TO WORK WITH HIM на Русском - Русский перевод

• работать с ним
• с ним поработать
• сотрудничать с ним
• взаимодействовать с ним
• с ним на работу
• работал с ним

Примеры использования To work with him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I used to work with him.
Я работал с ним.

And I'm sure a lot of people want to work with him.
Я уверена, многие хотят работать с ним.

I used to work with him.
Я работаю с ним.

His competitors didn't agree to work with him.
Его соперники были не согласны работать с ним.

I used to work with him.
Я с ним работал раньше.

No, I haven't had too much time to work with him.
Нет, у меня не было времени с ним поработать.

I used to work with him at the Ministry of Defence.
Я раньше работал с ним в Министерстве Обороны.

Justine used to work with him.
Жюстина работала с ним.

Can you tell Dr. Nealon that I am really excited to work with him.
Передай доктору Нилону, что мне не терпится поработать с ним.

You want to work with him?
Хочешь с ним поработать?

For me it was a great experience to work with him.
Для меня это был большой опыт- работать с ним.

She used to work with him.
Она с ним работала раньше.

Of course, Damon would find a reason to work with him.
Конечно, Деймон нашел причину поработать с ним.

She continued to work with him until the early 1990s.
Она продолжала работать с ним до начала 1990- х годов.

Rocha called for Matias to work with him.
То что Роша позвал Матиаса работать с ним.

I am eager to work with him at every opportunity!
Я с радостью буду работать с ним всегда, когда будет возможность!

I have been honoured to work with him.
Работать с ним- честь для меня.

Getting to work with him all the time, solving crimes, eating meat pies.
Все время с ним работать, раскрывать преступления, есть пироги с мясом.

Conrad used to work with him.
Конрад работал с ним.

It has been a pleasure for myself and for my delegation to work with him.
Мне и моей делегации было очень приятно работать с ним.

I really want to work with him.
Я очень хочу с ним работать.

Gaponov-Grekhov after his lecture that we would like to work with him.
Гапонова- Грехова имели наглость заявить ему, что хотели бы с ним работать.

No one wants to work with him.
Никто не хочет работать с ним.

Ambassador von Wechmar is remembered fondly by those who were lucky enough to work with him.
Посла фон Вехмара с теплотой вспоминают те, кому посчастливилось с ним работать.

Everybody wants to work with him.
Все хотят работать с ним.

We will be ready to work with him in our common fight against organized crime, particularly trafficking in persons.
Мы будем готовы сотрудничать с ним в нашей общей борьбе с организованной преступностью, в особенности с торговлей людьми.

He don't want me to work with him.
Ќни не хот€ т, чтобы€ с ним работал.

We undertake to work with him and give him all the support and cooperation necessary for the fulfilment of his mandate.
Мы обязуемся сотрудничать с ним и оказывать ему необходимую поддержку и сотрудничество в интересах выполнения им своего мандата.

And yet you agreed to work with him.
И все же, вы согласились работать с ним.

Everywhere, he found recognition of the need to move beyond the status quo, a readiness to work with him and the parties to promote more substantive engagement and more flexible discussions, and agreement on the need to intensify work on confidence-building measures, including the resumption of family visits by air, the early inauguration of family visits by road and early consideration of other confidence-building measures contained in the 2004 plan of action of UNHCR.
Везде он встречал признание необходимости выхода за рамки статус-кво, готовность взаимодействовать с ним и сторонами для поощрения более предметного участия и более гибких обсуждений, а также согласие относительно необходимости активизации работы над мерами по укреплению доверия, включая возобновление посещений родственников по воздуху, скорейшее начало посещений родственников по суше и скорейшее рассмотрение других мер укрепления доверия, зафиксированных в плане действий УВКБ 2004 года.