TWEEDLE на Русском - Русский перевод

• твидл
• твиди
• твиддл
• твидла

Примеры использования Tweedle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mrs. Tweedle?
Миссис Твиди?

Where's Stanley Tweedle?
Где Стэнли Твидл?

Tweedle, Tweedle, go twee.
Твидл, Твидл, иди свист.

Stanley Tweedle.
Стэнли Твидл.

Tweedle, Tweedle, go twee.
Труляля, труляля, иди свист.

Stanley Tweedle.
Стэнли Твиддл!

Mrs. Tweedle told me about the fire.
Миссис Твиди рассказала мне о пожаре.

The Stanley Tweedle?
Стэнли Твидл?

Stanley Tweedle is waiting his turn for punishment.
Стэнли Твидл- ожидает своего наказания.

Blow it up, Tweedle.
Взорви его, Твидл.

Stanley Tweedle was the one who had the key to the Lexx.
Только у Стенли Твидла был ключ к Лекссу.

True, Stanley Tweedle?
Так, Стэнли Твидл?

Tweedle is known for his distinctive and committed drumming style.
Таг известен своим эксцентричным и разнообразным, напевным стилем.

You can do it, Tweedle.
Ты выплывешь, Твидл.

Yes, Stanley Tweedle. You died and went down into Fire. And now you're back alive.
Да, Стэнли Твидл, ты умер и попал в пекло, а теперь снова жив.

Thank you, Mrs. Tweedle.
Спасибо, миссис Твиди.

Tweedle Dee& Tweedle Dum" is the opening song on Bob Dylan's 2001 album Love and Theft.
Tweedle Dee and Tweedle Dum»- первая песня в альбоме Боба Дилана« Love and Theft» 2005.

You remember Mrs. Tweedle?
Ты помнишь миссис Твиди?

I'm security guard 4th class Stanley Tweedle, and I have been captured by these escaped prisoners, and I'm surrendering the Lexx, and I truly worship His Divine Shadow.
Я охранник четвертого класса Стэнли Твидл. Я захвачен этими беглыми пленницами. Я сдаю вам Лексс и подчиняюсь Божественной Тени.

Where is Stanley Tweedle now?
Где сейчас Стэнли Твидл?

Well, technically that could be the right answer, seeing as how you look just like me. But I'm Stanley Tweedle.
Ну, формально это правильный ответ, поскольку нас не различить, но я- Стэнли Твидл.

Let us be friends, Stanley Tweedle, you and I.
Мы с тобой друзья, Стенли Твидл.

I'm security guard 4th class Stanley Tweedle and I have been captured by these escaped prisoners, and I'm surrendering the Lexx, and I truly worship His Divine Shadow!
Я- охранник четвертого класса Стэнли Твидл! Меня захватили в плен эти беглые заключенные! Я отдаю вам Лексс и беспрекословно служу Божественной Тени!

Say goodbye, Stanley Tweedle.
Скажи: прощай, Стенли Твидл.

Formerly designated data co-operator and presently fugitive, Stanley Tweedle was the one who provided the forces of His Shadow with the amino acid codes used to destroy a hundred reform planets.
Ранее- поставщик особой информации, а в настоящий момент- беглец Стэнли Твиддл именно тот, кто снабдил силы Божественной Тени кодами аминокислот, использованных для разрушения сотни планет Реформ.

What are you up to, Stanley Tweedle?
Что за дела, Стэнли Твидл?

Docking beam is engaged now sir and security guard class 4 Stanley Tweedle is presently being entered for correction and punishment himself.
Причальный луч включен, сэр. А охранник четвертого класса Стэнли Твидл в настоящий момент добровольно направляется для коррекции и наказания.

We have come to find Stanley Tweedle.
Мы хотим найти Стэнли Твидла.

I was supposed to escort a prisoner here- Stanley Tweedle 467329-43 Department 511 Level 4.
Я должен эскортировать сюда заключенного Стэнли Твиддла, 46732943, отделение 511, уровень 4.

You are really the famous arch traitor Stanley Tweedle?
Ты в самом деле- знаменитый архипредатель Стэнли Твидл?