UNESCO AND ISESCO GOODWILL на Русском - Русский перевод

• доброй воли юнеско и исеско
• доброй воли юнеско и исеско депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой
• доброй воли юнеско и исеско депутат милли меджлиса

Примеры использования Unesco and isesco goodwill на Английском языке и их переводы на Русский язык

Speech by mrs mehriban aliyeva, president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador.
Выступление президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой.

President of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva gets acquainted with“ambers” museum.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева ознакомилась с музеем янтаря.

First Lady of Azerbaijan, President of the Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, MP.
Гостей тепло приветствовала первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса Мехрибан Алиева.

President of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva inaugurates museum of modern art.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум на церемонии официального открытия международного фестиваля« мир мугама».

The meeting attended by government officials, foreign guests was addressed by President of the Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, Member of Milli Majlis Mehriban Aliyeva.
Где присутствовали представители государства и правительства, гости из зарубежных стран, выступила президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса Мехрибан ханум Алиева.

President of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva meets with prominent azerbaijani artist tahir salahov.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева встретилась с выдающимся азербайджанским художником таиром салаховым.

President of the Heydar Aliyev Foundation is Azerbaijan's First Lady, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador Mehriban Aliyeva.
Президентом Фонда Гейдара Алиева является первая леди Азербайджанской Республики, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО Мехрибан Алиева.

President of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva attends annual meeting of unesco goodwill ambassadors.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан алиева приняла участие в ежегодном собрании послов доброй воли юнеско..

Aliyeva may be listed endlessly: the President of the Heydar Aliyev Foundation, member of the Milli Majlis, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, Honorary Professor of the I.M.
Регалии госпожи Алиевой можно перечислять до бесконечности: президент Фонда Гейдара Алиева, депутат Милли Меджлиса, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, почетный профессор Первого Московского государственного медицинского университета им. И. М.

President of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva takes part in the official opening of“the mugham world” international festival in baku.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум на церемонии официального открытия международного фестиваля« мир мугама».

Famous jazz performer Dee Dee Bridgewater greeted Azerbaijan's First Lady, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador Mehriban Aliyeva from the scene.
Выйдя на сцену, известная джазовая исполнительница Ди Ди Бриджуотер поприветствовала первую леди Азербайджана, посла доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО Мехрибан Алиеву.

Held at the initiative of UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador Mehriban Aliyeva“The Mugham World” International Festival aims promotion of Azeri culture and music across the world.
Международный фестиваль мугама, проводимый по инициативе посла доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО Мехрибан ханум, также является одним из важных мероприятий в области популяризации и пропаганды азербайджанской культуры и музыки.

Mrs Mehriban Aliyeva, President of the Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, MP, made a speech at the Conference.
Президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса Мехрибан Алиева выступила на конференции.

We know that Mrs. Mehriban Aliyeva was awarded UNESCO and ISESCO goodwill ambassadors honorary titles, a prize of the World Health Organization for her services in strengthening mother and families' health, and has been contributing to the development of Olympic movement in Azerbaijan.”.
Мы знаем, что Мехрибан Алиева удостоена почетного звания посла доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, премии Всемирной организации здравоохранения за заслуги в деле укрепления здоровья матери и семьи, а также способствует развитию олимпийского движения в Азербайджане».

Mrs mehriban aliyeva, president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, awarded the‘golden achievement' medal for public action.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева удостоена медали« золотое достижение».

President of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva visits international center for children with speech and hearing impairments in warsaw.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева ознакомилась в варшаве с международным центром для лиц, лишенных слуха и речи.

Meeting of mrs mehriban aliyeva, president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, with lin luder, spouse of mayor of the city of london.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой с супругой мэра лондон- сити лин лудер.

President of the Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO goodwill ambassador, MP Mehriban Aliyeva was presented with an award for her contribution to developing tolerance and interfaith dialogue in Azerbaijan.
Лев Леваев вручил президенту Фонда Гейдара Алиева, послу доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутату Милли Меджлиса Мехрибан ханум Алиевой награду за заслуги в развитии толерантности и межконфессионального диалога.

Meeting of mrs mehriban aliyeva, president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, with spouse of foreign affairs minister of france.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой с супругой министра иностранных дел франции.

Meeting of president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, president of azerbaijan gymnastics federation mrs mehriban aliyeva with azerbaijani gymnasts competed in the 25th european rhythmic gymnastics championship.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса, президент федерации гимнастики азербайджана мехрибан ханум алиева встретилась с членами сборной азербайджана по художественной гимнастике.

Meeting of mrs mehriban aliyeva, president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, with president of the national assembly of france patrick ollier.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой с председателем национальной ассамблеи франции патриком олье.

Meeting of president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva with first lady of poland maria kaczynska.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан алиевой c первой леди польши марией качиньской.

Meeting of president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva with writer-scientist rudolf ivanov.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан ханум алиевой с писателем и ученым рудольфом ивановым.

Mrs mehriban aliyeva, president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, visits“doina levintza” fashion house in bucharest.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса, первая леди азербайджана мехрибан алиева посетила в бухаресте выставочный зал« doina levintza».

Mrs mehriban aliyeva, president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, visits lulia hasdeu na-tional college in bucharest.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса, первая леди азербайджана мехрибан алиева посетила национальный колледж имени лулии хашдеу в бухаресте.

First Lady of Azerbaijan, President of Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, Member of Parliament Mehriban Aliyeva warmly greeted the guest.
Супруга Президента Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса Мехрибан ханум Алиева встретила уважаемую гостью с большим радушием.

Azerbaijan's First Lady, President of the Heydar Aliyev Foundation, UNESCO and ISESCO Goodwill Ambassador, MP, the scholar's daughter Mehriban Aliyeva was present at the event.
На научном мероприятии присутствовала первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутат Милли Меджлиса, дочь ученого Мехрибан Алиева.

Meeting between president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, member of milli mejlis mrs mehriban aliyeva and ukrainian first lady katerina yushchenko.
Встреча президента фонда гейдара алиева, посла доброй воли юнеско и исеско, депутата милли меджлиса мехрибан алиевой и супруги президента украины катерины ющенко.

Mrs mehriban aliyeva, president of the heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp, inaugurates a number of objects in sabunchu, nizami and narimanov districts of baku.
Президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева приняла участие в открытии в баку международной конференции.

First lady of azerbaijan, president of heydar aliyev foundation, unesco and isesco goodwill ambassador, mp mehriban aliyeva gets acquainted with architectural monuments of budapest.
Первая леди азербайджана, президент фонда гейдара алиева, посол доброй воли юнеско и исеско, депутат милли меджлиса мехрибан ханум алиева ознакомилась с историко-архитектурными памятниками будапешта.