TODAY IS ONE на Русском - Русский перевод

• сегодня является одним
• на сегодняшний день является одной
• на сегодняшний день является одним

Примеры использования Today is one на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I just have a feeling that today is one of those days.
И я чувствую, что сегодня один из этих дней.

Today is one of those days I just want to scream.
Сегодня у меня один из тех дней, что хочется просто закричать.

Expert examination procedure today is one of the stages of service rendering.
Процедура экспертизы на сегодняшний день является одним из этапов оказания услуги.

And today is one of the most famous sights of Barcelona.
И на сегодняшний день является одной из самых известных достопримечательностей Барселоны.

Speaking in more general terms, Ajara today is one of the most rapidly developing regions of Georgia.
В целом, Аджария сейчас является одним из наиболее динамично развивающихся регионов Грузии.

But today is one of those rare(therefore even more precious!) evenings for myself.
Зато сегодня один из редких( а оттого вдвойне ценных!) вечеров для себя.

It was founded in 1845 and today is one of the historical monuments in Poland.
Оно было основано еще в 1845 году, а сегодня входит в число исторических памятников Польши.

Today is one of the few days on which the Secretariat has let us see daylight.
Сегодня один из немногих дней, когда секретариат позволяет нам увидеть дневной свет.

It is not surprising that the monastery today is one of the most famous sights of the city.
Неудивительно, что монастырь является сегодня одной из самых известных достопримечательностей города.

Split today is one of the largest port cities on the Adriatic.
Город Сплит сегодня один из самых больших городов- портов на Адриатике.

Lubart Castle was built in the 14th century and today is one of the wonders of Ukraine, the pride of Lutsk.
Замок Любарта был построен в 14 веке и сегодня является одним из чудес Украины, гордостью Луцка.

Russia today is one of the safest countries for life, the country that cares and protects its citizens.
Россия на сегодняшний день является одной из самых безопасных стран для жизни, которая заботится и оберегает своих граждан.

The company"Vioil", founded in early 1992, today is one of the leading producers of sunflower oil in Ukraine.
Компания" Vioil", основанная в начале 1992 года, на сегодняшний день является одним из ведущих производителей подсолнечного масла в Украине.

Today is one of the highest-rated sports photographers in the world, but that was the first time photographing for profession.
Сегодня является одним из самых рейтинговых спортивных фотографов в мире, но это был первый раз, фотографирование для профессии.

Khorog was established in 1932 and today is one of the leading cultural and educational centers in Tajikistan.
Хорог образован в 1932 года и на сегодня является одним из передовых культурно- образовательных центров Таджикистана.

The development and strengthening of national health care system today is one of the main directions of the state policy.
Развитие и укрепление системы отечественного здравоохранения сегодня является одним из основных направлений государственной политики.

Breast cancer today is one of the most threatening conditions that a woman might have.
Рака груди сегодня одним из угрожая условий женщина могла иметь.

High-altitude installation of advertising structure The company was founded in 2008 and today is one of the most dynamically developing in its segment.
Компания основана в 2008 году и на сегодняшний день является одной из наиболее динамично развивающихся в своем сегменте.

The Menorah Center today is one of the most tolerant and open venues in the city.
Центр« Менора» на сегодняшний день один из самых толерантных и открытых в городе.

During the Bronze Age it was one of the most developed cities in the Black Sea, and today is one of the cultural objects under the protection of UNESCO.
Во время бронзового века он был одним самых развитых городов Черного моря, а сегодня является одним из культурных объектов под защитой ЮНЕСКО.

Czech Republic today is one of the most popular country for tourists during the summer velvet.
Чехия на сегодня является одной из самых популярных стран для туристов в период бархатного лета.

This has brought international recognition throughout its history and today is one of the most recognized campsites at European level.
Это принесло ему международное признание на протяжении всей своей истории, и сегодня является одним из наиболее признанных в кемпингах на европейском уровне.

Local harbor for today is one of the most important Italian ports, one of the largest in Europe.
Местная гавань по сегодняшний день является одной из самых важнейших итальянских портов, одной из крупнейших на территории Европы.

UNESCO's Associated Schools Project Network was initiated by UNESCO in 1953 and today is one of the most successful and long-term initiatives of the Organization.
Проект« Сеть ассоциированных школ ЮНЕСКО» был инициирован ЮНЕСКО в 1953 г. и на сегодняшний день является одним из наиболее успешных и продолжительных проектов Организации.

Africa today is one of the most dynamic and fast growing regions in the world, so it is logical Africa actively participates in all ongoing processes.
Африка сегодня является одним из самых динамичных и быстрорастущих регионов мира, поэтому логично ее активное участие во всех происходящих процессах.

Ensuring durable peace on the Korean peninsula today is one of the fundamental prerequisites for resolving child issues in the region.
Обеспечение прочного мира на Корейском полуострове является сегодня одним из основных предварительных условий решения проблем детей в нашем регионе.

Nurlat today is one of the centres of university sport, and I want to express gratitude for the fact that our town was visited by the Universiade Flame," said Nail Sharapov.
Нурлат сегодня является одним из центров студенческого спорта, и я хочу поблагодарить за то, что и наш город посетил Огонь Универсиады»,- отметил Наиль Шарапов.

The LE CREUSET company was founded in 1925 in France and today is one of the best-known producers of iron products in the world.
Компания LE CREUSET была основана в 1925 году во Франции и на сегодняшний день является одним из самых известных производителей чугунных изделий в мире.

A mobile e-signature today is one of the safest means of electronic personal identification, which is protected by a sPIN code known only by a user himself.
Мобильная подпись сегодня является одним из самых безопасных электронных средств идентификации личности, защищенное sPIN- кодом и известное лишь самому пользователю.

Agrofirma Berezanska poultry farm- the national agricultural producers, today is one of the largest producers of commodity Kuryachy YAYTSYA in Ukraine.
Агрофирма Березанська птицефабрика- отечественный сельхозпроизводитель, на сегодняшний день является одним из крупнейших производителей товарного КУРЯЧОГО ЯЙЦЯ в Украине.