VERBAL AND WRITTEN на Русском - Русский перевод

['v3ːbl ænd 'ritn]
['v3ːbl ænd 'ritn]
устные и письменные
verbal and written
spoken and written
устных и письменных
verbal and written
spoken and written
устное и письменное
verbal and written
устного и письменного
spoken and written
verbal and written

Примеры использования Verbal and written на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
APC made verbal and written interventions.
АПК представила устные и письменные сообщения.
Concultancy on housing law verbal and written.
Консультации по жилищному праву устные и письменные.
Verbal and written consultations on IFRS.
Устные и письменные консультации, консультации по МСФО.
Advising on IFRS verbal and written.
Предоставление консультаций по МСФО устных и письменных.
All verbal and written information provided by applicant.
Вся представленная заявителем устная и письменная информация.
Perfect command of English(both verbal and written);
Высокий уровень владения английским языком( устный и письменный);
Verbal and written advise on economic activities of the Customer;
Устное и письменное консультирование по вопросам хозяйственной деятельности Клиента.
Solid analytical skills, verbal and written communication skills.
Отличные аналитические, устные и письменные коммуникативные навыки.
Verbal and written consulting on tax-related aspects of current operations.
Устное и письменное консультирование по налоговым вопросам текущей деятельности.
Fluency in your second language, both verbal and written.
Требуется беглость вашего второго языка, и в словесной и в письменной форме.
Intermediate to Advanced verbal and written level of English is required.
Уровень владения устным и письменным английским языком от среднего до продвинутого.
Verbal and written advisory on the taxation of certain business transactions.
Устные и письменные консультации по налогообложению отдельных хозяйственных операций.
The care includes providing verbal and written information throughout the stages.
Оказание помощи включает постоянный обмен устной и письменной информацией на протяжении всего процесса.
Verbal and written operational briefings to troop-contributing countries.
Подготовка 50 устных и письменных оперативных информационных сообщений для стран, предоставляющих войска.
This article discusses the available options(verbal and written) to inform the patient before medical intervention.
В статье рассматриваются существующие варианты( устные и письменные) информирования пациента перед медицинским вмешательством.
Verbal and written briefings to troop-contributing countries on operational developments.
Подготовка 40 устных и письменных оперативных информационных сообщений для стран, предоставляющих войска.
Patients should be given both verbal and written referrals for support services which may include.
Пациенткам следует в устной и письменной форме предоставлять информацию о службах и организациях, куда они могут обратиться за помощью.
Our interim report was the result of an objective study carried out by the Turkish commission of investigation by inspecting three of the ships in the convoy,soliciting verbal and written testimony from any available witness, and examining the legal implications of the attack.
Наш промежуточный доклад стал итогом объективного расследования, проведенного турецкой комиссией по расследованию на основе инспекции трех из судов,входивших в состав каравана, сбора устных и письменных свидетельских показаний всех имевшихся в наличии свидетелей и изучения правовых последствий этого нападения.
They used language, both verbal and written, to label me, to define my experience for me.
Они использовали речь, устную и письменную, чтобы повесить на меня ярлыки, Чтобы определить мой опыт.
Legal verbal and written advises on tax and customs legislation of Ukraine.
Фирма предоставляет устные и письменные консультации касательно законодательства Украины по налоговым и таможенным вопросам.
Proceedings were currently under way against a priest for verbal and written incitement to hatred of Muslims.
В настоящее время возбуждено судебное преследование в отношении священника за разжигание ненависти к мусульманам в устной и письменной форме.
Based on the verbal and written request of the Customer in cases provided by the present Agreement;
На основании устного и письменного запроса Клиента в случаях, предусмотренных настоящим Договором;
All participants in WGWAP meetings are expected to refrain from measures, including verbal and written attacks, intended to infringe on the rights of others to holdand express different views.
Все участники заседаний КГЗСК должны воздерживаться от любых мер, включая устную и письменную критику в чей-либо адрес, ущемляющих право других на то, чтобы выразитьи придерживаться иной точки зрения.
Providing verbal and written consultations on the issues regarding conduct of commercial operations by a client;
Предоставление устных и письменных консультаций по вопросам ведения хозяйственной деятельности клиента;
The Taskforce held forums around the State and invited verbal and written submissions from individuals and public and private organisations.
Целевая группа проводит конференции по всей территории штата и принимает устные и письменные заявления от физических лиц, государственных и частных организаций.
Free verbal and written consultations in«hot line» system, at the conclusion of the contract on conduct of an audit;
Бесплатное устное и письменное консультирование в системе« горячая линия», при заключении договора на проведение аудита;
The Terminal has got rather experienced coaches who pass their valuable knowledge to employees by verbal and written instruction, demonstrationand observation, and hands-on practice and imitation.
У Терминала довольно опытные инструкторы, которые передают свои ценные знания сотрудникам посредством устных и письменных указаний, демонстрации и наблюдения, практических упражнений и имитации.
The Group has made verbal and written requests to both the Bulgarianand Rwandan authorities as well as to the manufacturer and is still waiting for the requested serial numbers.
Группа обращалась с устными и письменными запросами к болгарскими руандийским властям, а также к изготовителю оружия и до сих пор ожидает представления испрошенной информации о серийных номерах.
The organization contributed information,policy positions, suggestions, case studies and verbal and written advice to participants in international meetings hosted by the United Nations.
Вклад организации заключается в представлении информации, программных заявлений, предложений,материалов тематических исследований, а также устных и письменных заявлений, которые адресованы участникам международных заседаний, проводимых Организацией Объединенных Наций.
Clients are provided with information(verbal and written) on admission about their rights to make a complaintand the process of making a complaint.
При поступлении в центр клиентам предоставляется( устная и письменная) информация об их праве жаловатьсяи о процедуре подачи жалоб.
Результатов: 38, Время: 0.0525

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский