TWO RIBS на Русском - Русский перевод

• два ребра

Примеры использования Two ribs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Broke two ribs.
Сломал два ребра.

Bullet lodged between two ribs;
Пуля застряла между двумя ребрами;

So two ribs weren't sawed off.
Так значит два ребра не были отпилены.

Broke Giordano's collarbone, two ribs.
Сломал Джордано ключицу и два ребра.

Bullet broke two ribs, came right back out.
Пуля сломала два ребра, а потом вышла.

Two ribs, two separate events.
Два ребра, два отдельных эпизода.

I fell off the horse and broke two ribs and one leg.
Упав с лошади, я переломал два ребра и ногу.

He broke two ribs and a shoulder.
У него оказались сломаны правая лопатка и два ребра.

Later she fell from one of the horses and broke two ribs.
Позже она упала с лошади и сломала себе два ребра.

I only had two ribs broken and one arm bruised.
Я отделалась двумя переломанными ребрами и ушибом руки.

The goat got angry, hit the boy and broke him two ribs.
Тот разозлился и боднул мальчишку, сломав ему два ребра.

That explains the two ribs that were broken and not cut.
Это объяняет, почему два ребра были сломаны, но не порезаны.

He got trampled, he broke his leg and two ribs.
Он упал в толпе и был растоптан. У него перелом ноги и двух ребер.

Later, Bonington broke two ribs and contracted pneumonia.
Чуть позже Бонингтон сломал два ребра и заработал жесткую пневмонию.

The spinal column was broken, as were the collarbone and two ribs.
Позвоночный столб переломан, а также ключица и два ребра.

Design has a cylindrical inner ring and two ribs on the outer ring, making type NU bearings well suited for use as floating bearings.
Конструкция имеет цилиндрическое внутреннее кольцо и два бурта на наружном кольце, что позволяет применять подшипники типа NU в качестве плавающих опор.

The outer ring has a cylindrical bore without ribs and the inner ring incorporates two ribs.
Наружное кольцо имеет цилиндрическую внутреннюю поверхность без выступов, а на внутреннем кольце имеются два буртика.

I barely play with him, you know,'cause I fractured these two ribs, and speaking of which, you know, I-I go to the doctor, and the guy says,"you know, it's gonna take a while at your age.
А я с трудом с ним играю, потому что сломал тут два ребра, и если говорить о них, знаешь, я пошел к врачу, а он сказал.

She has never been subjected, as alleged, to any harsh beatings, nor did she jump from a secondfloor window and break two ribs.
Чжун Бо никогда не подвергалась, как это утверждается, каким-либо жестоким избиениям, она не выбрасывалась из окна второго этажа и не ломала себе двух ребер.

In March 2008, she broke two ribs from an altercation with her tour manager, when she hit a monitor at a 90-degree angle, and continued to tour, performing a 20-minute set within days of the accident despite instruction from doctors to take six weeks off to heal.
В марте 2008 года сломала два ребра в автомобильной аварии и продолжала тур, отыгрывая 20- минутный сет в течение дней, сразу после аварии, несмотря на указание врачей взять 6- недельный отпуск для выздоровления.

Shovel width 120 cm to 260 cm ex stock available, further widths upon request Depth 85cm Height 72cm 0vnoncbt a rib is used with a blade width of 2 m, 2, 2 m two ribs are used.
Лопата Ширина 120 см до 260 см ex складе, далее ширина по запросу 0vnoncbt Глубина 85 см Высота 72 см ребро используется с лезвием шириной 2 м, 2, 2м два ребра используются.

The Committee notes however, that the author has provided a description of the treatment his son was allegedly subjected to; he has claimed, in addition, that his son had two ribs broken as a result.
Однако Комитет отмечает, что автор заявления представил описание обращения, которому, якобы, подвергался его сын, кроме того, он заявил, что у его сына было сломано в результате этого два ребра.

These include the fifth neck vertebra, the first, second, sixth, seventh, eighth and ninth dorsal vertebrae, the left dorsal rib, the upper parts of two right ribs, the lower ends of two ribs and some rib fragments.
К ним относятся: пятый позвонок шеи, первый, второй, шестой, седьмой, восьмой и девятый спинные позвонки, левое спинное ребро, верхние части двух правых ребер, нижние концы двух ребер и некоторые прочие фрагменты ребер.

Loin riblets shall contain no less than four transverse processes(paddle/finger bones), be held intact by associated lean, and include no more than two rib bones.
Реберная часть корейки должна включать не менее четырех поперечных отростков( пластинчатые/ пальчиковые кости), образовывать цельный кусок соединенной с ними постной мышечной тканью и включать не более двух реберных костей.

Loin riblets shall contain no less than four transverse processes(paddle/finger bones), be held intact by associated lean, and include no more than two rib bones.
Риблеты должны включать не менее четырех поперечных отростков( пластинчатые/ пальчиковые кости), образовывать цельный кусок с соединенной с ними постной мышечной тканью и содержать не более двух реберных костей.

Two broken ribs.
Сломал два ребра.

Two broken ribs.
Два ребра.

One, two three ribs.
Один, два, три ребра.

Two cracked ribs, black eye.
Два сломаных ребра, синяк.

I also saw two broken ribs.
Я увидел два сломанных ребра.