TWO UNIDENTIFIED на Русском - Русский перевод

• два неопознанных
• двумя неизвестными
• двумя неустановленными
• двое неизвестных
• двумя неопознанными
• двух неопознанных
• двух неизвестных
• два неустановленных

Примеры использования Two unidentified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two unidentified bodies, Port-au-Prince.
Два неопознанных тела, Порт-о-Пренс.

All security guides to be on the alert for two unidentified visitors.
Все руководители службы безопасности, тревога. Два неизвестных посетителя.

In Prizren, two unidentified bodies, allegedly Roma, were found.
В Призрене были обнаружены трупы двух неизвестных, предположительно цыган.

Gorka set off about ten minutes ago with two unidentified men of Spanish origin.
Горка вышел около десяти минут назад с двумя неизвестными испанцами.

Says here two unidentified semen donors entered into CODIS.
Здесь говорится, что образцы двух неизвестных доноров спермы добавили в CODIS базу ДНК сексуальных преступников.

According to the ship's computers the Ravinok was attacked by two unidentified warships.
Судя по записям бортового компьютера," Равинок" был атакован двумя неизвестными кораблями.

UNPROFOR personnel observed two unidentified helicopters landing in Zenica.
Персонал СООНО наблюдал посадку в Зенице двух неопознанных вертолетов.

Two unidentified men entered Hassan Zaydan Al-Nasir's plastic factory in Inkhil town and shot and killed him.
В городе Инхиль двое неизвестных прошли на территорию фабрики пластмассовых изделий Хасана Зайдана анНасира и застрелили его.

In the town of Kafrbatna, two unidentified bodies were found in the area of Hazzah.
Два неопознанных тела были обнаружены в районе Хаззы в поселке Кафр- Батна.

According to multiple reports, the pursuit began with gunshots at an apartment on East 38th street where two unidentified men were involved in a gun battle.
Согласно многочисленным сообщениям, погоня началась с выстрелов в квартире на 38- й Восточной улице, где двое неизвестных мужчин устроили перестрелку.

He was gunned down by two unidentified assailants at the entrance to his office.
Он был убит двумя неизвестными лицами перед входом в свое министерство.

The Board found that this artillery firing by the IDF caused injuries to one UNRWA employee and to two unidentified persons who had taken shelter in the compound.
Комиссия установила, что в результате артиллерийского обстрела Армией обороны Израиля один служащий БАПОР и два неустановленных лица, укрывавшихся в комплексе, получили ранения.

Jude Monville and two unidentified bodies, Saint-Marc, Département de l'Artibonite.
Жюд Монвиль и два неопознанных тела, Сен- Марк, Департамент Артибонит.

Murdered on 20 August 2013, while out on a morning walk, Dabholkar was shot down by two unidentified gunmen near Omkareshwar temple, Pune at 7:20 AM IST.
Августа 2013 года Нарендра был застрелен во время утренней прогулки двумя неизвестными возле храма Омкарешвар в городе Пуна в Индии в 7: 20 утра.

The bodies of two unidentified individuals were found in a disused building on the Damascus-Tall road.
Два неустановленных трупа были найдены в заброшенном здании на шоссе Дамаск- Телль.

In Ain el-Hilweh camp, several incidents were registered during the reporting period. On 16 June, two unidentified masked men opened fire at a Fatah officer, Ahmad Abul Kol.
В отчетный период в Эйн эль- Хильве было зарегистрировано несколько инцидентов. 16 июня два неопознанных человека в масках обстреляли офицера Фатаха Ахмаду Абул Колю.

The bodies of two unidentified persons in their forties and fifties were found on Shab'a-al-Malihah Road.
Тела двух неопознанных лиц в возрасте около 40 и 50 лет были обнаружены на шоссе Шаба- Аль- Малиха.

The most serious incident involved a shooting between the Abkhaz militia and two unidentified perpetrators in Rechki on 22 July, during which the perpetrators were killed.
Наиболее серьезный инцидент был связан с перестрелкой между абхазской милицией и двумя неустановленными преступниками в Речхи 22 июля, в ходе которой преступники были убиты.

The bodies of two unidentified persons were discovered in an ancient cistern north of the village of Tal'adah, Harim district.
Два неопознанных тела были найдены в старой цистерне к северу от деревни Таладах в районе Харим.

On 14 January 2013, Yuliya Stsiapanava, who is helping victims of political persecution, was attacked by two unidentified men as she was returning to her home in Minsk.
Января 2013 года Юлия Степанова, занимающаяся оказанием помощи политическим репрессированным, стала жертвой нападения двух неизвестных, когда возвращалась к себе домой в Минске.

In the town of Kafr Batna, two unidentified bodies were found in the Barda River, and a third body was found in Hamuriyah.
В городе Кафр- Батна были обнаружены два неопознанных тела в реке Барда и третье-- в Хамурии.

On 26 April 2000, in Khanewal, in the central Punjab province, Farrukh Barjees Tahir, a lawyer and district Vice-Chairman of the Pakistani Shiite Muslim Party and his clerk were reportedly assassinated by two unidentified individuals.
В центральной провинции Пенджаб в городе Ханеваль 26 апреля 2000 года двумя неустановленными лицами были убиты Фарук Барджиз Тахир, адвокат и заместитель председателя окружного отделения Пакистанской мусульманской партии шиитов и его секретарь.

UNPROFOR personnel observed two unidentified jet fighter aircraft near Kostajnica.
Персоналом СООНО были замечены два неопознанных реактивных самолета- истребителя вблизи Костайницы.

The two unidentified male classmates who are injured in that home invasion, they're expected to make a full recovery.
Двое неизвестных мужчины одноклассники получили ранения в этой вторжение в дом. Они, как ожидается, сделать полное восстановление.

Shot in the head and leg by two unidentified gunmen as he was entering his car.
Убит выстрелами в голову и ногу, произведенными двумя неизвестными вооруженными преступниками, когда он садился в машину.

On 13 July 2013, shortly after leaving the Al Towba mosque in the village of Israac, in Gaalkacyo, Abdi Farah Dheere, deputy chair of the NGO Peace and Human Rights Network(PHRN/INXA) in Puntland was shot dead by two unidentified men.
Июля 2013 года вскоре после того, как он покинул мечеть Аль- Тоуба в деревне Исраак в Каалкасьо, заместитель Председателя неправительственной организации" Сеть за мир и права человека"( PHRN/ INXA) в Путленде Абди Фарах Деере был застрелен двумя неустановленными мужчинами.

UNPROFOR personnel observed two unidentified aircraft 5 kilometres north-west of Cazin.
Персоналом СООНО были замечены два неопознанных летательных аппарата в 5 км к северо-западу от Цазина.

The bodies of two unidentified women were found in the desert just outside of the good doctor's hometown, Las Vegas.
Тела двух неопознанных женщин были найдены в пустыне прямо рядом с родным городом доброго доктора, Лас-Вегасом.

Allegedly, between midnight and 2 a.m., two unidentified men were intercepted by a police patrol.
Согласно утверждениям, в период между полночью и 2 часами утра два неопознанных человека были задержаны полицейским патрулем.

On 11 October, two unidentified assailants stabbed a UNAMID peacekeeper from Zambia in El Fasher when he resisted a carjacking.
Октября в Эль- Фашире двое неизвестных ударили ножом миротворца ЮНАМИД из Замбии, когда он попытался помешать им угнать автомобиль.