Примеры использования Tubman на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Harriet Tubman.
Miss Tubman, please have some tea.
Harriet Tubman?
Харииет Тубман?Harriet Tubman trained tigers." That's awesome.
Гарриет Табмен- дрессировщица тигров." Это здорово.Mr. Winston A. Tubman.
Г-н Уинстон А. Табман.Harriet Tubman was not a spy.
Гарриет Табмен не была шпионкой.You be Harriet Tubman.
Ты будешь Гарриет Табмен.Mr. Tubman is a former Minister of Justice of Liberia.
Г-н Тубман ранее являлся министром юстиции Либерии.My name is Harriet Tubman.
Меня зовут Гарриет Табмен.In it, she refers to Harriet Tubman as her constant songwriting companion.
Там она обращается к Харриет Тубман, своей компаньонке, которая пишет песни.Groans You're hurting Harriet Tubman!
Гарриет Табмен из-за вас больно!Improvements have been made to Tubman Boulevard in Monrovia.
Была произведена реконструкция бульвара Тубмана в Монровии.She ain't even the real Harriet Tubman.
Она даже не настоящая Гарриет Табмен.The members of the Council and Mr. Tubman had a constructive discussion.
Члены Совета и гн Табман провели конструктивное обсуждение.Boy, that is not the real Harriet Tubman!
Мальчик, это не настоящая Гарриет Табмен!Oksana Tubman, Head of Accommodation Division, Local Organising Committee 2018.
Оксана Тубман, Начальник отдела размещения, АНО« Оргкомитет« Россия- 2018».In many ways, I was just like Harriet Tubman.
Во многом это было похоже на Гарриет Табмен.Teaching our kids nonsense like Harriet Tubman was a spy in the civil war.
Нашим детям втирали, что Гарриет Табмен была шпионкой во время Гражданской войны.A desperate Lincoln turned to Harriet Tubman.
Доведенный до отчаяния Линкольн обратился к Гарриет Табмен.Mr. Winston Tubman, Head, United Nations Political Office for Somalia.
Г-н Уинстон Тубмэн, Руководитель политического офиса Организации Объединенных Наций по Сомали.I'm being abused for working hard,just like Harriet Tubman.
Меня ругают за то, что я стараюсь,прямо как Гарриет Табмен.Harriet Tubman built a railroad that went underground to bring black people to Canada.
Гарриет Табмен построила железную дорогу под землей, чтобы привезти чернокожих в Канаду.Around 1844, she married a free black man named John Tubman.
В 24 года она вышла за Джона Табмена, свободного негра.Tubman knew on her capture that she would be executed for her many crimes against the South.
Табмен знала сразу после ареста, что ее ждет казнь за множество преступлений против Юга.The mandate of my Representative for Somalia, Mr. Winston A. Tubman, will expire on 31 December 2003.
Мандат моего Представителя в Сомали гна Уинстона А. Табмана истекает 31 декабря 2003 года.Tubman, wanted, with a huge bounty on her head, would the last resort for a president literally running for his life.
Табмен, за голову которой было назначено громадное вознаграждение, стала последним прибежищем для президента, в буквальном смысле спасавшего свою жизнь.When Lincoln scoffed at the plan, Tubman, never one to mince words, reminded him of the huge bounty on his head.
Когда же Линкольн поднял ее план на смех, Табмен, никогда не разбрасывавшаяся словами, напомнила ему о громадной награде за его голову.I would like to go to heaven, have drinks with cool people I never got to meet… mom, James Dean,Harriet Tubman, dad, Patrick Swayze.
Я бы хотел попасть на небеса, выпить с клевыми людьми, которых уже не встречу. Мама, Джеймс Дин,Гарриет Тубман, папа, Патрик Суэйзи.The Panel inspected the real estate property on Tubman Boulevard in Monrovia's Sinkor district identified as being owned by Charles Taylor.
Группа осмотрела объект недвижимости на бульваре Тубман в районе Синкор, собственником которого значится Чарльз Тейлор.Tubman's underground railroad was a series of way stations that organized the escape of over 200 slaves out of the United States, to freedom.
Подземная железная дорога" Табмен была тайной, линией дорожных пунктов позволившей организовать побег более чем 200 рабов за пределы САСШ, к свободе.
