Примеры использования Traditional bulgarian на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Traditional Bulgarian architecture.
Традиционная болгарская архитектура.New house in old traditional Bulgarian style.
Новый дом в старом традиционном болгарском стиле.Traditional Bulgarian stone house with s.
Традиционный болгарский каменный дом с в.On the menu you can also find salads,meat and traditional Bulgarian dishes.
Кроме того есть салаты,мясо и традиционные болгарские блюда.Traditional bulgarian dishes and desserts.
Традиционные болгарские блюда и десерты.The modern elegance is synchronized with the traditional Bulgarian architecture.
Traditional Bulgarian restaurant- outdoor BBQ.
Традиционный болгарский ресторан- BBQ летний.The villas are built in a traditional Bulgarian style with all modern amenities!
Дома построены в традиционном болгарском стиле, со всеми современными удобствами!Traditional Bulgarian and International cuisine.
Блюда традиционной болгарской и интернациональной кухни.All the gastronomers can taste the first-class european and traditional bulgarian cuisine.
В меню ресторана представлены блюда изысканной европейской и традиционной болгарской кухни.The tavern serves traditional Bulgarian dishes and specialties.
В механе можете попробовать традиционные болгарские блюда и специалитеты.The complex has a restaurant offering delicious delicacies as well as traditional Bulgarian cuisine.
В комплексе есть ресторан, предлагающий вкусные деликатесы, а также традиционные болгарские блюда.The restaurant serves traditional Bulgarian cuisine accompanied by a wide selection of wines.
В ресторане гостям предложат блюда традиционной болгарской кухни и широкий выбор вин.You will be able to choose from 2 different restaurants,including a"mehana" or traditional Bulgarian restaurant, and there is a lobby bar.
В комплексе работают 2 ресторана,в том числе« механа» или традиционный болгарский ресторан, и лобби- бар.Traditional Bulgarian, cooked dishes and soups, varied lunch menu and specialties.
Традиционные болгарские, приготовленные блюда и супы, Разнообразное меню обеда и специальностей.One of the rooms on the first floor oformlenav traditional Bulgarian style, lined with wood, with a fireplace.
Одна из комнат на первом этаже оформленав традиционном болгарском стиле, обшита деревом, с камином.The traditional Bulgarian phone booths can be seen in pairs here, and one is longer than the other.
Традиционные болгарские телефонные будки тут встречаются по две, и одна длиннее другой.The appearance of the complex is inspired by the traditional Bulgarian national revival culture.
Облик поселка вдохновлен традиционной болгарской культурой эпохи Traditional Bulgarian dishes, European cuisine, Mediterranean sea temptations are only a minor fraction of chef's miraculous gourmet selection.
Традиционные болгарские фирменные блюда и средиземноморские искушения всего лишь малая толика утонченной гурмэ- селекции главного повара.The houses are designed in the spirit of traditional Bulgarian style with wooden beams and stone facades.
Архитектура домов спроектирована в духе традиционном болгарском стиле- деревянные балки и каменные фасады.After the exhaustive tour in Balchik, follows a visit to the pottery workshop for production of traditional Bulgarian ceramics.
После подробной экскурсии по Балчику следует осмотр гончарной мастерской по производству традиционной болгарской керамики.We offer picnics with traditional Bulgarian cuisine and attractions of authentic local folklore.
Мы пикник с традиционной болгарской кухни, среди достопримечательностей подлинного местного фольклора.The menu offers an extraordinary diversity of European specialities, traditional Bulgarian dishes, seafood and fish temptations!
Меню предлагает огромное разнообразие европейских фирменных блюд, блюд традиционной болгарской кухни, морепродуктов и рыбных искушений!Brand new house in old traditional Bulgarian style, located in a cosy picturesque village, 10km from a golf-course and the sea shore and 48km away from Varna city.
Новый дом в традиционном болгарском стиле, расположен в уютном и живописном селе в 10 км от пляжа и поля для гольфа и 48 км от Варны.About Chairite Resort Chairite Resort has been designed in the old traditional Bulgarian style with wood and stone exterior coatings.
Комплекс Чаирите был разработан в старом традиционном болгарском стиле с деревянными и каменными внешними покрытиями.It is stated that in the traditional Bulgarian culture one of the oppositions that define the attitude of society to some of its members is the opposition"flawed- unfailing.
Утверждается, что в традиционной болгарской культуре одним из противопоставлений, определяющих отношение социума к некоторым его членам, является оппозиция« ущербность- неущербность».The growing demand for new and local food and beverages in Western Europe andbeyond are also boosting the demand for traditional Bulgarian products.
Растущий спрос на новые и местные продукты питания и напитки в Западной Европе иза ее пределами также повышает спрос на традиционные болгарские продукты.The“Riga Tavern” is in traditional Bulgarian style and offers Bulgarian cuisine.
В« Vienna Café» предлагается большой выбор пирожных.« Riga Taverne» в традиционном болгарском стиле предлагает Main courses(combination of cereals and legumes, and vegetables)- sauces, dressings, pates, bouillons, soups, bread, crackers,vegan balls, and traditional Bulgarian dishes.
Основные блюда( сочетание зерновых и зернобобовых культур и овощей)- соусы, дрессинги, паштеты, бульоны, супы, хлеб, крекеры, веганские котлеты,а также традиционные болгарские блюда.Chairite Resort has been designed in the old traditional Bulgarian style with wood and stone exterior coatings.
Комплекс" Чаирите" построен в старинном традиционном болгарском стиле, с применением деревянной и каменной наружной облицовки.
