USE METAL на Русском - Русский перевод

• используйте металлические
• используются металлические
• используем металлическую
• используйте металлический

Примеры использования Use metal на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't use metal for this.
Ты не можешь использовать металл для этого.

Use metal brass, whose thickness 2-3 mm.
Используется металл латунь, толщина которого 2- 3 мм.

You can use metal beads.
Можно использовать металлические бусины по желанию.

Use metal and voltage detectors to locate concealed electric, water or gas lines.
Воспользуйтесь металлоискателем и детектором напряжений для обнаружения скрытых электрических линий, водо- и газопроводов.

Very popular today use metal tokens.
Огромной популярностью на сегодняшний день пользуются металлические жетоны.

Never use metal objects to clean the unit.
Никогда не используйте металлические предметы для очистки триммера.

Your mission now is to get rid of them and it will use metal blades of each level.
Ваша задача теперь, чтобы избавиться от них, и он будет использовать металлические лопатки каждого уровня.

You can't use metal instruments in the live ordnance.
Нельзя использовать металлический инструмент к снаряженному боеприпасу.

The Subcommittee noted that the prison staff do not have rubber bullets and therefore use metal ones.
Подкомитет отметил, что тюремный персонал не имеет резиновых пуль и потому использует металлические пули.

Never use metal cutting line or fi shing line!
Ни в коем случае не используйте металлические режущие нити или рыболовную леску!

Package: In case of the damage during shipping, we use metal frame and carton box for packing.
Package: в случае повреждения во время грузить, мы используем металлический каркас и коробку коробки для паковать.

Mains cable: Use metal cable glands for mains connection.
Силовой кабель: для подключения к сети используйте металлический кабельный ввод.

Package: In case of the damage during shipping, we use metal frame and carton box for packing.
Упаковка: В случае повреждения при транспортировке мы используем металлическую раму и картонную коробку для упаковки.

Never use metal objects during cleaning of magnetic heads.
Ни в коем случае не используйте металлические предметы во время чистки магнитных головок.

Package: In case of the damage during shipping, we use metal frame and carton box for packing.
Пакет: В случае повреждения во время транспортировки мы используем металлическую раму и картонную коробку для упаковки.

Never use metal tongs or a knife as these can cause damage to the non-stick coating of the cook plates.
Не используйте металлические щипцы или нож, так как это может повредить антипригарное покрытие.

Package: In case of the damage during shipping, we use metal frame and carton box for packing. Packing.
Упаковка: в случае повреждения во время перевозки мы используем металлическую коробку и упаковку для упаковки. Упаковки.

We use metal and wooden frameworks, folding and modular systems, various types of fillers and fabrics.
Мы используем металлические и деревянные каркасы, раздвижные и модульные системы, различные типы наполнителей и самые разнообразные ткани.

Also, multi-child Danyuk and Misyura families learned that they should not use metal cookware and utensils with metallic decor in a microwave oven.
Также многодетные семьи Данюк и Мисюра узнали, что нельзя использовать металлическую и декорированную металлом посуду в микроволновой печи.

Signal cable: Use metal cable glands with cable shielding for the connection of the signal cable to avoid the occurrence of electronic faults.
Сигнальный кабель: Для подключения сигнального кабеля используйте металлический кабельный ввод с экранирующей прокладкой, иначе возможно появление помех.

Demand for rhodium from the nitric acid industry will fall, in line with platinum demand, as producers use metal from mothballed burners to meet their needs for top- up charges.
Снизится спрос на родий, как и на платину, для производства хлора, т. к. для пополнения потребностей в материале производители ис- пользуют металл из законсервированных контактных ап- паратов.

Signal cable: Use metal cable glands with cable shielding for the connection of the control cable to avoid the occurrence of electronic faults.
Сигнальный кабель: для подключения сигнального кабеля используйте металлический кабельный ввод с экранирующей прокладкой, так как в противном случае могут возникать неисправности.

To align the plane, if necessary, you can use metal galvanized profile 60 x 27 and direct hangers used when installing drywall.
Для выравнивания плоскости, при необходимости, можно использовать металлический оцинкованный профиль 60 х 27 и прямые подвесы используются при монтаже гипсокартона.

Unlike other devices that use metal fixtures, the system designed by the Fluidra group brand is imperceptible during the day thanks to the size and neutral colour of the fibres when off.
В отличие от других устройств, в которых используется металлическая фурнитура, система, разработанная группой Fluidra, незаметна в течение дня благодаря размеру и нейтральному цвету волокон при выключении.

Conventional hygrometers which use metal springs, such as those included with almost all humidors in the lower price range, are notoriously inaccurate, even a short time after calibration deviations of 5% or more can occur.
Обычные гигрометры, в которых используются металлические пружины, и которыми оснащены почти все хьюмидоры в более низком ценовом диапазоне, являются, как правило, неточными; даже через короткое время после их калибровки могут наблюдаться отклонения на 5% и более.

The load-bearing structures of our products use metal frames, which, along with integrated wooden structures, make for an essential quality advantage and an opportunity to move the house even after several years without losing its quality.
Для несущей конструкции в нашей продукции используются металлические рамы, которые вместе со встраиваемыми деревянными конструкциями являются существенным качественным преимуществом и позволяют перемещать дом и через несколько лет без ущерба для его устойчивости и целостности.

The attackers used metal implements(crowbars and other iron bars) to beat the diplomats.
При избиении дипломатов нападавшие пользовались металлическими предметами ломиками и различными железными прутьями.

It is a full contact competition using metal weapons and a standardized list of rules.
Это полноконтактные соревнования, в которых используется железное оружие и стандартизированный список правил.

Number each colony and permanently mark them using metal stakes or other means.
Пронумеровать и пометить с помощью постоянной метки каждую колонию- используя металлические колья или другие метки.

Today, the most commonly used metal stair railings.
На сегодняшний день чаще всего используют металлические лестничные ограждения.