TOMORROW YOU WILL на Русском - Русский перевод

• завтра будешь

Примеры использования Tomorrow you will на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tomorrow you will lose your head.
Завтра ты будешь без головы.

It will take 5-10 minutes, but tomorrow you will not be late.
Это займет 5- 10 минут, но завтра вы никуда не опоздаете.

Tomorrow you will dress like a bishop!
Завтра будешь одет в епископа!

So that means maybe tomorrow, you will cut each other some slack?
Так может быть завтра, вы будете чуть меньше ругаться?

Tomorrow you will be safe.
Завтра ты будешь в безопасности.

This is too much learning. Tomorrow, you will stay home and mend the nets, yes?
Ты учишь очень много. завтра будешь сидеть дома и помогать мне с сетью нет,?

Tomorrow you will be here at midday.
Завтра ты будешь здесь в полдень.

Your grandfather and I have decided that starting tomorrow, you will do the bread route.
Мы с дедушкой решили, что с завтрашнего дня ты будешь развозить хлеб.

Tomorrow you will fight alongside your father.
Завтра будешь биться рядом с отцом.

So erm, you know, just leave me in the office and tomorrow you will have all you need.
Так что просто оставьте меня в офисе и завтра вы получите все, что вам нужно.

Tomorrow you will have the day off, Anna.
Завтра у тебя будет выходной, Анна.

Remember:"do today what others don't want to do, and tomorrow you will have what others don't have.
Как говорится:« делай сегодня то, что не хотят делать другие- завтра будешь иметь то, чего не имеют другие».

From tomorrow you will start to learn american.
С завтрашнего дня будешь учить американский.

Orhan Kazimov: Tomorrow you will see the best hockey.
Орхан Казимов: Завтра будет лучший хоккей.

Tomorrow you will see an updated map of venues.
Завтра Вы сможете посмотреть обновленную версию расположения площадок.

You will see, tomorrow you will feel a lot better.
От увидите, завтра вам будет намного лучше.

Tomorrow, you will live in a world that we will make.
Завтра мы будем жить в мире, который построим мы сами.

I promise you, tomorrow you will feel a lot better.
Я обещаю тебе, завтра ты будешь чувствовать себя намного лучше.

And tomorrow you will play… how do you say, the circle?
И завтра Вы будете играть, как это говорится, круг?

And extrapolating. Tomorrow, you will owe just shy of a million dollars.
И экстраполируя, завтра вы будете должны, просто скромненький 1$ миллион.

Tomorrow you will have my payment but lets forget such details for now.
Завтра Вы получите мой платеж. Но давайте забудем пока об этом.

The worst part is that tomorrow you will have forgotten all about this and you will treat me like a jerk again.
Самое худшее, что завтра ты все это забудешь и снова будешь считать меня идиотом.

Tomorrow you will kidnap Chancellor Palpatine at the festival on Naboo.
Завтра вам предстоит похищение сенатора Палпатина во время торжеств на Набу.

Giorgia… Tomorrow you will sleep in a real bed in your father's house.
Джорджия, завтра ты будешь спать у своего отца.

Tomorrow you will have returned all the money you extorted from those people.
Завтра вы вернете все деньги, которые вымогали у этих людей.

Starting tomorrow, you will come to my office for your fix.
Начиная с завтрашнего дня, будешь за дозой приходить ко мне в кабинет.

And tomorrow you will get objective information about the work of your employees.
И уже завтра Вы будете получать объективную информацию о работе Ваших сотрудников.

Maybe tomorrow you will be calling the producers and asking for a raise?
Может завтра тебе стоит позвонить продюсерам и попросить прибавки?

Tomorrow you will find the crime scene and receive your background dossiers.
Завтра, вам предстоит найти место преступления и получить все" исходные" для предстоящего задания.

Tomorrow, you will bow to the new Prince and your tribe will never recognize your son.
Завтра будешь кланяться новому князю… А твой род никогда не признает твоего сына.