TO USE A COMPUTER на Русском - Русский перевод

[tə juːs ə kəm'pjuːtər]

Примеры использования To use a computer на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I know how to use a computer.
That is the crucial software for starting to use a computer.
Это ПО критически важно для использования компьютера.
If you don't know how to use a computer, we will teach you here.
Если вы не умеете пользоваться компьютером, мы Вас научим.
The last man on earth, but you don't know how to use a computer.
Ты последний на Земле не умеешь пользоваться компьютером.
They do not want so much“to use a computer to understand it.
Они не хотят настолько“ использовать компьютер”, чтобы разбираться в нем.
But there is one problem: she must be taught how to use a computer.
Но есть проблема: ведь ее надо обучить пользоваться компьютером.
Is it possible to use a computer if it's not provided in my room?
Есть ли возможность воспользоваться компьютером, если в моем номере это не предусмотрено?
Well, I'm trying to learn to use a computer.
Ну, я пытаюсь научиться пользоваться компьютером.
If a child wishes to use a computer, somebody else will always join in.
Если ему захочется воспользоваться компьютером, к нему всегда присоединится другой ребенок.
When operating online games need to use a computer mouse.
При управлении онлайн игры нужно задействовать компьютерную мышь.
You are forbidden to use a computer or a touchtone telephone until the day of your 18th birthday.
Вам запрещают использовать компьютер, или телефон до вашего 18- ого дня рождения.
You don't know how to use a computer.
Ты не умеешь пользоваться компьютером.
For example, it is okay to use a computer at school, but replacing paper books and notebooks with a tablet is wrong.
Например, является нормальным использовать компьютер в школе, но заменить книги и тетради планшетом- ошибочно.
When she came to us, Silvia didn't know how to use a computer.
Когда Сильвия пришла к нам, то не умела работать на компьютере.
They do not want so much“to use a computer to understand it. Same with cars.
Они не хотят настолько“ использовать компьютер”, чтобы разбираться в нем. То же самое с машинами.
The only thing that is useful to you- is the ability to use a computer.
Единственное, что вам пригодится- это умение использовать компьютерную.
The development of GNU made it possible to use a computer without software that would trample your freedom.
Разработка GNU сделала возможной пользование компьютером без программ, которые растоптали бы вашу свободу.
With GCompris children develop quickly the motor skills required to use a computer.
C GCompris дети быстро развивают двигательные навыки, необходимые для пользования компьютером.
Many students neither know how to use a computer nor have seen one.
Многие ученики не знают, как пользоваться компьютером, и даже никогда его не видели.
A new tongue-controlled computer mouse would allow someone with no working arms or legs to use a computer.
Управление указателем мыши при помощи языка позволит инвалидам и людям с травмами рук использовать компьютер.
The main thing is that you know how to use a computer mouse or keyboard.
Главное, чтобы вы умели пользоваться компьютерной мышкой или клавиатурой.
The owner refuses to use a computer, Which is only mildly irritating, Because half of these contacts died.
Хозяин отказывается пользоваться компьютером, и это только полбеды, потому что, половина из тех, кто есть в этих контактах, умерли еще во времена Рейгана.
As a result, today it is possible for anyone to use a computer in freedom.
В результате сегодня каждый может пользоваться компьютером, не отказываясь от свободы.
When someone needed to use a computer, they would get up from their desk, go to the computer and do whatever task necessary.
Когда кто-то хотел использовать компьютер, он вставал изза своего стола, шел к компьютеру и делал то, что было необходимо.
I was the slowest learner in my group because I didn't even know how to use a computer mouse.
В группе была самой отстающей, так как даже не умела пользоваться компьютерной мышкой.
Women are more likely to know how to use a computer, while 87 percent of men and only 58 percent of women have a driver's license.
Женщины значительно чаще умеют пользоваться компьютером, но зато 87 процентов мужчин и всего 58 процентов женщин имеет водительские права.
In order to exercise control in Rock the Hall,you need to use a computer mouse.
Для того чтобы осуществлять контроль в Rock the Hall,вам нужно воспользоваться компьютерной мышью.
The only way to have an alternative,the only way to use a computer and within freedom, was to write a free operating system.
Единственным способом получить альтернативу,единственным способом пользоваться компьютером, не порывая со свободой, было написать свободную операционную систему.
That association is no accident;the motive for developing GNU was specifically to make it possible to use a computer and have freedom.
Эта связь не случайна;мотивом разработки GNU было именно создание возможности пользоваться компьютером, обладая свободой.
See what happened is, 15 years ago,if you wanted to use a computer, the only way you could do it was to, was with proprietary software, software that divides and subjugates the users.
Что было, если 15 лет назад,Вы хотели использовать компьютер. Единственным вариантом было использовать проприетарное ПО, которое разделяет и подчиняет пользователей.
Результатов: 46, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский