Примеры использования Vibration analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vibration analysis service.
Услуги по анализу вибрации.Vibration analysis- benefits.
Анализ вибрации- преимущества.Methods and signal forms in vibration analysis.
Методы и формы сигнала при анализе вибрации.Vibration analysis- The benefits.
Анализ вибрации- преимущества.The Expert in data collection, vibration analysis and field balancing.
Эксперт по сбору данных, анализу вибрации и рабочей балансировке.Vibration analysis consists in listening inside the machine.
Анализ вибрации исследует машину изнутри.A detailed result can be made if a vibration analysis is possible.
План работ может быть детализирован если результаты вибрационного анализа доступны.Integrated vibration analysis and machine diagnostics.
Встроенный анализ вибрации и диагностика машин.Pulp& Paper-roll alignment|shaft alignment| condition monitoring|vibration analysis.
Целлюлоза и бумага- Рихтовка валков| Рихтовка валов|Контроль состояния| Анализ вибрации| PRÜFTECHNIK.In-Flight- vibration analysis from flight.
В полете- анализ вибрации в полете.Marine& Shipping-Reliability of machinery Laser alignment condition monitoring vibration analysis.
Морской флот и судостроительная промышленность- Надежность агрегатов Измерение лазером Мониторинг состояния Анализ вибрации.Vibration analysis quick reference- brochure English Machine diagnosis.
Анализ вибраций- краткий справочник Диагностика агрегатов.VIBXPERT II-The Expert in data collection, vibration analysis and field balancing.
VIBXPERT II- Эксперт по сбору данных, анализу вибрации и рабочей балансировке Анализатор Vibration analysis of a double helical highspeed running gearbox.
Анализ вибраций высокооборотного редуктора с шевронной передачей.Turbine alignment-laser alignment of turbines| vibration analysis| balancing| steam turbine alignment.
Центровка турбин- Центровка турбины| Измерение турбины| Анализ вибрации| Измерительные устройства.Advanced vibration analysis functions: FFT spectrum, time wave form and recording.
Анализ вибрации: FFT- спектр, сигнал времени и запись.PRUFTECHNIK also offers comprehensive measuring devices for vibration analysis and balancing of turbine units.
PRUFTECHNIK предлагает также большой ассортимент измерительных устройств для анализа вибрации и балансировки турбин.Mobile on-site vibration analysis and temporary telediagnosis.
Мобильный анализ вибрации на месте эксплуатации и временная теледиагностика.LABORAS provides a number of advantages over other systems due to its unique technology which is based on vibration analysis.
Преимущества LABORAS над другими системами состоят в уникальной технологии, которая основана на анализе вибрации.Vibration analysis function allows you to measure vibrations during the flight.
Функция анализа вибрации позволяет измерять уровень Cardan shaft-laser shaft alignment| vibration analysis| condition monitroing| precise alignment system.
Шарнирный вал/ Карданный вал- Лазерная центровка| Центровка валов| Анализ вибрации| Контроль состояния.With this is in mind,the company has always taken into consideration the most up to date studies in acoustic technology and vibration analysis of technical systems.
Взяв такой курс,компания уделяла пристальное внимание последним исследованиям в акустике, а также анализу вибраций различных систем звуковоспроизведения.Gearbox-Shaft alignment| vibration analysis| geometrical alignmnet| condition monitoring| gearboxes.
Редуктор/ Зубчатое зацепление- Центровка валов| Анализ вибрации| Геометрическое измерение| Контроль состояния.Motor/ Generator-Field balancing|condition monitoring| vibration analysis| shaft alignment| laser alignment.
Электродвигатель/ Генератор- Балансировка|Контроль состояния| Анализ вибрации| Лазерные измерительные системы| Центровка вал.In-Flight- vibration analysis from flight''' This feature allows you to record vibration spectrum from any moment of the flight.
В полете- анализ вибрации в полете.''' Эта функция позволяет записывать лог вибраций в любой момент полета.Chemical/ Petrochemical-laser alignment| vibration analysis| alignment chemical plants| turbine| pump| blower.
Химия/ Нефтехимия- Центровка лазером| Анализ вибрации| Центровка химических установок| Турбина| Насос| Воздуходувк.Versatile vibration analysis tools: VIBSCANNER can detect machine problems such as unbalance or misalignment and can perform the necessary corrective actions with the optionally available firmware modules for field balancing and laser shaft alignment.
Практичные функции анализа вибрации: VIBSCANNER распознает проблемы машины, такие, как дисбаланс или неправильную центровку и поможет Вам выполнить необходимые корректировки с помощью дополнительных микропрограммных модулей для рабочей балансировки и лазерной центровки валов.Each compressor passes a range of production tests including vibration analysis, physicometallurgical analysis, housing X-ray investigation, noise-level test and many other tests.
Каждый компрессор проходит целый ряд промышленных испытаний, включая анализ вибраций, металловедческие Crank-angle reference vibration analysis, visualized through waterfall diagrams are served in parallel with substantial amounts of process- and engine-related contextual data.
Анализ вибрации по углу поворота коленчатого вала, визуализированный с помощью ниспадающих диаграмм, выполняется параллельно с существенными объемами контекстуальных данных, связанных с процессом и двигателем.
