UNIQUE COMBINATIONS на Русском - Русский перевод

• уникальные комбинации
• уникальные сочетания

Примеры использования Unique combinations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The visitors loved these unique combinations with cheese.
Эти уникальные сочетания продуктов с сыром посетителям понравилась особенно.

Just let them take a look at your gallery full of colorful outfits and unique combinations!
Просто дайте им взглянуть на вашу галерею, полную красочных нарядов и уникальных комбинаций!

Create unique combinations of clothes and let a beautiful women fashion games for girls on the podium.
Создавайте уникальные комбинации одежды и выпускайте красавиц игры мода для девочек на подиум.

Every model is going to feature the finest materials available in unique combinations, stunning hand-cut and custom inlay work.
В каждой модели будут представлены лучшие материалы, предлагаемые в уникальных комбинациях, потрясающие инкрустационные работы.

Unique combinations with steel profile sections for maximum distances between suspensions.
Возможность комбинирования стальных профилей в одной конструкции для достижения наибольшего расстояния между подвесками.

In part two, we considered why Bitcoin might have some unique combinations of characteristics, compared to traditional forms of money.
Во второй части мы рассмотрели некоторые уникальные комбинации свойств биткоина по сравнению с традиционными формами денег.

PANDORA is also a collection of beautiful necklaces, rings or earrings that you can combine into unique combinations for any occasion.
Но PANDORA- это также коллекции красивых ожерелий, колец или сережек, которые мы можем сложить в уникальные наборы на все случаи жизни.

By analyzing unique combinations of styles and optimizing techniques, it can compose in any style.
Анализируя уникальные комбинации стилей и методы оптимизации, ИИ может сочинять музыку в любом существующем стиле.

At the workshop, visitors can try classically flavoured caramel(apple, grapes, raspberries) and caramel with unique combinations(lemon-chili pepper, ginger-mint).
В мастерской посетители попробуют карамель как с классическими вкусами( яблоко, виноград, малина), так и с уникальными сочетаниями( лимон- перчик чили, имбирь- мята).

India has unique combinations of the relevant experience, expertise and capacities, which, we believe, are critical for nation-building in any part of the world.
У Индии есть уникальное сочетание соответствующего опыта, технических знаний и возможностей, которые, как мы считаем, являются критически важными для государственного строительства в любой части мира.

Tratti door allows to underline the precious effects of wood, thanks to unique combinations, and characterizes the space with its innovative design.
Дверь Tratti позволяет оценить великолепные эффекты, создаваемые деревом в неповторимых комбинациях, и, обладая особенным инновационным дизайном, характеризует окружающее пространство.

These unique combinations can be grouped according to certain patterns and the relative scarcity of these patterns gives the possibility to rank one hand type versus another.
Эти уникальные комбинации могут быть сгруппированы по определенным категориям, в зависимости от их вероятности, и это является главным фактором при определении старшинства той или иной комбинации..

In part two, we considered why Bitcoin might have some unique combinations of characteristics, compared to traditional forms of money.
Во второй части мы рассмотрели некоторые уникальные комбинации свойств биткоина по сравнению с традиционными формами денег. Мы объяснили, как это может повлиять на способность банков участвовать в кредитной экспансии.

Embracing the future while honoring the past, the Shift Collection offers a contemporary take on classic patterns with coordinating fabrics that can be mixed and matched to create unique combinations.
Коллекция Shift предвкушает будущее, почитая прошлое, предлагает современный взгляд на классические модели с сочетающимися тканями, которые могут использоваться вперемежку для создания уникальных комбинаций.

The complexity of our manufacturing capacities is a precondition for unique combinations of collaborative production, from laminations, through winding, to complete electric machines.
Комплексность собственных производственных мощностей является предпосылкой для уникальных комбинаций кооперационного производства, начиная с изготовления электротехнической стали через обмотки до комплексных электрических машин.

Attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) is a behavioral disorder indicating the individual's hyperactivity, lack of concentration, inability to control behavior, or some unique combinations of behavioral syndrome.
Дефицита внимания и гиперактивности( СДВГ) является указанием гиперактивность индивида, отсутствие концентрации, неспособность поведение элемента управления, или некоторые уникальные комбинации поведенческий синдром поведенческие расстройства.

Association, reminiscences, unique, unique combinations of strokes, the mists of memories, prophetic dreams, reticence,- all these rises, wakes up in the audience, recalling the broken boundaries of reality and dreams.
Ассоциации, реминисценции, уникально- неповторимые сочетания мазков, туманы воспоминаний, вещие сны, недоговоренности,- все это восстает, просыпается в зрителе, напоминая о сломанных границах яви и снов.

Working with Bentley's own styling team, Swiss ski manufacturer zai AG has created the new skis incorporating innovative, unique combinations of materials resulting in unmatched levels of performance and durability.
Благодаря сотрудничеству с командой дизайнеров Bentley, швейцарский производитель горнолыжного оборудования zai AG сумел создать инновационную технологию производства лыж. Выполненное из уникального сочетания материалов, это горнолыжное оборудование демонстрирует непревзойденный уровень надежности и долговечности.

And these surviving souls continue as unique combinations of the human and the divine, being increasingly able to unite the viewpoints of these two widely separate levels and to present such a dual viewpoint with ever-heightening wisdom.
И эти спасенные души продолжают существовать как уникальные сочетания человеческого и божественного, способные все лучше соединять воззрения этих двух столь разных уровней и излагать двойственную точку зрения, проявляя все большую мудрость.

In Switzerland, where tagging is required by law, different systems are in use(e.g., 3M, HF-6 and Explo Tracer) but the basic principle is similar and consists of using particles or threads with unique combinations of coloured layers or elements which are mixed in during manufacture and can be recovered and analysed even from small traces left after detonation.
В Швейцарии, где мечение предписывается законом, используются различные системы( например, 3M, HF- 6 и Explo Tracer), но основной принцип у них одинаков и заключается в применении специальных частиц или волокон с уникальными сочетаниями окрашенных слоев или элементов, которые примешиваются в ВВ в процессе производства и которые можно обнаружить и проанализировать даже на основе незначительных следовых количеств, оставшихся после взрыва.

Natural selection plays a role, but today's breeds, with their unique combinations of genes, would not have emerged without active management and selection by farmers and pastoralists over the 12 000 years that have passed since the first livestock species were domesticated.
Естественный отбор играет определенную роль, но современные породы, с их уникальными комбинациями генов, не могли бы возникнуть без активного ухода и отбора, проводившегося фермерами и скотоводами на протяжении более 12 тысяч лет, прошедших с момента одомашнивания первых видов сельскохозяйственных животных.

A unique combination of fatty acids provides the product with medicinal properties.
Уникальное сочетание жирных кислот наделяет продукт лечебными свойствами.

Bullet Maze is a unique combination of hellish bullets and maze.
Пуля лабиринт является уникальное сочетание адские пули и лабиринт.

From the first moment the visitor tastes the unique combination of hospitality and tradition.
С самых первых минут вы почувствуете вкус уникального сочетания гостеприимства и традиции.

Arcadia offers a unique combination of mountain and sea.
Аркадия предлагает уникальное сочетание гор и моря.

Unique combination of earphones and microphone in one item.
Уникальное сочетание гарнитуры и наушников в одном изделии.

Unique combination high-quality offset printing& laminating.
Уникальное сочетание высококачественной печати и ламинирования.

The exposition demonstrated a unique combination of both traditional and ultramodern tendencies of Scottish textile design.
Экспозиция продемонстрировала уникальное сочетание традиционных и ультрасовременных тенденций в дизайне шотландского текстиля.

Unique combination for better vision and tired eyes.
Уникальное сочетание для улучшения зрения и усталых глаз.

The unique combination of materials, brand quality and unparalleled style!
Уникальное сочетание материалов, фирменное качество и непревзойденный стиль!