VISCOSITIES на Русском - Русский перевод

• вязкости
• вязкостью
• вязкость

Примеры использования Viscosities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special viscosities upon request.
Специальная вязкость по запросу.

Ability to handle most material viscosities.
Возможность работы с материалами разной вязкости.

Run multiple samples with low viscosities using a customized workflow.
Настройте рабочий процесс для измерения разных образцов с низкой вязкостью.

Processing of products with very high viscosities.
Обработка продуктов с очень большой вязкостью.

Parameters to calculate viscosities of gas mixtures shall not be combined.
Параметры, предназначенные для расчета вязкости газовых смесей, не должны совмещаться.

Halide content: 0,00% 3 different viscosities.
Содержание галогенов:, 00% 3 разных степени вязкости.

They can easily process products with viscosities up to 100 Pas from a broad range of applications.
Они могут с легкостью работать с продуктами вязкостью до 100 Пас и применяться для широкого круга задач.

The brush adapter can recover multiple oil types and viscosities.
Щеточный адаптер предназначен для сбора нефти различных типов и вязкости.

This is a dynamic seal for high viscosities and suction pressures.
Это динамическое уплотнение для высоких вязкостей высоких давлений на всасе.

Ideal for extreme mixture ratios and difficult viscosities.
Возможность использования при сложном соотношении компонентов смеси и высокой вязкости.

They are efficient across a broad range of viscosities with a highly effective mixing capacity.
Они обеспечивают высокую эффективность смешивания в широком спектре степеней вязкости.

Constant quality monitoring during production with changing viscosities.
Постоянный мониторинг качества при производстве веществ с разной вязкостью.

The PRESIDENT viscosities heavy body, regular body and light body are also available in tubes as hand mix versions.
Материалы PRESIDENT с вязкостью heavy body, regular body и light body также предлагаются в тубах для ручного замешивания.

Hygienic and gentle conveying of food with viscosities up to 3.000.000 mPa·s.
Перекачивание пищевых масс с вязкостью до 1 000 000 мПа* с.

The pump capacity of the GTA pumps are certified by Bureau Veritas in varying oil viscosities.
Производительность насосов GTA сертифицирована Бюро Веритас при работе с нефтью различной вязкости.

X-Lub GearOil Series of Gear Oils, available in different viscosities meeting the classification CLP.
X- Lub GearOil Синтетические трансмиссионные масла по CLP различной вязкости.

The RTM mixing head provides high product quality at extreme mixing ratios and viscosities.
Смесительная головка RTM гарантирует высокое качество продукции даже при сложном соотношении компонентов смеси и вязкости.

The pump has to handle different ph values, viscosities and solids since various secondary fuels are to be used.
Поскольку необходимо использовать различное вторичное топливо, насос должен стабильно работать при разных показателях pH, вязкости и концентрации твердых веществ.

Problem-free pipetting of problem Liquids: The Pos-D is specially suited for liquids with high densities, viscosities or vapor pressures.
Пипетка Pos- D специально разработана для жидкостей с высокой плотностью, вязкостью или давлением паров.

In actual fact, the viscosities of solutions with a Mono Propylene Glycol base are much higher than the solutions with a Mono Ethylene Glycol base, especially when approaching the freezing point.
Вязкость растворов на основе монопропиленгликоля значительно выше, чем у растворов на основе моноэтиленгликоля, особенно при температурах, близких к точке замерзания.

Vary different parameters such as temperatures, viscosities, pressures etc.
Вариация различных параметров, таких как температура, вязкость, давление и т. п.

At higher viscosities and depending on temperature fluctuations, the peristaltic pump displacing the medium from one end of the flexible tube to the other is not able to displace the medium completely.
При более высоких вязкостях и в зависимости от колебаний температуры, перистальтический насос, вытесняя среду из одного конца гибкой трубки к другой не может полностью вытеснить среду.

Typical applications include the treatment of milk, mixing liquids or liquids of different viscosities, solvation of solids, etc.
Наиболее частые виды применения: переработка молока, смешивание жидкостей, жидкостей с разной степенью вязкости, растворение твердых веществ и.

Clear application engineering advantages are processing dough with low viscosities which is portioned very precisely into mould assemblies, plus economic advantages due to the high portioning capacity per minute coupled with precise weight accuracy.
К бесспорным технологическим преимуществам относится возможность переработки теста низкой вязкости с очень высокой точностью порционирования в объединенных формах; к экономическим преимуществам относится высокая производительность порционирования в минуту с одновременной точностью взвешивания.

X-Lub HydraulicOil Series of High Performance Compressor Oils, available in different viscosities meeting the classification HLPD und HVLP.
X- Lub HydraulicOil Высокопроизводительные гидравлические масла по HLPD и HVLP различной вязкости, доступны также в виде биодизельного топлива.

Due to the dynamic relief of the separating gap and the conical process chamber, the mill is suitable for products of low to extremely high viscosities.
Благодаря динамической разгрузке разделительной щели и конической форме рабочей зоны мельница с мешалкой подходит для обработки продуктов с вязкостью от низкой до экстремально высокой.

An easily exchangeable capillary permits the adaptation of the measuring device to different viscosities ranging from 1 mPas(0.01 poise) up to 20.000 Pas(200,000 poise).
Легкосменный капилляр позволяет приспособить измерительное устройство к различным величинам вязкости в диапазоне от 1 мПас(, 01 пуаз) до 20 000 Пас( 200 000 пуаз).

The NETZSCH planetary mixing and kneading machines show their true magnitude with difficult-to-disperse products and high viscosities.
Планетарные машины для смешивания и перемешивания компонентов производства NETZSCH показывают свои возможности при смешении труднодиспергируемых компонентов и при высоких вязкостях.

Buchi magnetic couplings(bmd) are produced for mixing of chemicals of low to very high viscosities and under full vacuum to high pressure.
Магнитные муфты( bmd) компании Buchi спроектированы для перемешивания химических веществ с разной вязкостью и под полным вакуумом или под давлением.

The RTM mixing head from KraussMaffei is a high-pressure mixing head that can mix the components and meter them against a cavity pressure even at extreme mixing ratios and viscosities.
Смесительная головка RTM KraussMaffei представляет собой смесительную головку высокого давления, которая способна, даже при сложном соотношении компонентов смеси и высокой вязкости, смешивать компоненты и дозировать их, преодолевая внутреннее давление в пресс-форме.