TO THE VIDEO на Русском - Русский перевод

• на видео
• к просмотру
• на видеоролик

Примеры использования To the video на Английском языке и их переводы на Русский язык

What happened to the video?
Что случилось с видео?

Access to the video can be completely free of charge for any network user.
Доступ к видео может совершенно бесплатно получить любой пользователь сети.

OK, back to the video!
Хорошо, вернемся к просмотру!

When we finish up with this, we will get back to the video tour.
Когда мы закончим с этим, вернемся к видеосъемке.

What happened to the video from the store?
Где видео из магазина?

Ian detected what you did to the video.
Йен обнаружил то, что ты сделал с видео.

To return to the video, press Back.
Чтобы вернуться к просмотру, нажмите Back.

Leave your questions and suggestions in the comments to the video.
Вопросы и предложения оставляйте в комментариях к видео.

Here is a link to the video instead.
Вот ссылка на видео взамен.

All saved videos can be uploaded to social networks or imported to the video editor.
Все сохраненные видео можно опубликовать в социальных сетях или импортировать в видео редактор.

I gotta return Rear Window to the video store and now this!
Я верну Редкое Окно в видео магазин, а теперь это!

Now, if you don't sign, tomorrow morning they will be in the in-boxes of every member of your church along with the link to the video.
А если вы не подпишете, завтра утром они будут отправлены всем прихожанам вашей церкви. Я еще и ссылку на видео добавлю.

Watch and listen to the video below!
Увидеть и услышать видео ниже!

On Tumblr, go to the video you want to download and click the> button.
На Tumblr, перейти к видео, которое вы хотите загрузить, и нажмите> кнопка.

IOS users pay more attention to the Video Advertising.
Пользователи iphone больше внимания обращают на видео рекламу.

Send us the link to the video together with information about the composition.
Пришлите нам ссылку на видео вместе с информацией о произведении.

This tutorial will tell a quick way to rip DVD to the video you need in high quality.
Этот урок расскажет быстрый способ копировать DVD на видео вам нужно в высоком качестве.

Please find attached the links to the video materials about the KyrSEFF+ launch ceremony and the implemented KyrSEFF projects.
Предлагаем Вашему вниманию ссылки на видео- материалы о церемонии запуска KyrSEFF и о реализованных проектах по линии KyrSEFF.

When is set to ON, the time code and user bit will be embedded to the video streaming. FDR-X3000.
Если для параметра установлено значение ON, то передаваемое потоковое видео будет содержать временной код и информационный бит. FDR- X3000.

Judging by comments to the video, there are many people of that kind.
Судя по комментариями под видео, таких оказывается немало.

This made Jive furious, but there were no editing problems, and Violent J later referred to the video as"our freshest video ever.
Это привело Jive records в ярость, но проблем не было, и Violent j позже сослался на видео как" Это наши свежие видео из всех, которые были.

Optional Assign this title to the video when it is uploaded to YouTube.
Необязательно Назначить это название видео при его загрузке.

In addition to the video outputs of the server Wings Engine Pro features dedicated DVI/DisplayPort 1.2 outputs which are used as monitor/GUI outputs.
В дополнение к видео выходам сервера, Wings Engine Pro оснащен выходами DVI/ DisplayPort 1. 2 для мониторинга/ отображения графического интерфейса пользователя.

Mr. Barnes, are you a subscriber to the video blog"Fun for Friends"?
Мистер Барнс, вы подписаны на видео блог" Веселуха с друзьями"?

For instance, you can post links referring to the video you want to promote in groups on social networking sites, in blog comments, in posts on forums etc.
В частности, можно размещать ссылки на видеоролик в группах в социальных сетях, в комментариях в блогах, в сообщениях на форумах.

Sharon Dastur, program director at New York City radio station WHTZ, said that her first reaction to the video was,"'This is exactly the kind of song she should be doing.
Шарон Дэстур с радиостанции Нью-Йорка WHTZ, сказала, что ее первая реакция на видео была такой:« Это определенно вид музыки, которую она должна делать.

The"News" tab provided access to the video that was posted on the United Nations home page each day.
Страница<< Новости>> предоставляет доступ к видео, которое ежедневно выставляется на главной странице Организации Объединенных Наций.

Your video will post to your YouTube as soon as the processing is complete and Clipchamp will display direct link to the video when the upload is done.
Ваше видео будет отправлено на ваш YouTube канал, как только обработка будет завершена, и Clipchamp отобразит прямую ссылку на видео, когда загрузка будет выполнена.

Optional Assign this description to the video when it is getting uploaded.
Необязательно Присвоить это описание видео при его загрузке.

For those who like the idea of Phonebloks, offered to visit the site Thunderclap and express their approval, and at the same time and share the link to the video with your smartphone in social networks.
Кому понравилась идея Phonebloks, предлагалось зайти на сайт Thunderclap и высказать свое одобрение, а заодно и поделиться ссылкой на видео со смартфоном в соцсетях.