UNION JACK на Русском - Русский перевод

• юнион джек
• union jack
• юнион джеком
• юнионом джеком

Примеры использования Union jack на Английском языке и их переводы на Русский язык

Miss"U"… Miss Union Jack.
Мисс Ю Мисс Юнион Джек.

To me… Union Jack Foundries.
Мне…" Заводы Юнион Джек.

He had a boogie board with the Union Jack on it.
У него была классная доска со знаком Union Jack.

Union Jack badge on back of collar.
Юнион Джек значок на задней воротник.

MINI Look in Union Jack style.
Мини- вид в Юнион Джек стиле.

Union Jack Foundries Ltd. of Clapton.
Заводы Юнион Джек Лимитед" из Клэптона.

Outside there was the British flag, the Union Jack.
В другие дни развевается Union Jack- флаг Великобритании.

The Union Jack reflects the country's links with the United Kingdom.
Юнион Джек символизирует связь с Великобританией.

The final version of Baron Blood features in the miniseries Union Jack.
Финальная версия Кровавого Барона появляется в ограниченной серии Union Jack.

Union Jack style 100% cotton body lining with polyester sleeve lining.
Юнион Джек стиль 100% хлопок тело подкладка с полиэстер Подкладка.

Outside is a woman in strange armour, ripping a Union jack,'perhaps some future heroine ofthe Empire.
Снаружи была женщина в странной броне, разрывающая Юнион Джек"" Возможно, будущая героиня Империи.

As a small delegation, we arrived at Hong Kong, which counted its final days under the British«Union Jack».
Прилетели в Гонконг, отсчитывавший последние дни под британским« Юнион Джеком», небольшой делегацией.

That afternoon, during a military ceremony, the Union Jack was hoisted over Nauru for the first time in three years.
В тот день, во время военной церемонии, впервые за три года Юнион Джек был поднят над Науру.

Mens Barbour Augustine Quilted Jacket is a heritage slim fit Liddesdale with feature distressed Union Jack flag inner buggy.
Мужская Barbour Августин ватнике является наследием Slim Fit Liddesdale с функцией огорчил Юнион Джек флаг внутренний багги.

The Administrator has his own flag, a Union Jack with the addition of the territory's coat of arms in the centre of the flag.
Администратор имеет собственный флаг- Юнион Джек с добавлением герба территории в центре.

In early June 2017 before the United Kingdom general election, Banksy introduced a variant of Girl with Balloon with the balloon coloured with the Union Jack design.
В начале июня 2017 года, перед всеобщими выборами в Великобритании, Бэнкси представил вариант Balloon Girl с воздушным шаром цветов Union Jack.

The site features a silver coat of arms emblazoned with the Union Jack on a black background accented with purple links and buttons.
Сайт имеет серебристый герб красуется с Юнион Джек на черном фоне с ударением фиолетовый ссылок и кнопок.

He even wore a Union Jack track suit during the final table of the WSOP game to tell the world that he's proud to be an Englishman.
Он даже носил трек Юнион Джек костюме во время финального стола WSOP игру, чтобы рассказать миру, что он гордится тем, что англичанин.

Western groceries can be found in Robinsons and Fiesta Mall and Food Aisles, as well as in a range of specialty shops, such as Union Jack.
Западные бакалейные магазины можно найти в торговых центрах« Robinsons» и« Fiesta Mall», а также в« Food Aisles», а также во многих специализированных магазинах, таких как« Union Jack».

After being tricked into thinking that Union Jack was his older brother James, Blood is decapitated with Captain America's shield.
Будучи обманутый в размышлении, что Юнион Джек был его старшим братом Джеймсом, Кровавый обезглавлен щитом Капитана Америки.

Blood captures Spitfire and takes her to a cavern below Falsworth Manor, where in a final battle with Union Jack he cripples the hero by dropping a boulder on his legs.
Кровавый захватывает Спитфайра и берет ее с собой в пещеру под Усадьбой Фолсворта, где в заключительном сражении с Юнионом Джеком, он калечит героя, сбросив булыжник на его ноги.

The soldiers are driven off by Union Jack II(James Falsworth's son, Brian) and Spitfire, although Blood is accidentally revived.
Солдаты прогнаны Юнионом Джеком( личность, принятая сыном Джона Фолсворта, Брайаном) и Спитфайром, хотя Кровавый случайно возрожден.

Beginning in 1975, commissioned Navy ships flew this Jack in place of the Naval Jack(officially known as the Union Jack, not to be confused with the United Kingdom's flag) at the bow.
В 1976 году в двухсотлетие First Navy Jack по приказу ВМФ Naval Jack, официально называемый Union Jack( не путать с флагом Великобритании) был заменен на First Navy Jack..

It is also called the Union Jack lattice because of the resemblance to the UK flag of the triangles surrounding its degree-8 vertices.
Мозаику называют также решеткой« Юнион Джек», поскольку она напоминает британский национальный флаг с треугольниками, окружающими вершины порядка 8.

In the case of Australia, New Zealand, Tuvalu and Fiji it is a flag of the United Kingdom(Union Jack), which of course is connected with the colonial influence of this country on the region.
Он представляет собой флаг Великобритании( Union Jack) в случае с полотнами Австралии, Новой Зеландии, Тувалу и Фиджи, что, безусловно, связанно с колониальным воздействием этой страны на регион.

Led by Lott Carey and Elijah Johnson, the Americo-Liberians organized their own defense against local attacks and rejected British military assistance in exchange for hoisting the Union Jack on Cape Mesurado.
Американо- либерийцы возглавляемые Лоттом Кэри( англ. Lott Karey) и Илай Джонсоном( англ. Elijah Johnson) организовали собственную защиту против атак местного населения и отверг британскую военную помощь в обмен на подъем флага Юнион Джек на мысе Мэсурадо.

January 1840 was the day that the Union Jack was flown on the masthead of the Herald, the ship that brought Hobson to the Bay of islands, and that the flag was saluted by guns.
Января 1840 года над главной мачтой корабля« Геральд», на котором прибыл Гобсон, взмыл« Юнион Джек» и был произведен пушечный салют.

However, under the terms of the Lancaster House Agreement, the country briefly returned to British rule under the Union Jack from 12 December 1979 although the Zimbabwe Rhodesia flag remained de facto in use.
Однако, в соответствии с условиями соглашения Ланкастэрхаузскай конференции, страна ненадолго вернулся под британское правления с флагом с Юнион Джеком, хотя флаг Зимбабве- Родезии остался де-факто в использовании.

Adopting the alias of"Baron Blood," the character allies with Germany during World War I and without either party realizing the identity of the other, battles his own brother, who is now the English hero Union Jack.
Приняв псевдоним Кровавый Барон, персонаж союзничает с Германией во время Первой мировой войны и без какой-либо из сторон, понимая личности других, сражается против своего собственного брата, который является теперь английским героем Юнионом Джеком.

It is often stated that the Union Flag should only be described as the Union Jack when flown in the bows of a warship, but this is a relatively recent idea.
Список британских флагов Флаг протектората Кромвеля Часто утверждается, что название Юнион Джек должно использоваться исключительно в тех случаях, когда флаг используется в качестве носового флага корабля, но это относительно недавнее нововведение.