VERDUN на Русском - Русский перевод

• верден
• вердене
• вердун
• verdun
• верденском
• вердена
• верденом

Примеры использования Verdun на Английском языке и их переводы на Русский язык

Before Verdun.
Перед Верденом.

Verdun System Requirements.
Verdun: системные требования.

The Battle of Verdun.
Битва при Вердене.

Verdun was not taken by Germans troops.
Ворзель был оккупирован немецкими войсками.

The Battle of Verdun?
Битва под Верденом?

HP and Jean-Marie Verdun, for the 3 demo machines.
HP и Жан- Мари Верде: за 3 демонстрационных машины.

Just as I did in Verdun.
Как и я при Вердене.

The German attacks on Verdun were stopped immediately.
Немецкое наступление в Арденнах остановилось.

It's the battle of Verdun.
Это битва при Вердене.

After the Treaty of Verdun in 843, the region became part of the kingdom of Lotharingia.
По Верденскому договору 843 года Камбре вошел в состав королевства Лотарингия.

He's me. Before Verdun.
Он это я перед Верденом.

Verdun Youth Hostel and Learning Centre for Peace became home to 37 young people from 12 countries around the world.
Верденское общежитие для молодежи и Учебный центр по вопросам мира приняли у себя 37 молодых людей из 12 стран мира.

Villers Cotterets, Verdun!
Вилле- Коттере, Верден!

The shows"Les Amoureux de Verdun","Le Signe du Triomphe" and"Le Dernier Panache" can evoke strong emotions and their amazing realism may frighten our youngest visitors.
Что спектакли" Les Amoureux de Verdun"," Le Signe du Triomphe" и" Le Dernier Panache" вызывают у гостей яркие эмоции.

I asked him about Verdun.
Я спросила его про Верден.

Margery(Margaret) de Lacy, who married Sir John de Verdun, Lord of Westmeath, the son of Theobald le Botiller, 2nd Chief Butler of Ireland and Rohese de Verdun.
Джон Фицалан был женат на Мод де Вердун, дочери Теобальда ле Боттилера, 2- го лорда- батлера Ирландии, и Рогезы де Вердун.

I was in a fort outside Verdun.
Я был в укреплении под Верденом.

He was fighting at Verdun with the French.
Он сражался в Вердене с французами.

He fought at the Battle of Verdun.
Отличился в боях под Верденом.

And by the time we took Verdun… the Omega was gone.
А когда Верден был взят, Омега пропала.

Just like Sergeant Vrataski at Verdun.
Как и сержант Вратаски в Вердене.

Among the eight songs, droping out intro and outro,"Verdun","Zeppelin Raids" and"Battlefield" can be called the most exсiting ones because of amazing strong performance and quite impressive atmosphere.
Среди восьми треков, исключив короткие интро и концовку альбома, стоит выделить композиции" Verdun"," Zeppelin Raids" и" Battlefield"- сильное исполнение и невероятная атмосфера.

He took part in the Battle of Verdun.
Участвовал в сражении под Верденом.

During interrogations, extrajudicial in the Syrian Arab Republic and before an examining judge in the prison of Barbar el Khazem(Verdun), Lebanon, Mr. Kakoun requested a lawyer, refusing to make statements before the judge.
Во время внесудебных допросов в Сирийской Арабской Республике и допросов следственным судьей в тюрьме Барбар- эль- Хазем( Вердун), в Ливане гн Какун требовал предоставить ему адвоката и отказался давать показания судье.

Henry captured the three bishoprics of Metz, Toul, and Verdun.
Занятие французами епископств Мец, Туль и Верден.

What game modes can I play on Verdun Heights?
Какие игровые режимы доступны на карте« Высоты Вердена»?

Tini Corinne will be watching Verdun!
Тини Коринна будет наблюдает верден!

It participated in the battle of Verdun in 1916.
Также во главе своего корпуса участвует в Верденском сражении в 1916 году.

I have operated in the trenches at verdun.
Я оперировала во рву в Вердене.

Customers who obtained 5 day trip to France could see Rheims, Épernay, Paris, Versailles and Verdun- the battle field of the 1st World war.
Заказчики, выигравшие 5- ти дневную поездку во Францию могли посетить Ремеш, Эперней, Париж, Версаль и Вердун- место боев 1- ой мировой войны.