UNIVERSITY OF DELAWARE на Русском - Русский перевод

• делавэрский университет
• университет штата делавэр

Примеры использования University of delaware на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wolters, Raymond University of Delaware.
Рахинбурги, рахимбурги позднелат.

University of Delaware, Disaster Research Center, 1999.
Хоуснера от Института исследований землетрясений, 1999.

It is owned by the University of Delaware.
Проект организован университетом Делавэра.

The University of Delaware ELI offers 7 levels of instruction.
В Институте ELI Делавэрского университета 7 уровней обучения.

Dr. Biliana CICIN-SAIN University of Delaware.
Др Беляна Сисин- Сейн Университет штата Делавер.

All University of Delaware ELI programs include an extensive cultural program.
Во все программы Института ELI Делавэрского университета включен обширный культурно- образовательный курс.

His papers were left to the University of Delaware.
Его бумаги были переданы Университету Суссекса.

This is the University of Delaware ELI's core program.
Это основная программа Института ELI Делавэрского университета.

Bichri was giving a lecture at the University of Delaware.
Бикри читал лекцию в Университете Делавэра.

In 1973, the University of Delaware built Solar One, which was one of the world's first solar-powered houses.
В 1973 году Делавэрский университет построил один из первых в мире домов с солнечной батареей.

HDRO calculations based on data from the University of Delaware.
Расчеты ОДЧР основаны на данных Делавэрского университета.

By 1981, three sites were connected: University of Delaware, Princeton University, and Purdue University..
К 1981 году были связаны три элемента: Университет штата Делавэр, Принстонский университет и Университет Пердью.

She has taught at the City University of New York and University of Delaware.
Преподавала в Городском yниверситете Нью-Йорка и Делавэрском университете.

Tracing its history back to 1743, the University of Delaware is a nationally and internationally recognized institution of higher learning.
Делавэрский университет ведет свою историю с 1743 года и является национально- признанным высшим учебным заведением.

Born in Calvert, Maryland, Mendenhall graduated from the University of Delaware in 1940.
Родился в Калверте, штат Мэриленд, Менденхолл окончил Университет штата Делавэр в 1940 году.

For example, at the University of Delaware, all homestay hosts living more than one mile from campus must provide transportation to and from campus every day of the week.
Например, в Университете штата Делавэр все семьи, проживающие более, чем в одной миле от кампуса, должны обеспечивать ежедневный трансферт к образовательному учреждению и обратно.

Heinecken played college football at the University of Delaware from 1958 to 1960.
Дэвис играл в футбольной команде Сиракьюсского университета между 1958 и 1961.

Westerman was working on a dissertation on chord-based manipulation with a multi-touch surface while a doctoral student at the University of Delaware.
Вестерман работал над диссертацией на тему манипуляций с сенсорной поверхностью при аспирантуре Университета Делавэра.

Founded in 1979, the University of Delaware ELI has a long history of helping language learners to achieve their professional and academic goals.
Основанный в 1979 году, Институт изучения английского языка продолжает славные традиции Делавэрского университета и помогает изучающим английский язык студентам добиться поставленных учебных и профессиональных целей.

He is a native New Yorker, graduated with a Chemical Engineering from University of Delaware.
Он является коренным жителем Нью-Йорка, окончил факультет химической промышленности Университета штата Делавэр.

The University of Delaware offers more than 140 Bachelor's degree programs and more than 150 graduate degree programs Master's, Doctorate, and Graduate Certificates.
В Делавэрском университете представлены более 140 программ бакалавриата и более 150 программ магистратуры и аспирантуры, также производится выдача свидетельств об окончании постуниверситетского курса обучения.

Kennedy attended Western Michigan University(WMU), before transferring to the University of Delaware(UD), and majored in theatre and acting.
Кеннеди учился в Университете Западного Мичигана( WMU), а затем перевелся в Делавэрский университет( UD) и специализировался на театре и актерском мастерстве.

Through Academic Transitions(A.T.), students with excellent academic backgrounds can be conditionally accepted to an undergraduate program at the University of Delaware.
При помощи программы" Академический переход" студенты с хорошей академической успеваемости могут быть зачислены условно на одну из программ бакалавриата Делавэрского университета.

The University of Delaware has confirmed that, as part of new campus construction plans, an Apple Store will be located next to the new Bookstore, Starbucks, and other facilities.
Университет штата Делавэр подтвердил, согласно новому плану по строительству кампуса, магазин сети Apple Store будет расположен рядом с новым книжным магазином, кофейней Starbucks и другими объектами.

Presentations were made by three panellists: Mohammed Al Tarawaneh(Committee on the Rights of Persons with Disabilities), Steven M. Eidelman(University of Delaware) and Senada Halilcevic Inclusion Europe.
С презентациями выступили три участника группы: Мохаммед ат- Таравана( Комитет по правам инвалидов), Стивен М. Айделман( Делавэрский университет) и Сенада Халилчевич<< Инклюжн Юроп.

He partnered with the University of Delaware, Center for Economic Education and Entrepreneurship, as well as several Delaware banks, to teach young people the basics of money and savings.
Он также сотрудничал с университетом штата Делавэр, Центром экономического образования и предпринимательства, а также несколькими банками Делавэра с целью обучения детей основам финансовой грамотности.

Eventually, despite scholarship offers by the University of Hartford, the University of Delaware and Providence College, Duncan joined Odom's Wake Forest Demon Deacons.
В итоге, несмотря на предложения Хартфордского университета, Делавэрского университета, а также колледжа Провиденса, Данкан выбрал Уэйк- Форестский университет и местную команду, тренируемую Одомом,« Димэн Дикэнс».

Steven M. Eidelman(University of Delaware) stated that institutionalization, segregation and the lack of choices were a severe form of discrimination, which contradicted the goals and objectives of the Convention.
Стивен М. Айделман( Делавэрский университет) заявил, что институционализация, сегрегация и отсутствие выбора представляют собой грубую форму дискриминации, которая противоречит задачам и целям Конвенции.

The first management team consisted of Landweber(University of Wisconsin), Farber(University of Delaware), Peter J. Denning(Purdue University), Anthony C. Hearn(RAND Corporation), and Bill Kern from the NSF.
Первая команда проекта состояла из Ландвебера( Университет Висконсина), Фарбера( Университет штата Делавэр), Питера Деннинга( Университет Пердью), Энтони Херна и Билла Керна.

Leland Stanford Junior University, University of California at Riverside, University of California at Los Angeles, University of California at Berkeley, University of California at San Diego, California Institute of Technology, and University of Delaware.
Leland Stanford Младший университета, Калифорнийский университет в Риверсайде, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, Калифорнийский университет в Беркли, Калифорнийский университет в Сан- Диего, Калифорнийский технологический институт, и Университет штата Делавэр.