TO THE TAVERN на Русском - Русский перевод

• в таверну

Примеры использования To the tavern на Английском языке и их переводы на Русский язык

I am going to the tavern.
Я иду в таверну.

Go to the tavern, take rest.
Идите в таверну, берите остальное.

I think go to the tavern.
Я думаю пройтись до таверны.

Come to the tavern tomorrow night.
Завтра вечером приходите в таверну.

You never go to the tavern.
Ты никогда не ходишь в таверну.

Go to the tavern on the Sacred Way.
Идите в таверну на Священном Пути.

Take them down now, to the tavern cellar.
Уведите их в таверну в подвал.

Those guards are going to make it difficult to sneak off to the tavern.
Из-за тех охранников будет сложно улизнуть в таверну.

I'm going to the tavern. You never go to the tavern.
Скажи мне, что тебе это не показалось смешныи.

That isn't the way to the tavern.
Таверна не в той стороне.

Lost in the dark, Panas returns to the tavern, while Chub, lost in the dark and unable to find the Sexton's house, heads home.
Потерявшись в темноте, Панас возвращается в шинок, а Чуб, проплутав и не найдя хаты Дьяка, идет домой.

Now if you're quite finished, I am going to the tavern.
И если ты закончил, я пойду в таверну.

He brought the body to the tavern we're staying at.
Он принес тело к таверне, в которой мы остановились.

Homer becomes angry with Moe and vows never to return to the tavern.
Гомер очень разозлился на Мо и поклялся никогда больше не появляться в его таверне.

Maybe they will send you to the Tavern on the Green.
Может быть, они покажут тебя в" Зеленой Таверне.

How can the Sun Knight, who collapses after just three drinks, go to the tavern?
Как может Рыцарь Солнца, который падает в обморок уже после третьего бокала, пойти в таверну?

That was Gwaine, he went to the tavern and… he couldn't pay for it.
Десятка маринованных яиц! Это был Гвейн, он был в таверне и… он не смог заплатить за это.

Everyone wishing to enjoy pleasant live music and dances performed by"Caucasus" ensemble is invited to the tavern every day starting from 19.00.
Всех, кто желает насладиться приятной живой музыкой и танцами в исполнении ансамбля« Кавказ», приглашаем в таверну каждый день с семи часов вечера.

They could go to the tavern, get drunk there, and then leave without paying for the drinks, and how to leave- with change from the alleged paid money.
Они могли, зайти в шинок, погулять там хорошенько, а потом уйти не заплатить за выпивку, да еще как уйти- со сдачей с якобы заплаченных денег.

What do you say you and me take a walk over to the tavern- and take a look at my trophies?
Как насчет того, чтобы прогуляться до таверны, и посмотреть мои трофеи?

During the rehearsal we"jammed" a bit and, after drinking some Moldovan cognac and wishing good luck to all in Dusseldorf, we went to the tavern!
На репетиции мы« поджемовали» и, выпив молдавского коньяку, пожелав всем присутствующим удачи в Дюссельдорфе, мы отправились в хинкальную!!!

Once upon a misfortune, the Gypsy choir leads to the tavern for another performance.
Как-то на беду судьба приводит цыганский хор в трактир на очередное выступление.

Make so that all visitors to the tavern, and it basically pirates were satisfied, which means that they do not have to stand in long queues and wait for your lunch.
Сделай так чтобы все посетители таверны, а это в основном пираты остались довольны, а это значит, что они не должны стоять долго в очереди и ждать свой ланч.

The action begins with the arrival of the Cossacks to the tavern, where feasting Pole.
Действие начинается с прихода Казака в« шинок»( кабак), где пировал Поляк.

The carpenter has come to the tavern, sat down to eat, and I heard someone from visitors was indignant that today was the new king pigged out on the balcony grapes.
Плотник пришел в свою таверну, сел, чтобы перекусить, и услышал, как кто-то из посетителей негодовал, что сегодня новый царь обжирался на балконе виноградом.

ART-C founders lived at both ends of Woody Creek Canyon- in the trailer park adjacent to the Tavern and in shotgun mining shacks along the Woody Creek headwaters in Lenado.
Основатель компании жил на обоих концах Woody Creek Canyon- в парке трейлеров, прилегающих к таверне и в горных хижинах ружье вдоль верховьев Вуди Крик в Lenado.

He went to the tavern and said again today that the king went on my balcony at eight in the morning, and the Queen fed him with vines, and at the same time, as we all work hard for any penny.
Он заходил в таверну и говорил, что сегодня опять этот царь выходил на свой балкон в восемь утра, а царица кормила его виноградом, и это в то время, как мы все так тяжело трудимся за какие-то копейки.

Women who left their household chores, went to the tavern to take on Charco, talk about life and have fun.
Женщины, оставив свои домашние заботы, отправлялись в корчму принять по рюмке, поговорить о жизни и повеселиться.

The house is located in a quiet neighborhood with only a few neighbors, has a power outlet, while the water is used by two large water tanks, located next to the tavern, and two black pits are used for waste water.
Дом расположен в тихом районе с несколькими соседями, имеет розетку, а вода используется двумя большими резервуарами для воды, расположенными рядом с таверной, и две черные ямы используются для сточных вод.

At the time of Gordon's death in 1820, Gordonsville had, in addition to the tavern, a post office, several homes, a general mercantile store and a blacksmith shop.
В моменту смерти Гордона в 1820 году Гордонсвилл имел таверну, почту, несколько домов, магазин и кузницу.