Примеры использования Virtual assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a smart virtual assistant for home.
Это умный виртуальный помощник для дома.Therefore, in the near future, we plan to introduce a virtual assistant.
With Virtual Assistant self-service you can.
С сервисом самообслуживания« Виртуальный помощник» вы можете.Apple Files Patent for New OS X Virtual Assistant.
Apple хочет получить патент на виртуального помощника для OS X.He is supported by a virtual assistant in the course of this.
Он поддерживается виртуальным помощником в процессе работы.Virtual Assistant is the service, which does not require installation on your phone!
Виртуальный помощник- это сервис, который не нужно устанавливать на мобильный!He is supported by a virtual assistant in the course of this.
В процессе работы он поддерживается виртуальным ассистентом.It is a basic function that makes a mobile solution a virtual assistant.
Эта функция- одна из основных, которая делает мобильное решение настоящим виртуальным помощником.Apple's virtual assistant, Siri, has once again helped to save a life in an emergency.
Виртуальный помощник компании Apple, Siri, в очередной раз помог спасти жизнь в чрезвычайной ситуации.So can you ask fortymi manipulation extend the life of your loved one a virtual assistant.
Так можно простыми манипуляциями продлить срок службы Вашего любимого виртуального помощника.If to speak about me, I use Apple's virtual assistant quite rarely, in most cases just for fun.
Для меня, например, виртуальный помощник от Apple- это просто игрушка, которой я пользуюсь довольно редко.As it was already mentioned on our website, Apple may be planning to integrate its virtual assistant, Siri, into OS X.
Как уже упоминалось на нашем сайте, Apple якобы планирует портировать своего виртуального помощника Siri в OS X.According to Apple's virtual assistant, WWDC 2016 will take place June 13th to June 17th in San Francisco.
По словам виртуального помощника от Apple, WWDC 2016 пройдет в период с 13 по 17 июня в Сан-Франциско.As it was reported yesterday,this same update will also bright Apple's virtual assistant, Siri, to Mac computers.
Как сообщалось вчера,в это обновление для компьютеров Mac включат также и поддержку виртуального помощника от Apple, Siri.She's not a person, but a virtual assistant who can perform more than 7,000 tasks based on voice commands.
Этот виртуальный помощник получает голосовые команды и способен выполнять более 7 тысяч различных функций.A new humorous clip has been spotted on YouTube that shows us how Apple's virtual assistant really copes with the task described above.
В нем автор продемонстрировал то, как виртуальный помощник от Apple на самом деле справляется с задачей, описанной выше.Due to this new tags, Apple's virtual assistant will be able to sort all of the images and search for them efficiently.
Благодаря этому, яблочный виртуальный помощник сможет сортировать все изображения и искать их более эффективно и быстро.The number of such testers is relatively small, but they deal with the very first iOS version of Microsoft's virtual assistant, so that's not strange at all.
Количество тестеров относительно небольшое, но они имеют дело с самой первой версией виртуального помощника Microsoft для iOS, получается, это совсем не странно.Your complete, free virtual assistant which helps you to organise and manage your kitchen Even if you are not a Lainox Customer yet.
Ваш виртуальный ассистент, который помогает организовать работы по кухне и управлять ими, в полном объеме и бесплатно.This technology will be useful for architects, interior designers andalso for children, as a virtual assistant in studying, for example, English or other subjects.
Технология будет полезна архитекторам, дизайнерам интерьеров, а так же детям,в качестве виртуального помощника в изучении, например, английского языка и других предметов.The speakers are equipped with a virtual assistant Alexa, it can book tickets, manage a smart house or answer standard user questions.
Колонки оснащены виртуальным помощником Alexa, который может забронировать билеты, управлять смарт- домом или отвечать на стандартные вопросы пользователя.You have probably seen Microsoft's ads comparing Apple's iPhone andSiri to the devices working on Windows Phone 8 platform with a virtual assistant called Cortana.
Вы наверняка уже видели рекламные ролики Microsoft, в которых яблочные iPhone иSiri сравниваются с устройствами на платформе Windows Phone 8 и виртуальным помощником под названием Cortana.On the Apple TV 4, if you ask Apple's virtual assistant something like"Rewind 15 seconds," it will actually do this for you.
На Apple TV 4, если вы попросите виртуального помощника от Apple перемотать что-нибудь на 15 секунд, он сразу это сделает для вас.Virtual assistant can improvise: for example, instead of answering"I do not know", it looks online the best answer to user's request.
Что виртуальный ассистент умеет импровизировать: к примеру, вместо ответа« я не знаю», он ищет в Интернете хотя бы что-то, что могло бы соответствовать запросу пользователя.You can earn up to 30 dollars an hour as a virtual assistant, which is essentially a Secretary that works from home;
Вы можете зарабатывать до 30 долларов в час в качестве виртуального помощника, который по сути является секретарем, который работает из дома;Virtual Assistant is a unique self-service channel for lifecell customers, which combines the functionality of interactive voice responder and personal web cabinet.
Виртуальный помощник- это уникальный сервис самообслуживания для абонентов lifecell, объединяющий функционал меню голосовой поддержки и личного кабинета.Always on Cortana enables customers to use Microsoft's virtual assistant with Mac applications, even when Windows 10 is not the forefront application.
Использование виртуального помощника Microsoft Cortana в приложениях Mac, даже если Windows 10 не является основной ОС.The unique eye scanner allows to unlock the device andlog in to your accounts by reading your iris, while the virtual assistant Bixby helps with everything you do.
Уникальный сканер глаз позволяет отблокировать устройство и подключиться к аккаунту пользователя,считывая паттерн радужной оболочки глаза, а виртуальный ассистент Bixby поможет в выполнении любого задания.Unlike the Siri andGoogle Now, the virtual assistant developed by the guys from Redmond won't just respond to user's requests.
В отличие от Siri иGoogle Now, виртуальный помощник, разработанный ребятами из Редмонда, будет не просто отвечать на вопросы и запросы пользователя.Last Friday, Matthew Panzarino of TechCrunch confirmed the rumor and claimed the new remote will feature motion sensors, physical buttons anda microphone for Apple's virtual assistant Siri.
В прошлую пятницу Мэтью Панзарино из TechCrunch подтвердил слухи и заявил, что пульт сможет похвастаться датчиками движения,физическими кнопками и микрофоном для виртуального помощника Siri.
