Примеры использования Unknown helicopter flying на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying over Cazin.
Персонал СООНО наблюдал за пролетом неопознанного вертолета над Казином.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying from 9 kilometres north-east of Tuzla to 18 kilometres south-east of Tuzla.
Персоналом СООНО был замечен вертолет неустановленной принадлежности, который пролетел из точки, расположенной в 9 км к северо-востоку от Тузлы, в точку, расположенную в 18 км к юго-востоку от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying west of Zenica.
Персонал СООНО наблюдал за пролетом неопознанного вертолета к западу от Зеницы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying approximately 12 kilometres north-west of Srebrenica.
West UNPROFOR personnel observed one unknown helicopter flying 5 kilometres south-west of Tuzla.
Персоналом СООНО был замечен один неопознанный вертолет, пролетавший в 5 км к юго-западу от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying approximately 10 kilometres north-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет, пролетавший примерно в 10 км к северо-западу от Сребреницы.South-east UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 20 kilometres west of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный вертолет, пролетавший на расстоянии 20 км к западу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying approximately 10 kilometres north-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет, пролетевший в приблизительно 10 км к северо-западу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 3 kilometres south of Tuzla.
Персонал СООНО заметил неизвестный вертолет, летевший в 3 км к югу от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 15 kilometres north of Zvornik.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет в 15 км к северу от Зворника.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 10 kilometres south of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет в 10 км к югу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 3 kilometres north-west of Bihać.
Персонал СООНО заметил неизвестный вертолет, летевший в 3 км к северо-западу от Бихача.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 27 kilometres east of Tuzla.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный вертолет, пролетавший на удалении 27 км к востоку от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 20 kilometres north-east of Tuzla.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет, пролетавший в 20 км к северо-востоку от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 10 to 20 kilometres west of Brcko.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный вертолет, совершавший полет в 10- 20 км к западу от Брчко.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying over the northern part of Vitez.
Персоналом СООНО был замечен неопознанный вертолет, который совершал пролет над северной частью Витеза.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 5 kilometres north-west of Zvornik.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный вертолет, совершавший полет в 5 км к северо-западу от Зворника.West UNPROFOR personnel observed one unknown helicopter flying 25 kilometres east-south-east of Tuzla.
Персоналом СООНО был замечен неизвестный вертолет, летевший в 25 км к востоку- юго-востоку от Тузлы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 7 kilometres west of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен вертолет неустановленной принадлежности, который летел на расстоянии 7 км к западу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed an unknown helicopter flying 9 kilometres north-east of Srebrenica.
Персоналом СООНО был замечен вертолет неустановленной принадлежности, летевший на расстоянии 9 км к северо-востоку от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed 2 unknown helicopters flying 15 kilometres north of Zvornik.
Персоналом СООНО были замечены два неопознанных вертолета в 15 км к северу от Зворника.UNPROFOR personnel observed 3 unknown helicopters flying 11 kilometres south-east of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены три неопознанных вертолета в 11 км к юго-востоку от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed 2 unknown helicopters flying 6 kilometres south of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены два неопознанных вертолета, летевших в 6 км к югу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed five unknown helicopters flying 10 kilometres south-east of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены пять неизвестных вертолетов, летевших в 10 км к юго-востоку от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed two unknown helicopters flying 15 kilometres north-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены два неизвестных вертолета, совершавшие полет в 15 км к северо-западу от Сребреницы.UNPROFOR personnel observed two unknown helicopters flying 20 kilometres south-east of Tuzla.
Персоналом СООНО были замечены два неизвестных вертолета, совершавшие полет в 20 км к юго-востоку от Тузлы.UNPROFOR personnel observed 3 unknown helicopters flying 8 kilometres north-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены три неопознанных вертолета, совершавших полет в 8 км к северо-западу от Сребреницы.An unknown helicopter flew over Coralici camp and back.
Неизвестный вертолет пролетел над лагерем Чораличи и обратно.UNPROFOR personnel observed three unknown helicopters flying along the confrontation line, approximately 16 kilometres east of Tuzla.
Персоналом СООНО были замечены три неопознанных вертолета, летевшие вдоль линии противостояния, примерно в 16 км к востоку от Тузлы.Medium and 3035 UNPROFOR personnel observed 2 unknown helicopters flying 6 kilometres south-west of Srebrenica.
Персоналом СООНО были замечены два неопознанных вертолета, летевших в 6 км к юго-западу от Сребреницы.
