TRADING WEEK на Русском - Русский перевод

• торговую неделю
• торговой недели
• торговая неделя

Примеры использования Trading week на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trading week promises to be calm and with low volatility.
Торговая неделя обещает быть спокойной и низковолатильной.

Major European stock indexes started the trading week higher.
Основные европейские фондовые индексы начали торговую неделю ростом.

Trading week on a pair of EUR/USD is going to be quite eventful.
Торговая неделя по паре EUR/ USD обещает быть достаточно насыщенной.

The EUR/USD currency pair completed the trading week near the 1.1760 area.
Валютная пара EUR/ USD завершила торговую неделю вблизи области 1. 1760.

Trading week in Japan is over and we expect increased activity next week..
Торговая неделя в Японии окончена и мы прогнозируем рост активности на следующей неделе..

The past week was the last full trading week in the past year.
Минувшая неделя была последней полноценной торговой пятидневкой в уходящем году.

But the chances of consolidating the euro is not enough because American traders are opening their trading week today.
Но шансов на консолидацию у евро мало, так как американские трейдеры сегодня открывают свою торговую неделю.

The US stock market ended the trading week near the previous close levels.
Американский фондовый рынок завершил торговую неделю около уровней предыдущего закрытия.

But the dollar could not fully recover, and the pair ended the trading week at 108.50;
Но окончательно восстановиться доллар так и не смог, и пара завершила торговую неделю в зоне 108. 50;

The price of gold opened the trading week with strong growth amid tensions over Ukraine.
Цены на золото открыли торговую неделю сильным ростом на фоне напряженности вокруг Украины.

The price of EUR/USD after a long consolidation near the level of 1.1200, started the trading week with gap down.
Цена EUR/ USD после длительной консолидации около уровня 1, 1200, начала торговую неделю гэпом вниз.

Markets in the Asia-Pacific region the trading week have started rather calmly and have slightly changed.
Рынки Азиатско-тихоокеанского региона начали торговую неделю достаточно спокойно незначительно изменились.

These slide series describe the Kazakh government securities market movements over the trading week of February 6-10, 2012.
Событийная серия слайдов графически отображает динамику казахстанского рынка государственных ценных бумаг в течение торговой недели 6- 10 февраля 2012 года.

The price of AUD/USD opened the trading week with a gap down and has overcome the important support level at 0.8500.
Цена AUD/ USD открыла торговую неделю гэпом вниз и преодолела важный уровень поддержки на, 8500.

The price of GBP/USD started trading week with a downward gap and hit its target level of 1.6200 after it has broken through the lower limit of the downward channel.
Цена GBP/ USD начала торговую неделю гэпом вниз и достигла очередного целевого уровня 1, 6200 после того как пробила нижнюю границу нисходящего канала.

European stock indexes started the trading week with optimism, despite the lack of important events in the region.
Европейские фондовые индексы начали торговую неделю с оптимизмом, несмотря на отсутствие важных событий в регионе.

If at any time during the trading week, the price reaches that level, the option gets executed and the trader receives the profit.
Если в любое время в течение торговой недели, цена достигает этого уровня, опция запускается на выполнение и трейдер получает прибыль.

The price of the yen after rising in early trading week reached local maximum, but was unable to continue this trend.
Цена японской иены после укрепления в начале торговой недели достигла локальных максимумов, но не смогла продолжить данную динамику.

The price of euro started the trading week with upward correction after a significant reduction on Friday after the release of positive data on the labor market in the United States.
Цена евро начала торговую неделю восходящей коррекцией после существенного снижения в пятницу после выхода положительных данных по рынку труда в США.

Major European stock indexes began the trading week down after the terrorist attacks in Paris, which took place on Friday night.
Основные европейские фондовые индексы начали торговую неделю снижением после терактов в Париже, которые прошли в пятницу вечером.

The price of euro started this trading week with decline in connection with the terrorist attacks in Paris over the weekend, whose influence will be limited.
Цена евро начала эту торговую неделю снижением в связи с терактами в Париже на выходных, влияние которых будет ограниченным.

US stock markets showed growth at the end of the trading week against the background of rise of large companies among which were the shares of Apple.
Американские фондовые рынки показали рост в конце торговой недели на фоне роста крупных компаний среди которых были акции Apple.

The price of euro fell in early trading week in connection with the results of the referendum in Greece, where approximately 61% of the electorate voted against the austerity measures in the country, which are needed to achieve consensus on debt restructuring in the country.
Цена евро снизилась в начале торговой недели в связи с результатами референдума в Греции, на котором около 61% избирателей проголосовало против мер экономии в стране, которые необходимы для достижения консенсуса по реструктуризации долгов в страны.

Increased activity of investors predicted the end of the trading week, when it will be published important statistics on industry and trade balance of the country.
Рост активности инвесторов прогнозируется в конце торговой недели, когда будет опубликована важная статистика по промышленности и торговому балансу страны.

The price of the yen started the trading week lower against the US dollar, due to a correction after rising last week, and weak data on manufacturing PMI of the country, which in February, according to preliminary data fell to 50.2 against 52.3 in January.
Цена японской иены начала торговую неделю снижением против доллара США, что обусловлено как коррекцией после роста на прошлой неделе, так и слабыми данными по производственному PMI страны, который в феврале согласно предварительным данным упал до 50, 2, против 52, 3 в январе.

The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 started the trading week with a gap down and now is consolidating near the level 20250 and may continue to decline to the support level at 20000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 начала торговую неделю гэпом вниз и на данный момент консолидируется около уровня 20250 и может продолжить снижение до уровня поддержки на 20000.

Chinese markets started the trading week down after a long weekend associated with the celebration of the end World War II.
Китайские рынки начали торговую неделю снижением после длительных выходных связанных с празднованием окончания Второй Мировой Войны.

Customer service is helpful, available on a live chat 24 hours during the trading week, and the support team can also be contacted via email or phone, however the offices are located in the British Isles.
Обслуживание клиентов является полезным, доступные на живой чат 24 часа в течение торговой недели, и команда поддержки также можно связаться по электронной почте или по телефону, однако офисы находятся на Британских островах.

The New Zealand dollar started trading week with a slight increase, due to the price correction after strong fall at the end of last week..
Новозеландский доллар начал торговую неделю незначительным повышением, что связано с коррекцией цены после уверенного падения в конце прошлой недели..

Major European stock markets were lower in early trading week amid growing fears of investors about the negotiations with Greek creditors on restructuring the country's debt.
Основные европейские фондовые рынки снижаются в начале торговой недели на фоне роста опасений инвесторов относительно переговорного процесса Греции с кредиторами по реструктуризации долга страны.