VIRTUAL CLASSROOM на Русском - Русский перевод

• виртуальный класс
• виртуальной классной комнаты
• виртуальную аудиторию
• виртуального класса
• виртуальная классная комната

Примеры использования Virtual classroom на Английском языке и их переводы на Русский язык

The"virtual classroom.
Виртуальный класс.

For accessing the virtual classroom.
Для доступа в виртуальную аудиторию.

Virtual classroom.
Виртуальная классная комната.

Item 2. The"virtual classroom.
Пункт 2." Виртуальный класс.

The virtual classroom initiative of the aarhus convention.
Инициатива виртуального класса орхусской конвенции.

Mr. Scholten presented the"virtual classroom.
Г-н Шолтен представил" виртуальный класс.

Ii. the'virtual classroom.
Ii. виртуальный класс.

Notifying Parties of the establishment of the UNITAR pilot virtual classroom.
Направление уведомлений Сторонам о создании пилотной виртуальной классной комнаты ЮНИТАР.

The virtual classroom could also be of interest to a regional register.
Виртуальный класс мог бы также представлять интерес для регионального регистра.

Coordination of PRTR experts participating in the virtual classroom.
Координация работы экспертов по вопросам РВПЗ, участвующих в создании виртуальной классной комнаты.

The'virtual classroom' could be used as a forum to develop such guidance.
В качестве форума для разработки таких руководящих указаний мог бы быть использован" виртуальный класс.

UNITAR reported on its plans to develop and relaunch the'virtual classroom.
ЮНИТАР сделал сообщение о своих планах возобновления деятельности по созданию" виртуальной классной комнаты.

This"virtual classroom" could also play a role for those countries starting to implement PRTR systems.
Кроме того," виртуальный класс" может сыграть роль в странах, приступающих к внедрению систем РВПЗ.

It was later argued that such guidance could also be provided by the"virtual classroom.
Позднее было решено, что такую справочную информацию можно также получить в" виртуальном классе.

In phase 1(February- March 2004) virtual classroom development activities would include.
На первом этапе( февраль- март 2004 года) деятельность по созданию виртуальной классной комнаты будет включать в себя.

UNITAR reported on recent experience with the'virtual classroom.
ЮНИТАР представил информацию о накопленном в последнее время опыте в области использования" виртуальной классной комнаты.

The virtual classroom concept for blind people will be implemented in centres in Qatar and Saudi Arabia.
Концепция виртуальных классов для слепых будет применяться в центрах, расположен- ных в Катаре и Саудовской Аравии.

UNITAR will be invited to report on progress in developing the'virtual classroom' on PRTRs.
ЮНИТАР будет предложено сообщить о ходе работы по созданию" виртуальной классной комнаты" по РВПЗ.

The virtual classroom was unhappy with its name and the members of the Working Group were therefore invited to come up with a better one.
Виртуальному классу не понравилось его название, и поэтому членам Рабочей группы было предложено придумать лучшее название.

Experience gained during the pilot phase had provided UNITAR with insight on how to improve Virtual Classroom services.
Опыт, накопленный в ходе экспериментального этапа, позволил ЮНИТАР определить способы оптимизации услуг, предоставляемых на форуме" Виртуальный класс.

UNITAR then announced the launch of the'virtual classroom', which had been generously supported by the Government of the Netherlands.
Затем ЮНИТАР объявил об открытии" виртуального класса", деятельность по разработке которого активно поддерживалась правительством Нидерландов.

Google+ makes learning more accessible, relevant and collaborative by connecting students, teachers and lifelong learners in a virtual classroom.
Google позволяет собрать учеников, учителей и всех, кто стремится к знаниям, в виртуальном классе, делая образование более доступным и интерактивным.

Alternatively, you can choose to dial into the virtual classroom through Skype or phone up to 5 minutes before the beginning of your scheduled lesson.
Или же вы можете позвонить в виртуальную аудиторию через программу Skype или по телефону за 5 минут до начала запланированного урока.

Finally, a PRTR reporting format was being prepared in Russian and in English, and it should be ready for the Virtual Classroom in the near future.
Наконец, ведется разработка формата представления отчетности для РВПЗ на английском и русском языках; этот формат должен быть готов для виртуального класса в ближайшем будущем.

The virtual classroom had initially been developed by Geodan IT consultants through the generous support of the Government of the Netherlands.
Виртуальная классная комната первоначально разрабатывалась консультантами компании" Геодан ИТ" благодаря широкой поддержке правительства Нидерландов.

The Miracles Of Indonesia Moodle theme can become the virtual classroom of your training courses focused on the cultural diversity of Indonesia.
Бесплатная Moodle тема„ Чудеса Индонезии” может превратиться в виртуальную классную комнату для ваших курсов, сфокусированных на культурном многообразии Индонезии.

Our virtual classroom gives our global customers a further opportunity to receive training without having to come on-site in person.
Мы приглашаем наших клиентов со всего мира посетить наш виртуальный класс- это дополнительная возможность получить новые знания, не покидая при этом своего дома.

The delegation of the Netherlands will report on progress in developing the'virtual classroom' and the preparations for launching it on the occasion of the Conference.
Делегация Нидерландов сообщит о ходе работы по созданию" виртуального класса" и о мерах по подготовке к его открытию по случаю проведения Конференции.

The"virtual classroom", once established, could also support the Working Group on technical items which might arise during the year 2002.
Созданный" виртуальный класс" мог бы также оказать Рабочей группе содействие в рассмотрении технических вопросов, которые могут возникнуть в течение 2002 года.

Currently under development are our online courses which, making use of our curriculum and a digital version of our teaching materials, are given in our virtual classroom.
В настоящее время в стадии разработки являются наши онлайн- курсы, с использованием нашей учебной программы и цифровые версии наших учебных материалов, даны в нашей виртуальной классной комнате.