TRY TO CLIMB на Русском - Русский перевод

• пытаетесь подняться
• попытайтесь подняться

Примеры использования Try to climb на Английском языке и их переводы на Русский язык

Try to climb over me!
Попробуй влезть по мне!

Accelerated Climbing: You try to climb more quickly than normal.
Ускоренное лазание: Ты пытаешься вскарабкаться более быстро, чем обычно.

I try to climb and crunch! crunch! crunch!
Я хочу взобраться и бац! бац! бац!

It can make incremental improvements as you try to climb from a plateau to another.
Это может сделать постепенных улучшений, как вы пытаетесь, чтобы подняться от плато.

And if you try to climb this tree, I will paint a penis on it with indelible marker!
А если вы попытаетесь забраться на это дерево, я нарисую на нем пенис несмываемым маркером!

The bike falls from his hands, the slips down the mountainside, try to climb, get out but still falls.
Велосипед падает из его рук, скользит вниз по склону, Попробуйте восхождение, получить, но по-прежнему падает.

If you try to climb through the window without making a phone call, you will get captured as well.
Если вы попытаетесь спуститься через окно, не сделав предварительно телефонный звонок, вас также поймают.

When you drop these icons you will go to the bonus game, where choosing from 5 ropes try to climb the mountain peak.
При выпадении этих значков Вы отправитесь в бонус игру, где выбирая из 5 веревок попытайтесь залезть на горный пик.

First try to climb in search of the ball but seeing that you can will not opt for a somewhat crude measure.
Сначала попробуйте залезть в поисках мяча, но видя, что вы можете не выбрать несколько грубая мера.

Meanwhile, graphical analysis on D1 does not exclude the possibility that before going down, the pair may once again try to climb to the height of 1.0650, which would happen at the start of the week.
При этом графический анализ на Н4 не исключает, что перед тем, как уйти вниз, в начале недели пара может повторить попытку подняться до высоты 1.

The remaining four try to climb to the top with a ladder, but discover a dead beheaded Howard.
Они вчетвером пытаются подняться с помощью лестницы, но обнаруживают мертвого обезглавленного Говарда и спускаются обратно.

All bugs that try to climb on the bed will inevitably have to first try to overcome the sticky portion of the trap separating the legs of the bed from the floor.
Все клопы, которые попытаются забраться на кровать, неминуемо должны будут сперва попробовать преодолеть липкий участок ловушки, отделяющий ножки кровати от пола.

A large number of mountaineers try to climb this peak since the 19th century, and some of them have really done it.
Большое количество альпинистов пытаются покорить эту вершину начиная с 19 века, и некоторым это действительно удается.

Khan should always try to climb to a higher position whether or not he has the skills or knowledge necessary.
Хан всегда должен пытаться подняться на более высокую позицию, независимо от того, получил ли он требуемые для этого навыки и знания.

Kept trying to climb higher.
Пыталась забраться повыше.

Molony-- he tries to climb back onboard, scraping himself on the barnacles.
Молони… Он пытается забраться обратно на борт. царапается о ракушки.

I tried to climb out. I ripped my pants on the glass.
Я пытался вскарабкаться туда, порвал стеклом штаны.

She tried to climb out.
Она пыталась выкарабкаться отсюда.

All you have got is me trying to climb through a ceiling tile.
Все, что у вас есть, это я, пытающийся вылезти через плитку подвесного потолка.

Personally, it took me three tries to climb Everest and so I can really empathize a lot with people who try and fail.
Лично мне потребовалось три попытки, чтобы подняться на Эверест так что я могу действительно сопереживать тем, кто пытается и терпит неудачу.

Dr. Toy has eaten a tremendous talegazo while trying to climb a tree to save a little bird, and now have to submit to intensive care to heal.
Доктор Игрушка съел огромный talegazo при попытке забраться на дерево, чтобы спасти маленькую птицу, и теперь должны представить в отделение интенсивной терапии, чтобы залечить.

Cops did say a guy matching Griggs' description tried to climb a fence a couple of days ago and the owner chased him off.
Копы сказали, что парень, подходящий под описание Григгса, пытался забраться через забор пару дней назад, и владелец прогнал его.

But it's only a matter of time before Sheldon has a bad dream and tries to climb into bed with the Leonard-shaped pile of pillows.
Но это лишь дело времени пока Шелдону не приснится плохой сон и он не попытается взобраться на кровать с похожей на Леонарда грудой подушек.

Accelerated Climbing: The character tries to climb more quickly than normal.
Ускоренное Лазание: Персонаж пытается лазать быстрее, чем обычно.

It was enough to make half a turn, Instead I tried to climb Everest!”.
Это было достаточно, чтобы сделать половину поворот, Вместо этого я попытался подняться Эверест!”.

Others are preparing the beds and trying to climb the bearings without hitting the other passengers.
Другие застилают постель и пытаются подняться на верхнюю полку, чтобы не ударить других пассажиров.

The husband once tried to climb up to the attic and remove, so the hornets began to buzz, and it was obvious that they would attack now.
Муж один раз попытался залезть на чердак и убрать, так шершни гудеть начали, и было видно, что сейчас нападут.

A few meters after Nani is over the crest of a mountain, tries to climb, trying to find an opening, Search a valley in which slip, find a hole to exit the tunnel.
Через несколько метров после Нани над гребень горы, пытается подняться, пытаясь найти открытия, Поиск долине в котором скольжения, найти отверстие для выхода из туннеля.

People fled from him on this stone tower, and the bear, trying to climb a tower, scratching its claws.
Люди спасались от него на этой каменной башне, а медведь, стараясь влезть на башню, царапал ее когтями.

The mountain is bigger than him but Nani continues, coughing up blood, trying to climb over.
Гора больше, чем ему, но продолжает Нани, кашель с кровью, попытка подняться над.