UBUNTU на Русском - Русский перевод

• ubuntu
• убунту
• дистрибутива ubuntu
• версии ubuntu

Примеры использования Ubuntu на Английском языке и их переводы на Русский язык

Save more with Xeoma and Ubuntu.
Как экономить с Xeoma и Ubuntu.

Ubuntu users will hit a new design.
Ubuntu поразит пользователей новым дизайном.

Packages for Fedora and Ubuntu.
Выпущены пакеты для Ubuntu и Fedora;

For Ubuntu users there is a ppa'++bzr++'.
Для пользователей Ubuntu имеется ppa'++ bzr'.

Step-by-step in Ubuntu 8.04 onwards.
Пошаговая инструкция как установить в Ubuntu 8. 04.

This is the procedure to install Wine on Ubuntu.
Это процедура, чтобы установить вино на Ubuntu.

Operating system: Ubuntu 14.04 64bit, SteamOS.
Операционная система: Ubuntu 14. 04 64bit, SteamOS.

Most say Gentoo, but I have heard Ubuntu as well.
Наиболее говорят Gentoo, но я слышал, Ubuntu, а также.

Enjoy an Ubuntu look and Windows compatibility.
Наслаждайтесь видом Ubuntu и совместимостью Windows.

Install PulseAudio example for Ubuntu and Debian.
Установите PulseAudio пример для Ubuntu и Debian.

Now Ubuntu GNU/Linux has become a counterexample.
И вот дистрибутив Ubuntu GNU/ Linux стал контрпримером.

The name Emmabuntüs is a portmanteau of Emmaüs and Ubuntu.
Название Emmabuntüs- словослияние Emmaüs и Ubuntu.

If you are using Ubuntu 10.10 install Wine 1.3.
Если вы используете Ubuntu 10. 10 установить вино 1. 3.

For Debian Jessie you need to add the Ubuntu repository.
В Debian Jessie вам необходимо добавить репозиторий Ubuntu.

Ubuntu is a registered trademark of Canonical Ltd.
Ubuntu является зарегистрированной торговой маркой компании Canonical Ltd.

Are officially supported Windows, Ubuntu, Debian and OS X.
Официально поддерживаются Windows, Ubuntu, Debian и OS X.

Oh, Ubuntu, you are my favorite Linux-based operating system.
О, Убунту ты моя любимая операционная система, основанная на linux.

An option of installing OS Debian, Ubuntu, CentOS and others….
Возможность инсталляции OS Debian, Ubuntu, CentOS и других….

UNIDO stand at Ubuntu, exhibit at WaterDome, side events.
Стенд ЮНИДО в Убунту, выставка в комплексе" Уотердом", дополнительные мероприятия.

The new software updates for Ubuntu server include.
Обновления программного обеспечения для серверной версии Ubuntu включают.

Ubuntu users can install Eclipse directly from the Applications Center.
Пользователи Ubuntu могут установить Eclipse прямо из Центра приложений.

Click to install MakerWare Beta 2.1.0 for Ubuntu 11.10.
Нажмите, чтобы установить MakerWare бета-версии 2. 1. для Ubuntu 11. 10.

Improved font handling on Ubuntu Hardy and Fedora Core 9.
Улучшения в поддержке шрифтов на дистрибутивах Ubuntu Hardy и Fedora Core 9.

Free Android theme for Next Launcher application about Ubuntu OS.
Бесплатная Андроид тема для приложения Next Launcher про операционную систему Убунту.

Operating system options are Ubuntu, Windows 8.1 and Windows 10.
NANO Antivirus Sky Scan предназначен для ОС Windows 8, Windows 8. 1 и Windows 10.

Bugs reports and comments from derivative distributions for example Ubuntu.
Сообщения об ошибках и комментарии из производных дистрибутивов например, Ubuntu.

Compiz Fusion was enabled as default in Ubuntu 7.10 and Fast user switching was added.
Compiz Fusion включен в Ubuntu Linux 7. 10 и более поздние версии.

Freespire 1.0 was based on Debian, while Freespire 2.0 was based on Ubuntu.
Freespire 1. основывалась на дистрибутиве Debian, а Freespire 2.- на дистрибутиве Ubuntu.

The"Ubuntu village" event featured the International Best Practices Exhibition.
В павильоне<< Деревня Убунту>> прошла Международная выставка достижений передового опыта.

It was created by Andy Fitzsimon for use with the Ubuntu operating system and its derivatives.
Созданный Энди Фитцсаймоном для использования с операционной системой Убунту и ее производными.