UNIVERSITY OF EXETER на Русском - Русский перевод

• университет эксетера
• эксетерского университета
• экзетерского университета
• эксетерский университет
• университета эксетера

Примеры использования University of exeter на Английском языке и их переводы на Русский язык

University of Exeter.
Экзетерский университет.

He went on to gain a degree in law at the University of Exeter.
Получил степень магистра права в Университете Артуа.

The University of Exeter is a member of the Russell Group of universities..
Эксетерский университет входит в состав Russell Group.

Application for new WHO collaborating centre, University of Exeter.
Заявка на создание нового Сотрудничающего центра ВОЗ, Эксетерский университет.

Speakers: Alexey Bessudnov(Lecturer, University of Exeter), Andrey Shcherbak Senior Research Fellow, LCSR, HSE.
Выступающие: Алексей Бессуднов( лектор, университет Эксетера, Великобритания) и Андрей Щербак старший научный сотрудник ЛССИ, НИУ ВШЭ.

This terminology was coined by Professor Ken Evans of the University of Exeter.
Термин введен профессором Кеном Эвансом( Ken Evans) из Эксетерского университета.

MA Finance and Investment, University of Exeter, United Kingdom.
Степень магистра гуманитарных наук в финансовой и инвестиционной области, Эксетерский университет, Соединенное Королевство.

Mr. Kamil Mahdi, Senior Lecturer, Institute for Arab and Islamic Studies, University of Exeter.
Г-н Камил Махди, старший преподаватель, Институт арабских и исламских исследований, Университет Эксетера.

The author would like to thank Dr David Lewis from the University of Exeter for his comments on the earlier version of the paper.
Автор выражает благодарность Дэвиду Льюису( Dr David Lewis) из Эксетерского университета за его комментарии к более ранней версии документа.

Its notable recent proponents include Dennis Stanford of the Smithsonian Institution and Bruce Bradley of the University of Exeter.
Основные сторонники: Деннис Стэнфорд из Смитсоновского института и Брюс Брэдли из Эксетерского университета.

Abstract 11.06.2015(Moscow) Alexey B e ssudnov(University of Exeter, Lecturer) Individual and regional determinants of public attitudes to immigrants in Russia.
Аннотация 11. 06. 2015( Санкт-Петербург) Алексей Бессуднов( лектор, университет Эксетера) Отношение к мигрантам в России.

Matthew began his experiments with music when he was studying at the University of Exeter in the early 1990s.
Мэтью начал свои эксперименты с музыкой, когда учился в университете Эксетера в начале 1990- х.

University of Exeter is one of the most popular UK universities having campuses in Exeter, Devon and Falmouth Cornwall.
Университет Экзетера- один из самых популярных британских университетов, имеющий кампусы в Эксетере, Девоне и Фалмуте графство Корнуолл.

Both List and Nesbitt attended the Devon Festival of Remembrance at the University of Exeter on 5 November 2009.
Джон Лист и Кейт Несбитт присутствовали на Девонских памятных мероприятиях, проходивших в Эксетерском университете 5 ноября 2009.

Alexey B e ssudnov(University of Exeter, Lecturer) will deliver a report" Individual and regional determinants of public attitudes to immigrants in Russia.
С докладом на тему« Отношение к мигрантам в России: индивидуальные и региональные факторы» выступит Алексей Бессуднов лектор, университет Эксетера.

For 23 years, Yorke was in a relationship with artist and lecturer Rachel Owen, whom he met while studying at the University of Exeter.
С 1992 года Йорк состоял в отношениях с художницей и преподавательницей Рэйчел Оуэн, с которой познакомился во время обучения в Эксетерском университете.

Education: Bachelor of Arts(Honours) in Economic History, University of Exeter, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Образование: бакалавр гуманитарных наук( с отличием) по экономической истории, Эксетерский университет, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

A student of the Malay College Kuala Kangsar, he received diplomas in public administration from Worcester College, Oxford and the University of Exeter.
Учился в малайском колледже в Куала- Кангсаре, затем получил диплом в области государственного управления в Вустерском колледже, Оксфорском и Эксетерском университетах.

Alexey Bessudnov(Lecturer, University of Exeter), Andrey Shcherbak(Senior Research Fellow, LCSR, HSE) will deliver a report"Ethnic groups in the Russian Labour Market.
С докладом на тему« Этнические группы на российском рынке труда» выступят Алексей Бессуднов( лектор, университет Эксетера, Великборитания) и Андрей Щербак старший научный сотрудник ЛССИ, НИУ ВШЭ.

This series of seminars, funded by the US-based Alfred P. Sloan Foundation, was based on the program developed in the United Kingdom by University of Bradford and University of Exeter.
Эта серия семинаров, финансировавшихся из американского Фонда Альфреда П. Слоуна, была проведена на основе программы, разработанной в Соединенном Королевстве совместно Университетом Брадфорда и Университетом Эксетера.

The Centre for Leadership Studies at the University of Exeter(United Kingdom) offers a course on Shackleton, who also features in the management education programmes of several American universities..
Спецкурс по деятельности Шеклтона читается в Центре изучения лидерства университета Эксетера, такие же курсы преподаются в нескольких американских университетах;« Школа Шеклтона» создана в Бостоне.

Tadeusz Mazowiecki has been awarded an honorary doctorate title by the University of Leuven in 1990, the University of Genoa in 1991, the University of Giessen in 1993, University of Poitiers in 1994 and University of Exeter in 1998.
Тадеушу Мазовецкому были присвоены звания почетного доктора Университетом Леувена в 1990 году, Университетом Генуи в 1991 году, Университетом Гессена в 1993 году, Университетом Пуатье в 1994 году и Университетом Эксетера в 1998 году.

University of Exeter works not only with famous British universities, but also conducts research in collaboration with universities in Germany, France, China, Belgium, Czech Republic and Austria.
Университет Эксетера сотрудничает не только с известными британскими вузами, но также проводит научные исследования совместно с университетами Германии, Франции, Китая, Бельгии, Чехии, Австрии.

He has been awarded honorary doctorates by the University of North London(in 1998), the University of Central England(in 1999), Staffordshire University(in 2001), London South Bank University(in 2003), the University of Exeter and the University of Westminster in 2006.
Почетный доктор Университета Северного Лондона( 1998), Birmingham City University( 1999), Стаффордширского университета( 2002), London South Bank University( 2003), Эксетерского университета и Университета Вестминстера 2006.

The website was established as part of a research project undertaken by Mr. Brian Rappert(University of Exeter) and Mr. Malcolm Dando(University of Bradford), funded by the UK Economic and Social Research Council New Security Challenges Programme titled"Coding Research: Biological Weapons, Security& the Silencing of Science.
Веб- сайт был создан в рамках исследовательского проекта, предпринятого г-ном Брайаном Рэппертом( Экзетерский университет) и гном Малкольмом Дэндо( Брэдфордский университет), который финансируется программой Совета СК по экономическим и социальным исследованиям относительно новых вызовов безопасности, озаглавленной" Coding Research: Biological Weapons, Security& the Silencing of Science Кодификация исследований: биологическое оружие, защищенность и онемение науки.

The representatives of the following non-governmental organisations took part in the work of the Group: Cluster Munition Coalition, Handicap International, Human Rights Watch, International Campaign to Ban Landmines, Landmine Action, University of Exeter, and Women's International League for Peace and Freedom.
В работе Группы также приняли участие представители следующих неправительственных организаций: Коалиции по кассетным боеприпасам, Лендмайн- экшн, Международной кампании за запрещение наземных мин( МКЗНМ), Международной лиги женщин за мир и свободу, Хандикап Интернешнл, Хьюмен райтс уотч и Экзетерского университета.

In 1999, the University of Amsterdam established a chair in the"History of Hermetic Philosophy and Related Currents", which was occupied by Hanegraaff, while in 2005 the University of Exeter created a chair in"Western Esotericism", which was taken by Goodrick-Clarke, who headed the Exeter Center for the Study of Esotericism.
В Амстердамском университете c 1999 года действует кафедра« Истории герметической философии и связанных с ней течений», возглавляемая Воутером Ханеграаффом, а в университете Эксетера существует кафедра« Истории западного эзотеризма», которую возглавлял ранее Николас Гудрик- Кларк.

UCA has official agreements with the Asian Institute of Technology, Carleton University, German Academic Exchange Services(DAAD), Lee Kuan Yew School of Public Policy at the National University of Singapore, Michigan State University, University of Alberta, University of Bern, University of Cambridge, and University of Exeter.
УЦА заключил официальные соглашения о сотрудничестве с Азиатском институтом технологий, Бернским Университетом, вузами Германской службы академических обменов, Кембриджским университетом, Университетом Альберты, Университетом Карлтона, Университетом Эксетера, Университетом штата Мичиган, Школой государственного управления им.

In the case of these four particular countries, the overall aim of the activities, which were also carried out by experts of the University of Bradford(UK) as well as the University of Exeter(UK), was a stimulation of debate and reflection among researchers on life-sciences, security and the potentially destructive application of their activities.
В случае этих четырех отдельных стран общая цель деятельности, к которой были также привлечены специалисты из Университета Брадфорда( Соединенное Королевство) и Университета Эксетера( Соединенное Королевство), заключалась в стимулировании исследователей к проведению дискуссий и критического анализа по вопросам, касающимся наук о жизни, безопасности и потенциально разрушительных видов применения результатов их деятельности.

Awareness-raising seminars in 2006 at seven research institutions in South Africa(University of KwaZulu Natal, Cape Town University, University of the Western Cape, Stellenbosch University and the National Institute for Communicable Diseases), run jointly by the ISS, Dr Brian Rappert, University of Exeter, and Prof. Malcolm Dando, University of Bradford.
Разъяснительные семинары в 2006 году в семи исследовательских учреждениях в Южной Африке( Университет провинции Квазулу- Наталь, Кейптаунский университет, Университет Западной Капской провинции, Стелленбосский университет и Национальный институт инфекционных болезней), осуществляемые совместно ИИБ, д-ром Брайаном Рэппертом из Экзетерского университета и профессором Малкольмом Дэндо из Брэдфордского университета..