иммунной системы для этого региона, с которыми ежедневно сталкиваются живущие здесь люди.

Ozone depletion is another issue of long-standing concern to UNEP which poses multifaceted threats to both human and ecological health, including links with skin cancer and damage to the immune system.
Разрушение озона является еще одним вопросом, который давно вызывает озабоченность ЮНЕП и создает многогранные угрозы как для здоровья человека, так и санитарного состояния экологии, включая связи с раком кожи и ущербом иммунной системе.

But Lewin stressed that their prognosis is still poorer than that of HIV-negative people, and that even very low levels of HIV replication can cause damage to the immune system and people's health.
Однако Левин подчеркнула, что прогнозы у таких людей все-таки хуже, чем у ВИЧ- негативных, и что даже очень низкий уровень репликации ВИЧ может нанести вред иммунной системе и здоровью людей.