TO YOUR CAMPAIGN на Русском - Русский перевод

• к вашей кампании

Примеры использования To your campaign на Английском языке и их переводы на Русский язык

To your campaign platform.
К своей политической программе.

Auspicious start to your campaign.
Благоприятный старт для твоей кампании.

Access to your campaign's servers.
Доступ к серверам вашей кампании.

That source was traced back to your campaign.
Источник привел в ваш предвыборный штаб.

Welcome to your campaign headquarters.
Добро пожаловать в ваш предвыборный штаб.

I am thinking about contributing to your campaign.
Я думаю о спонсировании вашей компании.

Not that donating to your campaign is burning money.
Не то, чтобы спонсорство вашей кампании было выбрасыванием денег.

As of tomorrow, there's gonna be a few changes to your campaign.
Завтра произойдут изменения в вашем избирательном штабе.

You can add color to your campaign by choosing to have different systems of trade in different lands.
Вы можете добавлять колорит к вашей кампании, выбирая различные системы торговли в различных странах.

For damages by the police to your campaign.
За ущерб, причиненный полицией к вашей кампании.

I will contribute to your campaign if you agree to have ice cream with Emily and her mother after the awards Banquet.
Я буду способствовать вашей кампании если ты согласишься поесть мороженое с Эмили и ее матерью после награды на банкете.

However, as legal counsel to your campaign.
Однако, как юридический советник твоей кампании.

Medieval history is filled with different types of coinage, all of which can add local color to your campaign.
Средневековая история заполнена различными типами монет, все из которых могут добавлять местный колорит вашей кампании.

I would love to contribute to your campaign.
Я бы хотел содействовать твоей кампании.

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.
Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

Your customers can reply to your campaign.
Ваши клиенты могут ответить на письмо из Вашей кампании.

It should be noted that these people will come from different backgrounds and might be individually more sympathetic or hostile to your campaign.
Нужно заметить, что эти люди имеют разное происхождение, могут быть более симпатичными и восприимчивыми к вашей кампании или менее.

To your knowledge, Mrs. Florrick, has Lemond Bishop contributed money to your campaign or PACs supporting your campaign?.
Известно ли вам, миссис Флоррик, жертвовал ли Лемонд Бишоп деньги на вашу кампанию или ваш комитет политических действий?

Well, we just met yesterday, but I am thinking about contributing to your campaign.
Ну, мы просто встретились вчера, но я думаю о содействии вашей кампании.

If people can recognize your brand, then you will know that people have paid attention to your campaign or noticed the product on a shelf.
Если люди узнают Ваш бренд, это означает, что они обратили внимание на Вашу рекламную кампанию или видели продукт на полке магазина.

With a little imagination and research at your local library, you can find many different examples to add to your campaign.
С небольшим воображением и исследованием в вашей местной библиотеке, вы можете находить, что много различных монет добавляют колорит вашей кампании.

Especially financial support… It matters to your campaign.
Особенно финансовая поддержка… много значит для вашей кампании.

Mr. Nesbit, if he used campaign funds to make payments, Then we should be able to trace them back to the blackmailer, But we need access to your campaign ledgers.
Мистер Несбит, если оплата производилась из бюджета кампании, мы можем проследить, кто его шантажировал. Но для этого нам нужен доступ к вашей бухгалтерии.

Looks bad for Hamilton, gives a narrative to your campaign.
Плохо скажется на Гамильтоне, даст преимущество вашей кампании.

I understand Tom Drexler's been a major contributor to your campaign.
Я так понимаю, Том Дрекслер основной спонсор вашей кампании.

I would never judge someone who's been so generous to your campaign.
Я бы не стал судить кого-то, кто был столь щедр для вашей кампании.

To your knowledge, Mrs. Florrick, has Lemond Bishop, the top drug dealer in Chicago, ever contributed any money to your campaign or PAC supporting your campaign?.
Известно ли вам, миссис Флоррик, Лемонд Бишоп, крупнейший наркоторговец в Чикаго, жертвовал ли деньги на вашу кампанию или комитет политических действий, поддерживающий вашу компанию?

I want to be your campaign manager.
Я хочу быть менеджером твоей кампании.

I didn't want to impede your campaign.
Не хотела мешать твоей кампании.

Why would I want to hurt your campaign?
Зачем мне вредить твоей кампании?