TWO STORES на Русском - Русский перевод

• два магазина
• двух магазинах
• 2 магазина

Примеры использования Two stores на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two stores, three stores yep.
Два магазина, три магазина..

Eroski has two stores in Gibraltar.
В Сестрорецке функционируют два собственных магазина.

The son of a merchant- the owner of a wallpaper factory and two stores.
Сын купца- владельца обойной фабрики и двух магазинов.

In 2009 two stores were opened in Switzerland.
В 2009 году были открыты 2 магазина в Швейцарии.

The center of the island is the village of Näsby, where there are two stores and a bank with postal services.
Центром острова является деревня Нясбю, где есть 2 магазина, банк и почта.

Two stores will locate in the United States and one- in France.
Два магазина будут находиться на территории Соединенных Штатов, и один во Франции.

I leave the links to two stores, Pandawill and DealExtreme.
Я оставляю два магазина ссылки, Pandawill е DealExtreme.

By 1901, it was an established town with a hotel, coachbuilder, blacksmith, butcher, shoemaker, saddler, dairy and two stores.
К 1901 г. деревня стала городком со своим отелем, кузницей, сапожней, двумя магазинами и др.

In September 2011, two stores opened in Moscow.
В 2014 году было открыто три магазина в Москве и два в Московской области.

The diagram shows the distribution of genres in US Grossing TOP-500 games list in April 2018 cumulatively for two stores.
На диаграмме показано распределение жанров в апреле 2018 в US Grossing TOP- 500 суммарно по двум сторам.

One group inspected the two stores containing nuclear materials.
Члены первой группы проинспектировали два склада ядерных материалов.

Two stores in Edinburgh, one in Manchester, one in Cardiff, one in Pinner and Harrow, were also opened without planning permission.
Также без разрешения было открыты два магазина в Эдинбурге, один в Манчестере, один в Кардиффе, один в Пиннере лондонский район Харроу.

The group concluded its work, sealed the doors of the two stores and left the site at 1520 hours.
Опечатав двери обоих складов, группа I завершила свою работу и в 15 ч. 20 м. покинула этот объект.

This chain only has two stores in New York City, so we have a 50/50 shot of finding our blonde here.
Эта сеть держит только два магазина в Нью-Йорке, так что у нас хороший шанс найти нашу блондинку здесь.

By 1841, there were 36 dwellings, three hotels, a hospital, a post office, two stores and an Anglican church.
К 1841 году в Маджи были построены 36 домов, три гостиницы, госпиталь, почта, два магазина и англиканская церковь.

In addition to selling in our two stores and on our website, we offer various services for our clients.
В дополнение к продаже в наших двух магазинах и на нашем сайте, мы предлагаем различные услуги для наших клиентов.

Private Bukhara hotels are situated in Bukhara houses of one or two stores with typical four-corner yards.
Гостиницы Бухары- небольшие, расположенные в частных одно- или двухэтажных бухарских домах, с типичными для них внутренними четырехугольными дворами.

Let's say you have two stores,"Store A" and"Store B", and you want to bundle them in the"Store A" Control Panel.
У вас есть два магазина-« Магазин A» и« Магазин B»- и вы хотите управлять обоими магазинами из панели управления« Магазина A».

In an extreme case, producers may have to produce to different standards in order to sell in two stores in the same street.
В отдельных крайних случаях производителям, возможно, приходится производить свою продукцию в соответствии с различными стандартами, для того чтобы продавать ее в двух магазинах, расположенных на одной улице.

The calculation is performed for a foundation for two stores even if, at this moment there is only one that will be placed.
Расчет выполняется для двух магазинов, даже, если на данный момент есть только один к размещению.

Two stores, located at Maryland's Arundel Mills Mall were selling fake Apple products and components under the guise of genuine ones.
Два магазина, которые находятся в торговом центре Arundel Mills Mall в Мэриленде продавали поддельные компоненты и запчасти к устройствам Apple под видом подлинных.

Another newcomer of the year, Detskiy Mir, a Russian children's goods retailer, started expansion in regional cities with the opening of two stores in Kharkiv and Dnipropetrivsk.
Еще один новичок 2008 года, российский оператор товаров для детей« Детский Мир», начал свою экспансию с регионов, открыв два магазина в Харькове и Днепропетровске.

The island has two stores, a restaurant, an Anglican church, CLSC, museum, and post office; a bed and breakfast operates during the tourist season.
На острове есть два магазина, ресторан, англиканская церковь, школа, клиника, музей и почтовое отделение; Bed& Breakfast работает только во время туристического сезона.

Construction and furnishing of one home economics unit, two teachers' rooms, two stores and up to six rooms at Rafah preparatory"A" girls' school, Gaza.
Строительство и оборудование одного кабинета домоводства, двух учительских комнат, двух кладовых и до шести классных комнат в подготовительной школе<< А>> для девочек в Рафахе, Газа.

In Budapest, the company has two stores on the famous Andrássy street: a VERTU store with mobile-devices and the recently opened Hublot store offering products manufactured by this renowned Swiss watchmaking house.
В Будапеште компания имеет два магазина на знаменитой улице Andrássy: магазин мобильных устройств VERTU, а также магазин известного швейцарского часового дома Hublot.

In the original claim file, the claimant submitted limited documentation including a personal statement, handwritten lists of spare parts, 1987 lease contracts for two stores and a rental receipt for each store dated in 1991.
Первоначальное претензионное досье заявитель сопроводил ограниченным объемом документации, включая личное заявление, написанные от руки списки запасных частей, договоры 1987 года на аренду двух складов и датированную 1991 годом квитанцию об оплате арендной платы за каждый склад..

The delivery service, catering services are available, and two stores"Vega Lavka" are open where you can buy organic food, and yet there is a vegetarian sausage and pate from seitan.
Также работает служба доставки, услуги кейтеринга и открыто два магазина" Vega Лавка", в которых можно купить органическую еду, а еще там есть вегетарианская колбаса и паштеты из сейтана.

In 1834, there were two stores, two tanneries, three saddlers, two carpenters, two shoemakers, two blacksmiths, one gunsmith, one tailor, one hat-maker, and one cabinet-maker listed among the town's residents.
В 1834 году в городе было два магазина, три седельных мастера, два плотника, два сапожника, два кузнеца, оружейник, портной, шляпник, столяры.

There are currently seventy Donna Karan collection and DKNY stores globally, including twenty stores in China including Hong Kong and Shanghai, two stores in Canada including Vancouver, B.C. and Montreal, four in Dubai and also two stores in Doha.
В настоящее время в мире насчитывается семьдесят магазинов Donna Karan и DKNY, в том числе двадцать в Китае, включая Гонконг и Шанхай, два магазина в Канаде, включая Ванкувер и Монреаль, четыре в Дубае, а также два магазина в Дохе.

In our two stores, one in Milan in Viale Espinasse 99 and one to Cambiago in via Castellazzo 8, you can find furniture and antique and modern furnishing, home decor, accessories and vintage clothes and two-stocked libraries with tens of thousands of used books.
В наших двух магазинах, в Милане в Viale Espinasse 99 и к Cambiago в via Castellazzo 8 вы можете найти мебель и антикварной и современной мебелью, домашний декор, аксессуары и винтажной одежды и заполненный двух библиотек с десятками тысяч используемых книг.