TRUCKEE на Русском - Русский перевод

• траки

Примеры использования Truckee на Английском языке и их переводы на Русский язык

We gotta go back to Truckee.
Нам надо вернуться в Траки.

He came from Truckee with maps.
Он приехал из Траки с картами.

Bout time you showed that mug back in Truckee.
Давно пора снова показать свою рожу в" Траки.

We are not in Truckee, Mr. Bohannon.
Мы не в Траки, м-р Бохэннон.

On March 1, a second relief party arrived at Truckee Lake.
Марта на озеро Траки прибыла вторая партия спасателей.

Life at Truckee Lake was miserable.
Жизнь на озере Траки была скверной.

To the east ran the Truckee River.
По западной окраине поселка протекает река Веретейка.

The Virginia and Truckee Railroad was built between Virginia City and Carson City.
Virginia& Truckee железная дорога была построена между Вирджиния- Сити и Карсон-Сити.

The 236 m² Northstar Vacation Home 431 provides good lodging in Truckee.
Вилла Northstar Vacation Home 431, площадью 236 м², является отличным размещением в Truckee.

I pulled the men from Truckee as you requested.
Я увел людей с Траки, как ты требовал.

Amtrak, the national passenger rail system, provides service to Truckee.
Национальная железнодорожная пассажирская корпорация Amtrak предоставляет свои услуги в Траки.

Their journey from Truckee Lake had taken 33 days.
Их путешествие от озера Траки заняло 33 дня.

Truckee(originally Coburn Station) is an incorporated town in Nevada County, California, United States.
Траки( ранее станция Коберн)- город в округе Невада, штат Калифорния, США.

Them men will leave Truckee, and you're gonna let'em.
Те люди уедут из Траки, и ты не станешь мешать им.

Truckee Lake was not yet frozen, but the pioneers were unfamiliar with catching lake trout.
Озеро Траки было еще свободным ото льда, но пионеры не были знакомы с рыбалкой и озерной форелью.

I will go back into Truckee, get what I need to fix this brake.
Я вернусь в Траки, возьму что нужно для ремонта тормоза.

There are also winter ski buses between Reno Airport and the ski areas near Truckee.
Есть также зимние автобусы для лыжников между аэропортом Рино( англ.) русск. и лыжных районовх вблизи Траки.

On their way back to Truckee Lake, they found Lewis Keseberg alive.
На обратном пути к озеру Траки они обнаружили живого Льюиса Кесеберга.

On the east side are many endorheic watersheds of the Great Basin including the Truckee River and Carson River.
Вдоль восточной границы также имеются бессточные области Большого Бассейна, включая бассейны рек Траки и Карсон.

Foster and Eddy finally arrived at Truckee Lake on March 14, where they found their children dead.
Марта Фостер и Эдди достигли озера Траки, где обнаружили своих детей мертвыми.

There are also private bus companies from the San Francisco Bay Area which bring skiers up to Truckee for day trips.
Работают также частные автобусные компании из Сан-Франциско, которые привозят лыжников в Траки с однодневными турами.

When they discovered the Donner girls at Truckee Lake, they returned to Alder Creek to inform Tamsen Donner.
Когда они увидели детей Доннера на озере Траки, они вернулись на Элдер- Крик и сообщили об этом Тэмсен.

Desperate to rescue their own children, Foster and Eddy persuaded four men, with pleading and money, to return to Truckee Lake with them.
Отчаявшись спасти собственных детей, Фостер и Эдди убедили четырех мужчин, мольбами и деньгами, вернуться с ними на озеро Траки.

Only five people remained at Truckee Lake: Keseberg, Mrs. Murphy and her son Simon, and the young Eddy and Foster children.
На озере Траки оставалось всего пятеро: Кесеберг, миссис Мерфи с сыном Саймоном и дети Эдди и Фостера.

Three members of the relief party stayed, one at Truckee Lake and two at Alder Creek.
Трое спасателей из этой группы остались с эмигрантами- один на озере Траки и двое на Элдер- Крик.

She grew up in Truckee attending North Tahoe High School, where she ran her first 1-mile race at the age of 8.
Она выросла в Траки, училась в средней школе North Tahoe, где пробежала свою первый забег на 1 милю в возрасте 8 лет.

But the desert soon came to an end, and the party found the Truckee River in beautiful lush country.
Но тут пустыня подошла к концу, и группа достигла прекрасного и богатого района реки Траки.

The Truckee River is the lake's only outlet, flowing northeast through Reno, Nevada, into Pyramid Lake which has no outlet.
В озеро впадает множество речек, но вытекает только одна- река Траки, которая течет на северо-восток через город Рино в Неваде и впадает в озеро Пирамид Невада.

Lake Tahoe was the center and heart of Washoe Indian territory, including the upper valleys of the Walker, Carson and Truckee Rivers.
Озеро Тахо являлась центральным местом территории обитания этих индейцев, которые проживали также в верхних долинах рек Уолкер, Карсон и Траки.

Cady and Stone took the children to Truckee Lake but then left alone, overtaking Reed and the others within days.
Кэди и Стоун забрали детей на озеро Траки, но затем пошли дальше без них, обогнав Рида и других на несколько дней.