TORO ROSSO на Русском - Русский перевод

• toro rosso

Примеры использования Toro rosso на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gallery: Toro Rosso STR5.
Центр- поселок Красный Яр.

We have got a close-up on the Toro Rosso.
У нас есть снимок Торро Россо.

He will race again for Toro Rosso in the 2019 season.
Вернулся в Торо Россо во время сезона 2016 года.

Casio to Release First Partnership Model with Scuderia Toro Rosso.
Casio готовится выпустить первую модель часов в сотрудничестве с Scuderia Toro Rosso.

Scuderia Toro Rosso to join forces with Honda.
Scuderia Toro Rosso переходят к использованию моторов Honda.

It was the first podium and win for his Toro Rosso team.
Это был также первый поул для частной команды Toro Rosso.

Speed's future with Toro Rosso remained very much in doubt for the rest of that season.
Выступления Спида за Toro Rosso в оставшейся части сезона вызывало большие сомнения.

Scott Speed- raced for Scuderia Toro Rosso in 2006 and 2007.
Скотт Спид- выступал за Scuderia Toro Rosso в 2006 и 2007.

Massa later collided with Sébastien Bourdais of Toro Rosso.
Тем не менее Фелипе Масса финишировал седьмым после штрафа Себастьена Бурде из Scuderia Toro Rosso.

Alex Albon to race in Formula 1 for Toro Rosso in 2019". formulascout.
С 2019 года является пилотом Toro Rosso в Формуле- 1.

Red Bull owns two teams in Formula One, Red Bull Racing and Scuderia Toro Rosso.
Зарубежные послы бренда: команды Формулы- 1 Red Bull Racing и Scuderia Toro Rosso.

Charles Pic sees an opportunity as the Toro Rosso and Williams cars battle for position.
Шарль Пик видит возможность вырваться вперед, пока болиды Toro Rosso и Williams борются между собой.

Series runner-up Jean-Éric Vergne moved into Formula One with Scuderia Toro Rosso.
Жан- Эрик Вернь, занявший второе место в сезоне 2011 года Мировой серии Рено, присоединился к команде Scuderia Toro Rosso.

It was also the debut race for the BMW Sauber, Toro Rosso, Midland F1 and Super Aguri teams, and drivers Scott Speed and Yuji Ide.
Это была также дебютная гонка для команд BMW Sauber, Toro Rosso, Midland F1 и Super Aguri, и гонщиков Скотта Спида и Юдзи Иде.

After the Australian Grand Prix it looked as if he had scored his and Toro Rosso's first point.
После Гран-при Австралии казалось что он набрал первое очко для Toro Rosso.

On 31 October 2012, it was confirmed that Toro Rosso would retain its drivers Daniel Ricciardo and Jean-Éric Vergne for the 2013 season.
Октября 2012 года было подтверждено, что команда оставит на сезон 2013 года гонщиков Даниэля Риккардо и Жан- Эрика Верня.

The petition was not successful and the team was renamed Scuderia Toro Rosso for the 2006 season.
Но это прошение было отвергнуто и с 2006 года команда стала называться« Scuderia Toro Rosso».

The Scuderia Toro Rosso STR1 was the car with which the Scuderia Toro Rosso team competed in the 2006 Formula One season.
Toro Rosso STR1- первый гоночный автомобиль команды Scuderia Toro Rosso, построенный для выступления в сезоне 2006 года.

In 2006, RBR driver Vitantonio Liuzzi was given a full-time seat with Scuderia Toro Rosso alongside another Red Bull sponsored driver.
В 2006 году Витантонио стал гонщиком команды Scuderia Toro Rosso, также принадлежащей компании Red Bull GmbH.

After much speculation, Scuderia Toro Rosso confirmed on February 24, 2007 that Speed had signed to continue driving for the team in the 2007 Formula One season.
После множества слухов 24 февраля 2007 года Scuderia Toro Rosso подтвердила что Спид продолжит гоняться в сезоне 2007 Формулы- 1.

Before the race in Spain, Daniil Kvyat and Max Verstappen swapped places with Kvyat going to Toro Rosso and Verstappen to Red Bull.
После гонки в России стало известно, что Даниил Квят и Макс Ферстаппен поменяются местами до Гран-при Испании: Квят отправился в Toro Rosso, а Ферстаппен занял его место в Red Bull.

Scuderia Toro Rosso became an independent constructor in 2010, after having their chassis supplied by the Red Bull Technologies design studio for the first years of racing.
Scuderia Toro Rosso станет самостоятельным конструктором в 2010 ранее шасси поставлялись компанией Red Bull Technologies.

In the career mode, players begin by running tests for one of three teams(Toro Rosso, Super Aguri or Midland F1) at either the Silverstone, Magny Cours or Catalunya circuits.
В режиме карьеры игрок начинает свой путь с одной из слабых команд: Super Aguri, Toro Rosso или Midland F1.

After lengthy discussions over Red Bull Racing's obligation to continue to use Ferrari engines for 2007, the team announced on 31 August 2006 they would use Renault engines for the 2007 season, the Ferrari contract being passed to Scuderia Toro Rosso.
Октября 2006 года команда объявила, что в сезоне 2007 года будет использовать моторы Renault, а контракт с Ferrari перешел второй команде Red Bull- Scuderia Toro Rosso.

During the 2013 Monaco Grand Prix weekend it was announced Toro Rosso had signed a long-term agreement with Renault to use their engines from 2014.
В период проведения Гран-при Монако было объявлено, что команда подписала долгосрочное соглашение с Рено об использовании их двигателей в 2014 году.

The greatly increased funding from Red Bull, including the use of the Red Bull chassis and Ferrari engines, gradually led to improved results, culminating in Toro Rosso's maiden win at the 2008 Italian Grand Prix.
Возросшее спонсирование от« Ред Булла», включая использование шасси основной команды« Red Bull» и моторы« Ferrari» привело к улучшению результатов и в конечном счете победе« Toro Rosso» на Гран-при Италии 2008 года.

On July 31, 2007 Speed was released from his contract at Scuderia Toro Rosso and replaced by BMW Sauber test driver Sebastian Vettel, who was under contract to Red Bull's driver development programme.
Июля 2007 Спид разоравал контракт со Scuderia Toro Rosso и его заменил другой гонщик поддержки молодых пилотов Red Bull Себастьян Феттель.

As it turned out, Ricciardo and Hartley were to share test and reserve duties for both Red Bull, and sister team Scuderia Toro Rosso until the latter was removed from the Red Bull Junior team.
В итоге Риккардо и Хартли разделяли обязанности тест- пилотов за команду Red Bull и за сестринскую Scuderia Toro Rosso в сезоне 2010.

It was initially reported as'Squadra Toro Rosso'(team Red Bull) but then changed because squadra in Italian depicts a'squad' like a football team, to'Scuderia Toro Rosso..
Вначале предполагалось, что команда будет переименована в Squadra Toro Rosso, однако позднее футбольный термин« squadra» был заменен на традиционное итальянское обозначение автогоночной команды-« scuderia».

At the next round, the Italian Grand Prix, Speed qualified 15th in Toro Rosso's home race and made two places to finish 13th.
На следующем этапе в Италии, Спид квалифицировался на неплохом 15- м месте в домашней гонке Scuderia Toro Rosso, но в гонке он разочаровал, отыграв всего- лишь два места и финишировал на 13- м месте.