VOLTAGE SIGNAL на Русском - Русский перевод

• сигнал напряжения

Примеры использования Voltage signal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Model Signal Voltage Signal Impedance.
Модель Напряжение сигнала Импеданс сигнала.

Pittsburgh Modular M3 Mult Audio and Control Voltage Signal Router.
Питсбург Модулэр M3 Mult Роутер аудио и контрольных сигналов.

Linear voltage signal across the entire working range.
Линейный сигнал напряжения по всему рабочему диапазону.

Among the new features of this device are the universal analog outputs that can output current or voltage signals.
Среди новых функций этого устройства можно выделить универсальные аналоговые выходы, которые могут выводить сигналы тока или напряжения.

Sinusoidal voltage signal 11 µApp: Sinusoidal current signal Default value: 1 Vpp.
Синусоидальный сигнал напряжения 11 мкА: синусоидальный сигнал тока Стандартное значение: 1 Vss.

High speed mode is still designed to reduce power usage due to its low voltage signaling and parallel transfer ability.
В высокоскоростном режиме также достигается низкое энергопотребление благодаря низкому напряжению сигналов и возможности параллельной передачи.

The voltage signal in the receive coil is proportional to the relative areas, geometry and displacement of the two coils.
Величина напряжения на приемной обмотке пропорциональна относительным площадям, геометрии и смещению двух катушек.

For setting, see P02REQUIRED VAL. or P825 REQ. VAL.2- Analog U 0-10V The required value 2 is set by the value of voltage signal.
P02 Треб. Знач. или P825 ТРЕБУЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ 2- Аналог U- 10 В Требуемое значение 2 устанавливается согласно значению сигнала напряжения.

U1 0-10V Calculated from the voltage signal(0- 10 V) connected to the terminals X3/7-8-9(Required Value 1) An.
U2- 10 В Вычисляется на основе сигнала напряжения( от до 10 В), подключенного к клеммам X3/ 10- 11- 12( требуемое значение 2) Ан.

For setting, see P02 REQUIRED VAL. or P820 REQ. VAL.1- Analog U 0-10V The required value 1 is set by the value of voltage signal.
P02 Треб. Знач. или P820 ТРЕБУЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ 1- Аналог U- 10 В Требуемое значение 1 устанавливается согласно значению сигнала напряжения.

Using the indirect test method, a voltage signal is injected into the secondary winding and the CT parameters are measured.
С помощью непрямого метода испытания сигнал напряжения подается на вторичную обмотку, при этом измеряются параметры ТТ.

MICRA module may perform telemetry functions, periodically transmitting information on values of voltage signals at analogue inputs.
Модуль MICRA может использоваться для реализации телеметрии, отправляя информацию о значении сигналов напряжения на аналоговых входах.

With analog signals, the voltage signal on the wire is in a wave format and just how the wave alterations in height is important.
С аналоговыми сигналами сигнал напряжения на проводе имеет волновой формат и то, как важны изменения высоты волны.

The duty officer automatically adjusts the voltage according to the voltage curve and voltage signal dispatched by the dispatcher.
Дежурный автоматически настраивает напряжение в соответствии с кривой напряжения и сигналом напряжения, передаваемым диспетчером.

With analog signals, the voltage signal on the wire is in a wave format and just how the wave alterations in height is important.
При аналоговых сигналах сигнал напряжения на проводе имеет волновой формат и то, как важны волновые изменения высоты.

Before and after the impact, a permanent magnet inside the impact body passes through a coil in which a voltage signal V is induced by the forwards and backwards movement.
До и после удара постоянный магнит, расположенный внутри бойка, проходит через катушку, в которой наводится сигнал( В) вследствие данного движения.

Sinusoidal voltage signal 11 µApp: sinusoidal current signal Select the type of encoder in the Encoder model drop-down list.
Синусоидальный сигнал напряжения 11 мкА: синусоидальный сигнал тока В выпадающем меню Тип датчика выбрать тип измерительного датчика.

More sensitive HZCR1000C clamp, can even sense the AC voltage signal as low as a few Volts, with a wider range of live electricity.
Более чувствительный зажим HZCR1000C может даже воспринимать сигнал переменного напряжения как низкий, как несколько вольт, с более широким диапазоном живого электричества.

Sinusoidal voltage signal 11 µApp: Sinusoidal current signal Default value: 1 Vpp or TTL depending on the encoder variant.
Синусоидальный сигнал напряжения 11 мкА: синусоидальный сигнал тока Стандартное значение: 1 Vss или TTL в зависимости от варианта устройства.

In the receiver the received measured values are converted, displayed, and are available as linear current or voltage signals[0(4) to 20 mA, 0 to 10 V] and via the digital interface RS485.
Измеренные значения доступны в виде пропорциональных сигналов тока или напряжения(( 4)- 20 мА,- 10 В), а также через интерфейс RS485.

Internal DSP controlled digital feedback loops ensures stability over time, quick setup of required parameters and low non-linear distortions of the output current and voltage signals.
Цифровые цепи обратной связи, управляемые внутренним DSP, обеспечивают стабильность во времени, быструю настройку требуемых параметров и низкие нелинейные искажения выходных сигналов тока и напряжения.

Connections up to the maximum current and voltage signals can also be realized without the current or voltage transformers.
Подключения к максимальным сигналам тока и напряжения могут быть выполнены без трансформаторов тока и трансформаторов напряжения..

Optical S/PDIF is technically inferior to coaxial S/ PDIF because the signal must be converted to pulses of light for transmission then back to a voltage signal afterwards.
Оптический S/ PDIF технически ниже коаксиального S/ PDIF, потому- что сигнал должен быть превращен в импульсы света для передачи, а затем снова в сигнал под электрическим напряжением.

When the handwheel position is adjusted, changing the resistance also alters the voltage signal sent by the potentiometer to the Climatronic control unit -J255.
При изменении положения маховичка из-за изменения сопротивления меняется также и сигнал напряжения потенциометра, передаваемый на панель управления и индикации климатической установки- J255.

If the voltage signal contains signal noise, low-pass filtering of the signal or averaging of the values over a short time frame of+- 0.05 to 0.1 seconds from the respective voltage value may be used.
Если сигнал напряжения содержит шум, то можно прибегнуть к низкочастотной фильтрации сигнала либо усреднению соответствующих значений напряжения, полученных за короткие интервалы времени, составляющие+-, 05-, 1 секунды.

Wings Platinum serves as the central control unit coordinating all signals(video, DMX, analog voltage signals and switching contacts) with each other.
Wings Platinum используется как центральный элемент управления, координируя все сигналы( видео, DMX, напряжение, переключение контактов) друг с другом.

By 16 bit single chip microcomputer using computer digital real-time acquisition method, by measuring the voltage signal amplitude, according to the voltage proportional relationship, high pressure can be calculated measured voltage value, by measuring the voltage signal amplitude and setting value compared to realize the function of automatic timing, according to the current proportion relations, can calculate the current output size, by measuring the current/voltage signal amplitude comparing with set point to realize the function of over-current protection.
С помощью 16- битного однокристального микрокомпьютера с использованием компьютерного цифрового метода сбора данных в реальном времени, путем измерения амплитуды сигнала напряжения в соответствии с пропорциональным отношением напряжения, можно рассчитать высокое давление, измерить измеренное значение напряжения, измерив амплитуду сигнала напряжения и значение настройки по сравнению с реализацией. функция автоматического хронометража, согласно текущим пропорциям, может вычислять текущий размер выходного сигнала, измеряя амплитуду сигнала тока/ напряжения по сравнению с заданным значением для реализации функции защиты от перегрузки по току.

In the series of the experiments, signals of sinusoidal form with a frequency of 35 Hz and amplitudes of 100, 200, and 500 μV were applied from the voltage signal generator to the sensor of the wireless EMG signal amplifier.
В серии экспериментов подавались сигналы синусоидальной формы частотой 35 Гц, амплитудой 100, 200 и 500 мкВ с генератора сигналов напряжения на сенсор и беспроводной усилитель сигналов ЭМГ.

The MV line is monitored by means of 3 current transducers(CT), supplied with the device, and using the voltage signals delivered by 3 capacitive dividers, supplied as an optional feature together with the support and fastening kit.
Линия СВ контролируется с помощью 3 трансдукторов( ВВ), входящих в комплект, и используя сигналы напряжения, поступающие с 3 емкостных делителей, которые дополнительно поставляются вместе с опорой и крепежным комплектом.

(7)DC resistance divider with 100 kV, 300MΩ oil-immersed metal film resistors, low-voltage arm resistance installed in the bottom of the divider, the low voltage arm voltage signal with shielded cable into the console.
( 7) Делитель сопротивления постоянного тока с масляными металлическими пленочными резисторами 100 кВ, 300 МОм, низковольтное сопротивление плеча, установленное в нижней части делителя, сигнал напряжения низковольтного плеча с экранированным кабелем в консоли.