TWO NODES на Русском - Русский перевод

• два узла
• двумя узлами
• двух узлов

Примеры использования Two nodes на Английском языке и их переводы на Русский язык

No two nodes may have the same height.
Два узла не могут иметь одинаковый Node ID.

A special kind of mesh, limiting the number of hops between two nodes, is a hypercube.
Специальный вид сети, ограничивающий число путей между двумя узлами, называется гиперкубом.

Two nodes share one Gemini router ASIC.
Два узла используют совместно один роутер- чип Gemini.

The bicuspid has only the two nodes as singularities, and hence is a curve of genus one.
Двукаспидная кривая имеет только две узловые точки в качестве сингулярностей, а потому является кривой рода один.

From this a conclusion follows that the probability of existence of connection between any two nodes is identical to such networks.
Из этого следует вывод, что для таких сетей вероятность существования связи между любыми двумя узлами одинакова.

Where two nodes are in the same column the order is very obvious.
Там, где два узла расположены в одной колонке, порядок очевиден.

To this end, we will use a network with two inputs, two nodes of the hidden layer and one output.
Для этого будем использовать сеть с двумя входами, двумя узлами скрытого слоя и одним выходом.

These two nodes are connected to a shore-based Internet facility.
Эти два узла связаны с береговым объектом, имеющим выход на Интернет.

If you use the Enterprise deployment model, the console tree comprises two nodes designed for managing Backup objects.
Если используется схема развертывания Предприятие, дерево консоли содержит два узла, предназначенных для настройки сетевых объектов.

The driver catalog consists of two nodes in the Configuration Manager 2007 administrator console: Drivers and Driver Packages.
Каталог драйверов состоит из двух узлов в административной консоли Configuration Manager 2007: Драйверы и Пакеты драйверов.

Starting with the 7.3 release, database failover is automatic if three nodes are deployed and synchronous replication is configured between two nodes.
Начинаясь с версии 7. 3, аварийное переключение базы данных выполняется автоматически, если развернуты три узла и между двумя узлами настроена синхронная репликация.

Tests that require two nodes(for example, tests that compare the nodes or that simulate failover) will not run.
Проверки, требующие наличия двух узлов( например, проверки, сравнивающие узлы или имитирующие перемещение), выполняться не будут.

If you use the Enterprise deployment model, the console tree comprises two nodes designed for configuring Kaspersky Anti-Virus policy rules.
Если используется схема развертывания Предприятие, дерево консоли содержит два узла, предназначенных для настройки правил политик Антивируса Касперского.

The first two nodes were suggested to be launched in 2013 and 2014, with the second pair being launched some time between 2016 and 2017.
В ходе собрания было принято решение отправить к Луне первые два узла в 2013 и 2014 году, следующие два- в 2016 и 2017 году.

The name stems from the fact that, in a moral graph, two nodes that have a common child are required to be married by sharing an edge.
Название происходит от факта, что в моральном графе два узла, имеющих общих детей, должны обручиться путем создания общего ребра.

Two nodes of a network, an intercom station at an entryway with a single internal intercom station, a radio path between two points, etc.
Два узла сети, домофон станция на лестничной площадке с одной внутренней селекторной станцией, радио путь между двумя точками и др.

For Dn, the diagram automorphism is switching the two nodes at the end of the Y, and corresponds to switching the two chiral spin representations.
Для Dn автоморфизм диаграммы переключает два узла на конце Y, и соответствует переключению двух хиральных спинорных представлений.

Two nodes attached by an order-n branch can create an n-gon if the point is on one mirror, and a 2n-gon if the point is off both mirrors.
Два узла, соединенных ветвью порядка n, могут создать n- угольник, если точка находится на одном из зеркал, и 2n- угольник, если точка не лежит ни на одном из зеркал.

This scenario is not a rolling upgrade(an upgrade where two nodes in the same cluster temporarily run different operating systems from each other).
Этот сценарий не является последовательным обновлением( обновлением, при котором на двух узлах одного кластера временно выполняются разные операционные системы).

When two nodes are in adjacent columns the offset is much smaller because there is no need to prevent the nodes from overlapping, and as a result the order is a little less obvious.
Когда два узла расположены в смежных колонках, смещение довольно мало, поскольку нет необходимости предотвращать перекрытие узлов, и в результате порядок немного менее очевиден.

The foldings of finite diagrams are: A 2 n- 1→ C n{\displaystyle A_{2n-1}\to C_{n}} The automorphism of A2n does not yield a folding because the middle two nodes are connected by an edge, but in the same orbit.
Свертки конечных диаграмм: A 2 n- 1→ C n{\ displaystyle A_{ 2n- 1}\ to C_{ n}} Автоморфизм A2n не создает свертку, поскольку средние два узла соединены ребром, но не находятся на одной орбите.

Initially during 3 sessions first two nodes were treated with radiation and then the position was adjusted to have other 3 sessions for the remaining tumour node..
Сначала первые три сеанса лечили первые два узла, а потом поменяли позицию, и следующие три сеанса облучали последний метастаз.

Otherwise, if one node in the cluster fails over to another node, and if shared directories on the two nodes have the same name, then only one of the shared directories will be available.
В противном случае, если один узел в кластере отказывает и переносится на другой узел, а общие каталоги на двух узлах имеют одинаковое имя, будет доступным только один из общих каталогов.

On a cluster with more than two nodes, from the options next to Move this service or application to another node, you can choose Best possible.
Если кластер содержит больше двух узлов, в параметрах команды Переместить службу или приложение на другой узел можно выбрать пункт Наилучший из возможных.

At the level of diagrams, this is necessary as otherwise the quotient diagram will have a loop, due to identifying two nodes but having an edge between them, and loops are not allowed in Dynkin diagrams.
На уровне диаграмм это необходимо, так как в противном случае результирующая диаграмма будет иметь петлю, поскольку при этом объединяются два узла, имеющих ребро между ними, а петли в диаграммах Дынкина не разрешены.

Each edge xy between two nodes of the SPQR tree is associated with two directed virtual edges, one of which is an edge in Gx and the other of which is an edge in Gy.
Каждое ребро xy между двумя узлами SPQR- дерева ассоциировано с двумя ориентированными виртуальными ребрами, одно из которых находится в Gx, а другое- в Gy.

Typically, it is not allowed within an SPQR tree for two S nodes to be adjacent, nor for two P nodes to be adjacent, because if such an adjacency occurred the two nodes could be merged into a single larger node..
Обычно не разрешается, чтобы внутри SPQR- дерева были смежны ни два узла типа S, ни два узла типа P, поскольку при такой смежности два узла могут быть слиты в один больший узел..

In a partially connected mesh topology, there are at least two nodes with two or more paths between them to provide redundant paths in case the link providing one of the paths fails.
В сетевой топологии существуют по крайней мере два узла с двумя или больше путями между ними, чтобы обеспечить дополнительные пути, которые будут использоваться в случае, если один из путей выйдет из строя.

If you want to compare two trees to see what has changed, for example the trunk and a tagged release, you can use TortoiseSVN→ Revision Graph Select the two nodes to compare, then use Context Menu→ Compare HEAD Revisions.
Если вы желаете сравнить два дерева, например, ствол и помеченный выпуск, чтобы посмотреть, что изменилось, вы можете использовать TortoiseSVN→ Граф ревизий. Выберите два узла для сравнения, затем используйте Контекстное меню→ Сравнить ведущие ревизии.

A positive edge between two nodes denotes a positive relationship(friendship, alliance, dating) and a negative edge between two nodes denotes a negative relationship hatred, anger.
Дуги положительного веса между двумя узлами указывают на положительные взаимоотношения( дружба, родство, отношения), а дуги отрицательного веса между двумя узлами указывают на отрицательные взаимоотношения ненависть, гнев.