TYUMEN INDUSTRIAL UNIVERSITY на Русском - Русский перевод

• тюменский индустриальный университет
• тюменском индустриальном университете

Примеры использования Tyumen industrial university на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Tyumen industrial University day held Schlumberger.
В Тюменском индустриальном университете прошел День Шлюмберже.

Job fair of PJSC Gazprom takes place in Tyumen industrial University.
Ярмарка вакансий ПАО« Газпром» проходит в Тюменском индустриальном университете.

Tyumen industrial University- University equal opportunity.
Тюменский индустриальный университет- университет равных возможностей.

The event was held on May 18-19, 2017 in Tyumen Industrial University(TIU) with the support of the EAGE and EAGO.
Мероприятие проводилось 18- 19 мая 2017 г. в Тюменском индустриальном университете( ТИУ) при поддержке EAGE и ЕАГО.

Tyumen industrial University is supporting the Engineering University region.
Тюменский индустриальный университет- опорный инженерный вуз региона.

In the federal budget-funded educational institution of higher education"Tyumen industrial University.
В Федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего образования« Тюменский индустриальный университет» в г.

He is now studying at the Tyumen industrial University on Faculty of applied geophysics.
Сейчас он учится в Тюменском индустриальном университете на кафедре прикладной геофизики.

Currently, the Department is a structural subdivision of the construction Institute of the Tyumen industrial University.
В настоящее время кафедра является структурным подразделением строительного института Тюменского индустриального университета.

Special thanks to Tyumen industrial University expresses to all guests and participants!
Особую благодарность Тюменский индустриальный университет выражает всем гостям и участникам!

Federal State budget institution of higher education"Tyumen industrial University» TIU, license No.
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования« Тюменский индустриальный университет» TIU, лицензия 2134 Von 13. 05.

Currently, the Tyumen industrial University studying 59 students with disabilities.
В настоящее время в Тюменском индустриальном университете обучается 59 студентов- инвалидов.

NIPI"Neftegazproekt"-modern, actively developing engineering company, the founder of which is the Tyumen industrial University.
НИПИ« Нефтегазпроект»- современная, активно развивающаяся инжиниринговая компания, учредителем которой является Тюменский индустриальный университет.

The Tyumen Industrial University became the best organizer in the oil and gas engineering league.
В лиге по нефтегазовому делу лучшим организатором стал Тюменский индустриальный университет.

Oil and gas» published federal government budgetary educational institution higher education"Tyumen industrial University» with 1997 of the year.
Нефть и газ» издается федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования« Тюменский индустриальный университет» с 1997 года.

Tyumen industrial University carries out retraining on this program with 2006 of the year.
Тюменский индустриальный университет осуществляет переподготовку кадров по этой программе с 2006 des Jahres.

Classes are taught by teachers of the Centre of architectural training and retraining Institute of architecture and design of the Tyumen industrial University.
Занятия проводятся педагогами Центра архитектурной подготовки и переподготовки Института архитектуры и дизайна Тюменского индустриального университета.

Students from the Tyumen industrial University have the opportunity to undergo a practice and joining the company.
У студентов Тюменского индустриального университета есть возможность пройти практику и поступить на работу в компанию.

All participated in the 300 man, 30 reached the final, among them, three representatives of the Tyumen industrial University: Maxim Dolinin, Paul Volchek and Julia Boganjuk.
Всего в ней приняло участие 300 hombre, 30 вышли в финал, среди них трое представителей Тюменского индустриального университета: Максим Долинин, Павел Волчек и Юлия Боганюк.

In Tyumen industrial University held a meeting of the chiefs and Councillors of Rectors of Tyumen for security.
В Тюменском индустриальном университете прошло совещание руководителей служб и советников ректоров вузов Тюмени по безопасности.

To classmates was not secret part of Ivan Perepljotkina in the all-Russian Olympiad of schoolchildren tour, where he defended the honor of the Lyceum and the Tyumen industrial University.
Для одногруппников не было секретом участие Ивана Переплеткина во Всероссийском туре олимпиады школьников, где он защищал честь лицея и Тюменского индустриального университета.

In April 2013 year in Tyumen industrial University a public Council, the purpose of which is to assist the University in improving the quality of scientific-educational activity.
В апреле 2013 года в Тюменском индустриальном университете создан Общественный совет, целью деятельности которого является содействие университету в повышении качества научно- образовательной деятельности.

In 2015 year as a result of the competitive selection of university programs, closely related to socio-economic development of the regions, It was formed 11 supporting universities, These included the Tyumen industrial University.
В 2015 году в результате конкурсного отбора вузовских программ, тесно связанных и направленных на социально-экономическое развитие регионов, было образовано 11 опорных вузов, в их число вошел Тюменский индустриальный университет.

Graduates of Tyumen industrial University attitude is very good, they are configured on the, to work in field conditions, not afraid of the difficulties, motivated and harsh northern climate doesn't scare them.
К выпускникам Тюменского индустриального университета отношение очень хорошее, они настроены на то, чтобы работать в полевых условиях, не боятся трудностей, мотивированы на результат и суровый северный климат их не пугает.

Apply knowledge and skills, obtained in courses, entrants can while putting creative entrance examinations in drawing and composition at the Institute of architecture and design of the Tyumen industrial University during admission campaign-2018.
Применить знания и навыки, полученные на курсах, абитуриенты смогут во время сдачи творческих вступительных испытаний по рисунку и композиции в Институт архитектуры и дизайна Тюменского индустриального университета во время приемной кампании- 2018.

This year the solemn ruler for freshmen of the Tyumen industrial University, received undergraduate and specialist degrees, will be held centrally on the central square in front of the Government building of the Tyumen region.
В этом году торжественная линейка для первокурсников Тюменского индустриального университета, поступивших на программы бакалавриата и специалитета, пройдет централизованно на Центральной площади перед зданием Правительства Тюменской области.

Referring to the international relations of the school, the director drew attention to the exchange of students and professors with the Russian Economic University named after Plekhanov, the Russian Academy of Economics, the Ural Federal University and the Tyumen Industrial University.
Говоря о международных связях школы, директор отметил об обмене студентами и преподавателями с Российским экономическим университетом имени Плеханова, Российской высшей экономической школой, Уральским федеральным университетом и Тюменским индустриальным университетом.

After the official part, during which the new students of Tyumen industrial University will get acquainted with the leadership of the University and learn about the activities of the TIU, lectures will be held with the directors of institutions and curatorial watches.
После торжественной части, во время которой новоиспеченные студенты Тюменского индустриального университета познакомятся с руководством вуза и узнают о деятельности ТИУ, состоятся лекции с директорами институтов и кураторские часы.

Vice-president of the Public Organization Support to Small and Medium-size Entrepreneurship of Russia, member of the Tyumen Regional Duma, teacher of Tyumen Industrial University Omarov Eduard Zakirovich made speeches in the Russian School of Economics of Azerbaijan State University of Economic UNEC.
Вице-президент Общественной организации поддержки Всероссийского малого и среднего предпринимательства, депутат Тюменской областной думы, преподаватель Тюменского индустриального университета Омаров Эдуард Закирович выступил семинаром в Русской школе экономики Азербайджанского государственного экономического университета UNEC.

We proudly say, Tyumen industrial University today is a powerful educational-scientific and Industrial Corporation, able to compete with the leading universities of the country and take its rightful place in the European educational community.
Мы не без гордости говорим, Тюменский индустриальный университет сегодня- это мощная учебно- научная и производственная корпорация, способная конкурировать с ведущими вузами страны и занять достойное место в Европейском образовательном сообществе.

The official name of the University: in Russian- Federal State budget institution of higher education"Tyumen industrial University»; на английском языке- Federal State Budget Educational Institution of Higher Education« Industrial University of Tyumen»/ IUT;
Официальное наименование Университета: на русском языке- федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования« Тюменский индустриальный университет»; на английском языке- Federal State Budget Educational Institution of Higher Education« Industrial University of Tyumen»/ IUT;